Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Δευτέρα, 7 Νοεμβρίου 2011

Ο ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΓΛΥΚΟ

video

Η κοινωνία σε καθεστώς αβεβαιότητας

Άρθρο του Παναγιώτη Κουρουμπλή στην εφημερίδα "Εποχή"

Οι πολιτικές επιλογές των τελευταίων δυο χρόνων συνιστούν μια συνταγή που οδηγεί τις δυνάμεις της εργασίας σε περίοδο μεγάλης δοκιμασίας. Η ελληνική κοινωνία ζει πλέον ένα καθεστώς υψηλών συχνοτήτων, αβεβαιότητας και κοινωνικής ανασφάλειας που κινδυνεύει να τη φυλακίσει στην απογοήτευση και στην παραίτηση. Οι νέοι και οι νέες βιώνουν το μαρτύριο της παρατεταμένης εφηβείας αναγκασμένοι να ζουν κάτω από το οικογενειακό περιβάλλον, χωρίς να τους δίνουμε τη δυνατότητα να πετάξουν με τα δικά τους φτερά. Είναι οι νέοι με τα περισσότερα προσόντα από κάθε άλλη γενιά νέων, αλλά το σύστημα τους δίνει τις λιγότερες ευκαιρίες. Διερωτώμαι πώς θα ήταν τα πράγματα σήμερα, εάν ο πρωθυπουργός είχε συγκαλέσει εγκαίρως την ολομέλεια της Βουλής πριν τη Σύνοδο της 26ης Οκτωβρίου και άνοιγε τη συζήτηση για το ποιοι θα πρέπει να είναι οι όροι της δανειακής σύμβασης που η Ελλάδα θα προέβαλλε και δεσμευόταν ότι όποιο και αν ήταν το αποτέλεσμα της Συνόδου θα το έθετε στην κρίση του λαού με δημοψήφισμα. Δεν θα έπρεπε να γνωρίζει ο ελληνικός λαός αν θα απαιτούσαμε μετά από το λεγόμενο κούρεμα, τη σύνδεση του εναπομείναντος χρέους με τους ρυθμούς ανάπτυξης της χώρας και το πάγωμα χρέους και επιτοκίων στην περίπτωση περιόδου ύφεσης (Αυτή η ρύθμιση είχε θεσπιστεί και στην περίπτωση της Γερμανίας, όταν έγινε κούρεμα τους χρέους της κατά 62%). Δεν θα έπρεπε να γνωρίζουμε αν η ελληνική πλευρά θα διεκδικούσε το νομικό καθεστώς που θα έπρεπε να διέπει τη νέα σύμβαση να μην είναι το αγγλικό αλλά το ελληνικό, για ευνόητους λόγους Δεν θα έπρεπε να γνωρίζουμε αν η ελληνική πλευρά θα διεκδικούσε να παραμείνει το καθεστώς της 21ης Ιουλίου σε ότι αφορά τα Ασφαλιστικά Ταμεία. Δηλαδή να μην είχαν υπαχθεί στο καθεστώς κουρέματος. (Η εξέλιξη υπαγωγής των Ταμείων στο καθεστώς κουρέματος έφερε στην επιφάνεια ένα κρίσιμο ζήτημα. Το περασμένο Μάρτιο, ο κ. υπουργός Εργασίας είχε δηλώσει ότι τα ομόλογα που διέθεταν τα ταμεία ήταν αξίας 8,5 δισ. ευρώ. Σήμερα φαίνεται πως είναι 25 δισ. ευρώ. Απαιτούνται εξηγήσεις από τον Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, για ποιο λόγο και χωρίς την έγκριση των Δ.Σ. των Ταμείων μετέτρεψε τα εις ρευστών αποθεματικά των Ταμείων που βρίσκονται στην Τράπεζα της Ελλάδος σε ομόλογα και ποιους απάλλαξε από αυτά). Επίσης η ελληνική κυβέρνηση θα μπορούσε να εξαγγείλει τη σύσταση Επιτροπής Ελλήνων και Ευρωπαίων ειδικών με σκοπό τη μελέτη όλου του πλέγματος τους ελληνικού χρέους, ώστε να γνωστοποιηθεί στον ελληνικό λαό εάν το σύνολο του χρέους είναι πραγματικό ή μέρος αυτού είναι επαχθές. Δεν θα έπρεπε να γνωρίζουμε εάν η κυβέρνηση θα έβαζε κόκκινες γραμμές και στην περίπτωση των όρων που μας απαγορεύουν να δανειζόμαστε από χώρες εκτός ευρωπαϊκής ζώνης ή να συμψηφίζουμε τα χρέη μας (γερμανικό χρέος προς την Ελλάδα). Την ίδια πριγκιπική λογική που επέδειξε ο Πρωθυπουργός απέναντι στο Κοινοβούλιο και τον ελληνικό λαό επέδειξε και ο αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, ο οποίος είχε τη δυνατότητα αλλά και την υποχρέωση να φέρει στη Βουλή τους όρους της δανειακής σύμβασης που έκρινε η Νέα Δημοκρατία ότι θα έπρεπε να διεκδικήσουμε. Επιπροσθέτως αντί ο πρωθυπουργός να καλέσει τους κοινωνικούς εταίρους στο γραφείο του πριν τη Σύνοδο κάλεσε αυτούς που σήμερα καταγγέλλει ότι τον υπονομεύουν. Ο ελληνικός λαός ζει αυτή την περίοδο όχι μόνο το καθεστώς της αβεβαιότητας και της κοινωνικής ανασφάλειας αλλά κυρίως την απουσία της προοπτικής μιας ελπίδας.
Γιατί ακριβώς ο δικομματισμός εξαντλημένος, άπνοος, χωρίς φαντασία, κουράγιο και δημιουργικότητα, καθίσταται επικίνδυνος ακόμα και ως διαχειριστής. Αυτό το κενό της ύπαρξης μιας δημιουργικής ελπίδας που θα οδηγήσει την κοινωνία στο ξέφωτο της κοινωνικής δικαιοσύνης, καλείται ιστορικά να το καλύψει μια πατριωτική, κοινωνική, αναπτυξιακή, εναλλακτική, κυβερνητική ενωμένη κεντροαριστερά. Οφείλουμε να αναλογιστούμε αυτή την ευθύνη, όσοι πιστεύουμε ότι μπορούμε σε αυτή τη συγκυρία να αποδειχτούμε «ερωτευμένοι» με το εμείς. Είναι ιστορική η ευθύνη της αριστεράς να υπερβεί τον ενδημούντα στο χώρο της εγωισμό που είναι ξένος με την κουλτούρα της, τις περιχαρακώσεις, τον καταγγελτικό λόγο και την αυτοϊκανοποίησή της σε κάποια κοινοβουλευτικά ποσοστά που το μόνο που της δίνουν είναι το γεγονός της νομιμοποίησης του συστήματος και της μετατροπής της σε άλλοθι του. Η κοινωνία διψά για μια νέα, οραματική και ανατρεπτική προσπάθεια. Μια προσπάθεια που θα έχει ως πρώτο της στόχο να βγάλει ολόκληρη την κοινωνία από την κρίση χωρίς να αφήσει πίσω της κοινωνικά νεκροταφεία. Κάποιοι με ρωτούν, είσαι ρομαντικός ή εξωπραγματικός; Το λικέρ των βιωματικών μου εμπειριών, με έχει διδάξει πως η ζωή δεν αλλάζει τον άνθρωπο αλλά ο άνθρωπος με θέληση, πυρακτωμένο πείσμα και συλλογικό εγώ μπορεί να αλλάξει τη ζωή του. Άλλωστε πολλές φορές έχει συμβεί στη διαδρομή της ιστορίας ότι συνηθισμένοι άνθρωποι μπορούν να κατορθώσουν ασυνήθιστα πράγματα όταν πιστεύουν σε οράματα, κοιτώντας πάντα μπροστά.
Από τις εκλογές δεν κινδυνεύει η Δημοκρατία, κινδυνεύουν όσοι προσπαθούν να τις αποφύγουν.

