Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Παρασκευή 18 Μαΐου 2012

Αναζητούν λύσεις για την παγκόσμια οικονομία οι G8

Μια νέα προσπάθεια να βρεθούν λύσεις στο μέτωπο της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης θα καταβληθεί μέσα στις επόμενες ώρες από τους … καθ’ ύλη αρμόδιους, δηλαδή τους ηγέτες των μεγαλύτερων οικονομιών του πλανήτη, της περίφημης G8, μέλη της οποίας είναι η Γαλλία, η Ιταλία, η Γερμανία, η Βρετανία, ο Καναδάς, η Ιαπωνία, η Ρωσία και οι ΗΠΑ.

Με οικοδεσπότη τον Αμερικανό πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα, οι ηγέτες των οκτώ μεγαλύτερων οικονομιών του κόσμου θα έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν τρόπους και μεθόδους για να αντιμετωπίσουν το πιο δυσεπίλυτο πρόβλημα που απασχολεί την παγκόσμια οικονομία τα τελευταία χρόνια: το πώς θα διασφαλίσουν την – ακόμα εύθραυστη – οικονομική ανάκαμψη με τα αντικρουόμενα συμφέροντα των χωρών τους.

Γρίφος που την τρέχουσα περίοδο αφορά κυρίως στον Αμερικανό Πρόεδρο Ομπάμα, ο οποίος θα ήθελε να αδράξει την ευκαιρία της συνόδου για να επαναφέρει στο προσκήνιο τις πάλαι ποτέ προεκλογικές του δεσμεύσεις για ανάκαμψη, ενίσχυση της απασχόλησης και αναπροσαρμογή του ρόλου των ΗΠΑ σε επίπεδο εξωτερικής πολιτικής, αλλά και την Γερμανίδα Καγκελάριο Άγκελα Μέρκελ, που στις προηγούμενες συναντήσεις των Οκτώ επικρίθηκε έντονα για την οικονομική πολιτική της, επικρίσεις που πλέον πολλαπλασιάζονται και μέσα στην Ευρωζώνη, ακόμα και από πρώην συμμάχους της!

Κοινό «πρόβλημα» των δύο ηγετών είναι το ότι ο μεν Ομπάμα έχει το στοίχημα της επανεκλογής του, σε έξι μήνες από σήμερα, η δε Μέρκελ ανάλογο στόχο, αλλά σε βάθος 18 μηνών…

Από την άλλη υπάρχουν και οι «νεοφερμένοι», όπως ο νεοεκλεγείς Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ, ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Γιοσιχίκο Νόντα, αλλά και ο Ιταλός πρωθυπουργός Μάριο Μόντι. Στην ίδια Σύνοδο ΔΕΝ θα παραστεί ο νέος – πλην παλαιός γνώριμος – Ρώσος Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν, αλλά ο απερχόμενος Πρόεδρος και νέος … πρωθυπουργός της χώρας Ντμίτρι Μεντβέντεφ.

Υπάρχει πάντως και περισσότερο παρασκήνιο. Όπως το ότι ενώ αρχικώς η Σύνοδος ήταν προγραμματισμένο να διεξαχθεί στο Σικάγο, τελικώς θα πραγματοποιηθεί στο … προεδρικό θέρετρο στο Κάμπ Ντέιβιντ του Μέριλαντ. Επισήμως γιατί ο Πρόεδρος Ομπάμα θεωρεί πως είναι προτιμότερο να διεξαχθούν οι συνομιλίες σε «ανεπίσημο και οικείο» τόνο. Με βάση όμως τις τελευταίες πληροφορίες, η επιλογή έγινε για να αποφευχθεί οποιαδήποτε περίπτωση επεισοδίων, αφού υπήρχαν πληροφορίες για … «επέμβαση» του περιβόητου κινήματος διαμαρτυρίας «Καταλάβατε τη Γουόλ Στριτ» (Occupy Wall Street) που θα επιχειρούσε να διαμαρτυρηθεί στους ηγέτες και να … συγκρουστεί με την Αστυνομία.

Στα των συνομιλιών τώρα, οι Ευρωπαίοι ηγέτες είχαν νωρίτερα την Πέμπτη μια έκτακτη τηλεδιάσκεψη, μια μίνι-σύνοδο Κορυφής για να συντονίσουν τη στάση τους ενόψει της G8. Βασικός στόχος να … συντονιστεί ο «νεόκοπος της παρέας» Φρανσουά Ολάντ, ενώ ο Ιταλός πρωθυπουργός Μάριο Μόντι ενημέρωσε τους υπόλοιπους ηγέτες για την τηλεφωνική συνομιλία που είχε με τον Ομπάμα κατά την οποία συμφώνησαν να ενταθούν οι προσπάθειες για την προώθηση της ανάπτυξης και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.

Στην τηλεδιάσκεψη των Ευρωπαίων ηγετών συμφωνήθηκε τελικώς να «κατέβει» το ευρωπαϊκό μπλοκ στη Σύνοδο με μια κοινή γραμμή που συνοπτικά περιγράφεται ως μια δέσμευση για ένα μίγμα οικονομικής πολιτικής που θα στοχεύει και σε δημοσιονομική προσαρμογή και στην ανάπτυξη. (Διαβάστε εδώ σχετικά).

Κατά τα λοιπά στην ατζέντα των συνομιλιών των G8 αναμένεται να βρεθούν και τα θέματα των πυρηνικών του Ιράν και της Βόρειας Κορέας, αλλά και το φλέγον θέμα της Συρίας που φαίνεται πως είναι αυτή την εποχή το μείζον πρόβλημα στις σχέσεις ΗΠΑ – Ρωσίας.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)