"Πρέπει να λυπηθούμε τους Έλληνες;"

Το BBC φιλοξενεί και παρουσιάζει δυο εκ διαμέτρου αντίθετες απόψεις δύο εμπειρογνωμόνων που εκφράζουν την συμπάθεια και την αντιπάθειά τους στη χώρα.

"Δεν είναι η στιγμή να λυπηθούμε τους Έλληνες"

Υπάρχει ένα νέο δημοφιλές παιχνίδι στην Ευρώπη το οποίο ονομάζεται: "Γνωρίζεται ότι στην Ελλάδα;"

Γνωρίζεται ότι στην Ελλάδα κάθε βουλευτής έχει δικαίωμα να έχει επίσημο αυτοκίνητο;

Γνωρίζεται ότι υπάρχουν περισσότερες Porsche απ' ότι το δηλωμένο φορολογικό εισόδημα;

Με αυτές τις ερωτήσεις ξεκινά το άρθρο του το BBC πριν ζητήσει τη γνώμη των ειδικών.

Ο Nicholas Walton του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων υποστηρίζει πως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για να νιώσουμε συμπάθεια για τους Έλληνες.

Ο Walton ασκεί κριτική στον τρόπο με τον οποίο η Ελλάδα λειτούργησε μέσα στην ευρωζώνη κατηγορώντας τη χώρα μας πως αντί να χρησιμοποιήσει τα χαμηλά επιτόκια και τα πλεονεκτήματα της ενιαίας αγοράς προκειμένου να αναπτυχθεί οικονομικά, οι πόροι κατασπαταλήθηκαν σε πελατειακές σχέσεις και διαφθορά.

"Μαγείρεψαν τα βιβλία και πραγματοποίησαν ολυμπιακές επιδόσεις στη φοροδιαφυγή. Τώρα στην εποχή της ύφεσης, η ρωγμή που δημιουργήθηκε στην άκρη της ευρωζώνης απειλεί να γίνει η Χάρυβδη που μπορεί να καταπιεί όλο το παγκόσμιο οικονομικό σύστημα".

"Οι Έλληνες αρχιτέκτονες της κακοδαιμονίας τους αλλά υποφέρουν"

Σε άλλο μήκος κινήται ο Simon Tilford του Κέντρου για την Ευρωπαϊκή Μεταρρύθμιση, ο οποίος υποστηρίζει πως οι Έλληνες "έκαναν το αδύνατο μέσα σε δύο χρόνια", αναφερόμενος στις περικοπές που έγιναν στο δημόσιο τομέα και που είναι οι μεγαλύτερες που έχει πραγματοποιήσει ποτέ ανεπτυγμένη χώρα του κόσμου.

"Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι ίδιοι οι Έλληνες είναι οι αρχιτέκτονες της κακοδαιμονίας τους. Αλλά καμία οικονομία δεν μπορεί να τακτοποιήσει τα του οίκους της τη στιγμή που η οικονομία της βρίσκεται σε ελεύθερη πτώση. Το αποτέλεσμα ήταν αυτό που βλέπουμε: μια ακόμη πιο βαθιά ύφεση".

Ο Tilford ασκεί κριτική στον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Ένωση χειρίστηκε την ελληνική κρίση θεωρώντας τη στρατηγική των δύο τελευταίων χρόνων εντελώς λανθασμένη. Θεωρεί ότι η Ελλάδα δεν θα πιάσει τους στόχους τη στιγμή που καλείται να περικόψει ακόμη περισσότερο τις δαπάνες της. Το αποτέλεσμα θα είναι να παραδώσουν την εθνική τους κυριαρχία σε ουσιώδη θέματα οικονομικής πολιτικής.

"Δεν έχω μεγάλη συμπάθεια για την ελληνική πολιτική ελίτ. Μπήκαν στην ευρωζώνη για καθαρά πολιτικούς λόγους- για να βρίσκονται στο τραπέζι των αποφάσεων, αγνοώντας την οικονομική πραγματικότητα και τις δυνατότητες της χώρας. Αλλά ο ελληνικός λαός υποφέρει και χρειάζεται τη συμπάθειά μας. Άλλωστε αν και η Βρετανία ήταν μέλος του ευρώ θα έπρεπε να κάνει μεγαλύτερες περικοπές από αυτές που κάνει τώρα. Σε μια τέτοια περίπτωση δεν θα θέλαμε να μας λυπηθούν;" καταλήγει με νόημα.

«Γίνε Ελληνας για μια βδομάδα»

Εμπνευσμένο από την ελληνική οικονομική κρίση, ένα νέο τηλεπαιχνίδι με τίτλο "Go Greek for a week" κάνει απόψε πρεμιέρα στον βρετανικό τηλεοπτικό σταθμό Channel 4.

«Γίνε Ελληνας για μια βδομάδα»

Τρεις Βρετανικές οικογένειες δοκιμάζουν φόρους, συντάξεις και πρακτικές εργασίας που προκάλεσαν την οικονομική κρίση και έφεραν τα μέτρα λιτότητας με στόχο την μείωση του ελλείμματος και προσπαθούν να πετύχουν την ευρωπαϊκή βοήθεια.

Ενας 54χρονος Βρετανός κομμωτής, ένας οδηγός λεωφορείου και ένας γιατρός θα εκθέτουν τις προσωπικές εμπειρίες τους εμπειρίες, οι οποίες θα υποστηρίζονται από συνεντεύξεις, που θα αποδεικνύουν τα σχέδια φοροδιαφυγής, διαφθοράς και κακοδιαχείρισης που συνέβαλαν στο να "βουλιάξει" η ελληνική οικονομία.

Μία περιγραφή του παιχνιδιού
Ενας 54χρονος Βρετανός κομμωτής ανακαλύπτει την γενναιοδωρία του ελληνικού συνταξιοδοτικού συστήματος, το οποίο επιτρέπει ακόμα στους κομμωτές, τους και ανθρώπους περίπου 600 επαγγελμάτων να παίρνουν σύνταξη στα 53 χρόνια στο 90% του τελικού μισθού τους, επειδή τα επαγγέλματά τους ανήκουν στην κατηγορία των βαρέων και ανθυγιεινών.

Ενας οδηγός λεωφορείου παίρνει επιδόματα από την κρατική υπηρεσία, όπως αυτό της έγκαιρης προσέλευσης στην εργασία και του ελέγχου των εισιτηρίων.

Και τέλος ένας βρετανός γιατρός χαίρεται να ανακαλύπτει πώς με το να πληρώνει το φόρο εισοδήματος κατά τον "ελληνικό τρόπο", όπως αναφέρουν οι Βρετανοί, μπορεί να μεταμορφώνει το διαθέσιμο εισόδημά του.

Νέες επαφές για την επιλογή Πρωθυπουργού

Νέα επικοινωνία προκειμένου να αποφασίσουν το πρόσωπο του Πρωθυπουργού και τη σύνθεση του νέου κυβερνητικού σχήματος θα έχουν σήμερα οι κ.κ. Παπανδρέου και Σαμαράς, μετά τη χθεσινή συμφωνία για τη συγκρότηση νέας κυβέρνησης.

Νέα επικοινωνία προκειμένου να αποφασίσουν το πρόσωπο του Πρωθυπουργού και τη σύνθεση του νέου κυβερνητικού σχήματος θα έχουν σήμερα οι κ.κ. Παπανδρέου και Σαμαράς, μετά τη χθεσινή συμφωνία για τη συγκρότηση νέας κυβέρνησης.

Σύμφωνα με πληροφορίες ελληνικών και ξένων μέσων ενημέρωσης, επικρατέστερος για διάδοχος του Γ. Παπανδρέου θεωρείται ο πρώην αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, Λουκάς Παπαδήμος.

Πληροφορίες αναφέρουν επίσης ότι στη νέα κυβέρνηση θα μετέχουν ως αντιπρόεδροι, οι κ.κ. Ευάγγελος Βενιζέλος και Σταύρος Δήμας (νυν αντιπρόεδρος της ΝΔ).

Μιλώντας πάντως στον τηλεοπτικό σταθμό Σκάι ο υφυπουργός παρά τω πρωθυπουργώ, Αγγελος Τόλκας, δήλωσε ότι όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά τόσο αναφορικά με το πρόσωπο του νέου πρωθυπουργού όσο και με τη σύνθεση του υπουργικού συμβουλίου.

Παράλληλα, όπως έγινε γνωστό μετά τη συνάντηση που είχαν αργά το βράδυ αντιπροσωπείες του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ, υπήρξε προσέγγιση απόψεων τόσο ως προς τις αναγκαίες ενέργειες, όσο και ως προς το χρονοδιάγραμμα με καταλληλότερη ημερομηνία εκλογών την 19η Φεβρουαρίου.

Στην αντιπροσωπεία του ΠΑΣΟΚ μετείχαν οι κ.κ. Βενιζέλος και Σαχινίδης και της ΝΔ οι κ.κ. Σταϊκούρας, Σταμάτης και Λαζαρίδης. Παρόντες ήταν, επίσης, ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Οικονομικών κ. Πλασκοβίτης, ο Πρόεδρος του ΣΟΕ κ. Ζανιάς και ο Γενικός Διευθυντής του ΟΔΔΗΧ κ. Χριστοδούλου.

Μιλώντας σε δημοσιογράφους μετά την επίτευξη της συμφωνίας, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ηλίας Μόσιαλος έκανε λόγο για «ιστορική μέρα». Σύμφωνα με το Reuters ανέφερε ακόμη πως αν όλα προχωρήσουν βάσει του σχεδίου η νέα κυβέρνηση θα ορκιστεί και θα λάβει ψήφο εμπιστοσύνης μέσα σε μία εβδομάδα.

Ερωτηθείς σχετικά διευκρίνισε ότι δεν υπάρχει, ούτε ετέθη βέτο συμμετοχής άλλων κομμάτων στην υπό σχηματισμό κυβέρνηση.

Την ίδια ώρα, στα κεντρικά γραφεία της ΝΔ επικρατούσε «συγκρατημένη ικανοποίηση». Όπως μετέδωσε το ΑΠΕ-ΜΠΕ, στέλεχος του ηγετικού επιτελείου του κόμματος δήλωσε: «Η πρώτη φάση πήγε καλά, ο κ. Παπανδρέου παραιτήθηκε όπως ήταν ο πρώτος όρος που είχαμε θέσει. Τώρα πρέπει να δούμε τη δεύτερη φάση που είναι σε εξέλιξη».

Η ΝΔ επιθυμεί η κυβέρνηση να είναι βραχύβια και να έχει συγκεκριμένη αποστολή. Ο όρος ότι η προκήρυξη των εκλογών θα γίνει «άμεσα» μετά την υλοποίηση της συμφωνίας της 27ης Οκτωβρίου ήταν, σύμφωνα με πληροφορίες, απαίτηση του κ. Αντώνη Σαμαρά.

Πάντως, σύμφωνα πάντα με το ΑΠΕ-ΜΠΕ, δεν είναι όλοι ικανοποιημένοι στο εσωτερικό της ΝΔ καθώς υπάρχουν και εκείνοι που εκφράζουν φόβους ότι ο κ. Σαμαράς εγκαταλείπει σταδιακά την αντιμνημονιακή γραμμή, κάτι που μπορεί να έχει πολιτικό κόστος.

Ματαιώθηκε η σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών

Εν τω μεταξύ, ματαιώθηκε, η σύγκληση σύσκεψης του Συμβουλίου των πολιτικών αρχηγών την οποία προγραμμάτιζε για σήμερα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, όπως αναφερόταν στην ανακοίνωση για την επίτευξη της συμφωνίας.

Σύμφωνα με πηγές τις οποίες επικαλείται το Αθηναϊκό Πρακτορείο, η απόφαση για ματαίωση της σύσκεψης ελήφθη κατόπιν της άρνησης της Γενικής Γραμματέως της ΚΕ του ΚΚΕ Αλέκας Παπαρήγα και του Προέδρου της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ και προέδρου του Συνασπισμού να συμμετάσχουν σε αυτήν.

Σε σημερινή συνέντευξη Τύπου για τις πολιτικές εξελίξεις, η κ. Παπαρήγα κάλεσε το λαό με την πάλη του να ρίξει αυτή τη νέα κυβέρνηση, στόχος της οποίας, όπως υποστήριξε, είναι να επιβάλει τα συμφέροντα του κεφαλαίου [Βλέπε άρθρο] .

Σύμφωνα με την κ. Παπαρήγα, το δημοψήφισμα ήταν η αφορμή για τη διαμόρφωση της κυβέρνησης συνεργασίας, την οποία, όπως είπε, «έψηναν εδώ και καιρό».

«Η νύχτα δεν έβγαλε Επίσκοπο, να δούμε αν η αυγή θα βγάλει Μητροπολίτη» ανέφερε σε ανακοίνωσή του ο ΛΑΟΣ.

«Μετά από ένα απίστευτο παρασκήνιο διαβουλεύσεων, ανοιχτών εκβιασμών και δημιουργίας κλίματος τρομοκράτησης της κοινωνίας, η ανάγκη της ανασύνταξης του μνημονιακού μπλοκ υπό το βάρος των συγκλονιστικών κινητοποιήσεων του λαού μας οδηγεί στη συγκρότηση νέας κυβέρνησης» σχολίασε ο ΣΥΡΙΖΑ.

Η Δημοκρατική Αριστερά δεν θα μετάσχει στο νέο κυβερνητικό σχήμα, ανέφερε ο πρόεδρος του κόμματος, Φώτης Κουβέλης, μιλώντας στον τηλεοπτικό σταθμό Σκάι.

Θετική εξέλιξη χαρακτηρίζει η Δημοκρατική Συμμαχία τη συμφωνία για συγκρότηση νέας κυβέρνησης ανάμεσα σε Γ. Παπανδρέου και Αντώνη Σαμαρά. Σημειώνει ωστόσο ότι «κανείς δεν πρέπει ξεχνά ότι χρόνος για την Ελλάδα δεν υπάρχει, γι΄ αυτό δεν πρέπει να αργήσει ο σχηματισμός της κυβέρνησης, η οποία πρέπει να είναι αποτελεσματική και να μην κινηθεί με κομματικά και εκλογικά κριτήρια».

«Είχαμε χαρακτηρίσει από την αρχή την προοπτική μιας κυβέρνησης όπως αυτή που προαναγγέλθηκε ως το "μικρότερο κακό". Το πολιτικό σύστημα, με το βάρος της ευθύνης για την κατάσταση που βρισκόμαστε σήμερα και με δεδομένη την έλλειψη νομιμοποίησης της σημερινής Βουλής, οφείλει τώρα να εξασφαλίσει τα επείγοντα συμφέροντα της κοινωνίας, δηλαδή την αποτροπή μιας ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας και της εξόδου από την ευρωζώνη ώστε χωρίς να δεσμεύσει τη χώρα για δεκαετίες, να την οδηγήσει σε εκλογές», αναφέρουν σε ανακοίνωσή τους οι Οικολόγοι-Πράσινοι.

Το ΧΑ εορτάζει την μεταβατική κυβέρνηση, οι ξένες αγορές ανησυχούν με Ιταλία

Η συμφωνία των δύο μεγάλων κομμάτων να προχωρήσουν σε μεταβατική κυβέρνησης με πρωθυπουργό κοινής αποδοχής και εκλογές τον Φεβρουάριο αποτελεί βεβαίως λόγο εορτασμού στο ΧΑ παρά τις ανησυχίες διεθνώς για την ιταλική και ευρωπαϊκή κρίση που ρίχνουν τα χρηματιστήρια.

Έτσι, το ΧΑ σημειώνει άνοδο 2,2% στις 767 μονάδες και με αξία συναλλαγών 17 εκατομ. ευρώ, ενώ της ανόδου ηγούνται οι τραπεζικές μετοχές με 6% περίπου.

Τα σπρεντ αυξάνονται 16 και 15 μονάδες βάσης σε Ελλάδα και Πορτογαλία, με την Ιταλία να ηγείται με 35 μ.β., την Ισπανία πίσω με 10 μ.β. και μόνον την Ιρλανδία να μένει αμετάβλητη. Είναι προφανές πως οι ανησυχίες των επενδυτών εστιάζουν τώρα στην Ιταλία αντί της Ελλάδας.

Στην Ασία το πρωί ο δείκτης MSCI Asia 50 έκλεισε με απώλειες -1%, ενώ στην Ευρώπη ο γενικός δείκτης Eurostoxx χάνει -1,9% με την Βρετανία να χάνει -1,3%, τη Γαλλία -1,7%, τη Γερμανία-1,6%, την Ισπανία -2,5% και την Ιταλία -1,2%.

Τέλος, μικρή υποχώρηση καταγράφει η τιμή του πετρελαίου στα 93,7 δολ, μαζί με το ευρώ (1,371 δολ.) ενώ αντίθετα ανακάμπτει ο χρυσός (1769 δολ.) και το γιεν (78,1 γιεν/δολ.).

Ρέσλερ: Εφαρμόζετε τα μέτρα αλλιώς φεύγετε από το ευρώ

Η Ελλάδα δεν έχει άλλη εναλλακτική από το να εφαρμόσει τα μέτρα και τις μεταρρυθμίσεις, δηλώνει σε συνέντευξη του στην Bild ο αντικαγκελάριος Φίλπ Ρέσλερ, σύμφωνα με όσα μεταδίδει η Deutsche Welle.

Ρέσλερ: Εφαρμόζετε τα μέτρα αλλιώς φεύγετε από το ευρώ

Στη συνέντευξή του ο κ. Ρέσλερ υποστηρίζει πως "οι Ελληνες μπορούν να αποφασίσουν μόνοι τους. Μεταρρυθμίζουν την οικονομία τους εντός της ευρωζώνης ή φεύγουν. Δεν υπάρχει τρίτος δρόμος".

Βέβαια, ο Γερμανός αντικαγκελάριος προσθέτει ότι σκοπός είναι να βοηθήσουμε τις χώρες να μείνουν στη ζώνη του ευρώ αλλά αυτό δεν μπορεί να αποτελεί λόγο καθυστέρησης των μεταρρυθμίσεων.

Παράλληλα, τονίζει ότι τουλάχιστον "η ελληνική κυβέρνηση πρέπει να γνωρίζει ότι η υπομονή έχει τα όριά της", ενώ καθησυχάζει τους Γερμανούς φορολογούμενους ότι "δεν κινδυνεύουν οι οικονομίες τους και οι φόβοι τους είναι αβάσιμοι".

Ο κ. Ρέσλερ επισημαίνει επέισης ότι ενδέχεται να γίνει και στη Γερμανία δημοψήφισμα για σημαντικά θέματα που αφορούν στην ΕΕ - όπως για την διεύρυνση των αρμοδιοτήτων της ΕΕ, όχι όμως για δημοσιονομικά και οικονομικά θέματα, διότι ελλοχεύει ο κίνδυνος της "πολιτικής εκμετάλλευσης και του λαϊκισμού".

"Οι Έλληνες δεν μας αναχαιτίζουν λόγω οικονομίας", λένε οι Τούρκοι!

Το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων CIHAN, μεταδίδει ότι “η οικονομική κρίση στην Ελλάδα παρεμπόδισε τις αερομαχίες των στρατιωτικών αεριωθουμένων των δύο χωρών στο Αιγαίο. Στρατιωτικές πηγές τονίζουν ότι εντός του τρέχοντος έτους δεν έγιναν καθόλου αερομαχίες. Τα αεριωθούμενα των δύο χωρών προέβαιναν σε αερομαχίες συχνά στους αιθέρες του Αιγαίου πριν το 2010, όμως παράλληλα με την οικονομική κρίση που ξέσπασε στην Ελλάδα και η ανάπτυξη των σχέσεων των δύο χωρών, παρεμπόδισαν τις αερομαχίες τα τελευταία δύο χρόνια”.

Τα όσα μεταδίδουν οι Τούρκοι δεν σημαίνει ότι πρέπει να υιοθετούνται αβασάνιστα. Ειδικά αυτές τις ημέρες που η ΠΑ, γιορτάζει 100 χρόνια ένδοξης ιστορίας. Όμως ο προβληματισμός υπάρχει και δεν αφορά στην ΠΑ,αλλά στις πολιτικές ηγεσίες των τελευταίων ετών και ειδικά από το 2009 και μετά. Οι πολιτικοί καθορίζουν το πόσο “σκληρά” αντιμετωπίζονται οι Τούρκοι στο Αιγαίο κι όχι οι αεροπόροι. Δεν πρέπει να το ξεχνάμε αυτό.
Επειδή οι αριθμοί λένε την αλήθεια τα επίσημα στοιχεία του ΓΕΕΘΑ για τις εμπλοκές που έχουν γίνει από το 2009 μέχρι σήμερα, είναι άκρως αποκαλυπτικά και λογικά προβληματίζουν.
Η πτώση του αριθμού των εμπλοκών είναι κατακόρυφη και φαίνεται από τους αναλυτικούς πίνακες 2009,2010 και 2010.



2009: Οι εμπλοκές που έχουν καταγραφεί είναι 237



2010:Οι εμπλοκές είναι μόλις 13




2011:Μέχρι στιγμής 15 οι εμπλοκές,λόγω των τελευταίων "αταξιών" των Τούρκων
onalert

ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ - ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΜΗ ΔΕΙΝ ΔΑΝΕΙΖΕΣΘΑΙ

ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΕΠΩΝΥΜΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ





















Που καταντήσαμε.....

ΠΡΟΤΡΕΠΟΥΝ ΕΥΡΩΠΑΙΟΥΣ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΜΑΣ ΚΑΤΑΣΧΟΥΝ....

Πωλητήριο στην Ελλάδα έβαλε ιστοσελίδα :

Αυτό ίσως είναι το μεγαλύτερο μυστικό της “ελληνικής κρίσης”

XRIMANEWS.GRΠαρά το γεγονός πως στην Ελλάδα επικρατεί ακόμη πολιτικό χάος η κατεύθυνση προς την οποία θα κινηθούν τα πράγματα όσον αφορά στο οικονομικό μέλλον της χώρας φαίνεται πως έχει καθοριστεί: Κυβέρνηση και αντιπολίτευση θα στηρίξουν την υπογραφή της νέας συμφωνίας της 27ης Οκτωβρίου 'ως έχει', ώστε να αποφευχθεί η πτώχευση και η έξοδος της χώρας από το ευρώ, καθώς τα ταμειακά της διαθέσιμα τελειώνουν περί τα μέσα Δεκεμβρίου.

Σύμφωνα με ρεπορτάζ της γερμανικής τηλεόρασης ARD, ωστόσο, το οποίο προβλήθηκε στις 27 Οκτωβρίου αλλά και σύμφωνα με ρεπορτάζ της Wall Street Journal το οποίο δημοσιεύτηκε το πρωί της 4ης Νοεμβρίου, προκειμένου οι τράπεζες να αποδεχτούν το κούρεμα των ελληνικών ομολόγων που κατέχουν κατά 50%, η Ελλάδα συμφώνησε στη μετατροπή του δικαίου που διέπει τα ομόλογα αυτά από το ελληνικό στο αγγλικό.

Με βάση την ισχύουσα μέχρι στιγμής νομοθεσία και όσο το δίκαιο των ελληνικών ομολόγων παραμένει το ελληνικό, αν η Ελλάδα δεν αποφύγει την πτώχευση μπορεί να αποπληρώσει το χρέος που βρίσκεται στα χέρια ιδιωτών και όχι θεσμικών δανειστών (ΔΝΤ – ΕΕ) σε δραχμές, χωρίς να έχει καμία νομική κύρωση. Οι δανειστές σε αυτήν την περίπτωση υποχρεούνται να αποδεχτούν την αποπληρωμή στο ελληνικό νόμισμα. Έτσι η Ελλάδα μπορεί πολύ απλά να τυπώσει τόσες δραχμές όσο είναι το χρέος της στους ιδιώτες και να το ξεπληρώσει.

Αντίθετα, αν το δίκαιο αλλάξει στο αγγλικό όπως προβλέπεται στη συμφωνία της 27ης Οκτωβρίου με βάση τα δύο προαναφερθέντα ρεπορτάζ, σε περίπτωση πτώχευσης η Ελλάδα θα πρέπει να αποπληρώσει το σύνολο του χρέους της σε ευρώ, παρά το γεγονός ότι η ισοτιμία δραχμής – ευρώ θα κυλήσει πιθανόν κάτω από το 700/1. Κάτι τέτοιο θα σημαίνει την οριστική παράδοση της χώρας στους δανειστές της, οι οποίοι θα μπορούν να διεκδικήσουν και να επιβάλλουν νομικά στην Ελλάδα είτε την αποπληρωμή του χρέους στο ακέραιο μέσω της επιβολής επαχθών φόρων στους πολίτες είτε την κατάσχεση δημόσιας περιουσίας είτε και τα δύο ταυτόχρονα.

Η ιστορία με το δίκαιο των ελληνικών ομολόγων είναι, ίσως, το μεγαλύτερο μυστικό της ελληνικής κρίσης. Μελέτη των νομικών τμημάτων των πανεπιστημίων της Νέας Υόρκης, του Σικάγου και του Duke που καταρτίστηκε το Φεβρουάριο του 2011 αναφέρει σχετικά τα εξής: “Αν επρόκειτο για μία σειρά πτωχεύσεων κρατών της Λατινικής Αμερικής, όπως για παράδειγμα της Αργεντινής, τότε το χρέος θα ήταν σχεδόν εξ ολοκλήρου σε ξένο νόμισμα και διεπόμενο από ξένο δίκαιο, κατά κανόνα της Νέας Υόρκης ή Αγγλικό. Αλλά στην περίπτωση της Ελλάδας η συντριπτική πλειοψηφία των ομολόγων διέπεται από το ελληνικό δίκαιο και έτσι η Ελλάδα είχε ένα πραγματικό πλεονέκτημα καθώς μπορούσε να αλλάξει το δίκαιο με αποτέλεσμα να τροποποιηθούν οι όροι των συμβολαίων των ομολόγων και έτσι να προωθήσει τις όποιες αλλαγές την εξυπηρετούσαν.”

Σήμερα περίπου 220 με 280 δις ευρώ ελληνικού χρέους διέπονται από το ελληνικό δίκαιο (αναλόγως του δικαίου που διέπει τα ομόλογα που αγόρασε η ΕΚΤ). Όπως και να έχει το ύψος του διεπόμενου από ελληνικό δίκαιο χρέους είναι εξαιρετικά μεγάλο.

Η Ελλάδα μπορεί να αλλάξει το δίκαιο έτσι ώστε αν το 51% των κατόχων χρέους συμφωνεί να είναι υποχρεωτική για όλους μία αναδιάρθρωση κατά 50%, 60%, 70% ή και περισσότερο (όσο λιγότερο τόσο πιο πιθανή η αναδιάρθρωση να αντέξει νομικά σε οποιαδήποτε δικαστική αμφισβήτηση της). Αφήνοντας εκτός τα ομόλογα και το χρέος που κατέχονται από θεσμικούς δανειστές και τα οποία κατά πάσα πιθανότητα θα αποπληρωθούν σε ευρώ, απομένουν περίπου 220 δις ευρώ.

Από αυτά, ωστόσο, περισσότερα από 100 δις κατέχονται από ελληνικές και κυπριακές τράπεζες και φορείς που σημαίνει πως η Ελλάδα μπορεί να προχωρήσει μόνη της σε συμφωνία για αναδιάρθρωση με το 51% των ιδιωτών κατόχων ελληνικών ομολόγων, δηλαδή σε ένα PSI, απλά και μόνο με τη συμμετοχή ελληνικών και κυπριακών τραπεζών και φορέων. Το PSI αυτό θα είναι υποχρεωτικό για όλες τις τράπεζες και το κέρδος για την Ελλάδα θα είναι ανάλογο του μεγέθους της αναδιάρθρωσης. Αν αυτό είχε συμβεί εξ αρχής, τότε η Ελλάδα θα μπορούσε να μειώσει το χρέος της κατά 147 δις ευρώ στις αρχές του 2010, μειώνοντας το χρέος της ως ποσοστό του ΑΕΠ στο 72% μέσα σε λίγους μήνες.

Αν αυτό γίνει σήμερα τότε το ελληνικό χρέος θα μειωθεί από 110 μέχρι 154 δις ευρώ ανάλογα με το ποσοστό κουρέματος που θα επιλεγεί, δηλαδή από 50% μέχρι 70%. Στο σενάριο της μείωσης κατά 70% το ελληνικό χρέος θα μειωθεί στο 87% του ΑΕΠ άμεσα.

Όλα τα παραπάνω που αφορούν αποκλειστικά και μόνο στην Ελλάδα αποτελούν ένα μικρό τμήμα του μεγαλύτερου, ίσως, μυστικού της ευρωπαϊκής κρίσης.

Αυτό, γιατί με βάση την έκθεση των τριών πανεπιστημίων που προανέφερα, το ίδιο νομικό πλεονέκτημα με αυτό της Ελλάδας έχουν, σε διαφορετικό βαθμό και η Ιρλανδία, η Πορτογαλία και η Ισπανία. Οι λεγόμενες δηλαδή PIGS, υποτιμητικά από τις αγορές (γουρούνια από τα αρχικά Portugal, Ireland, Greece, Spain), κρατούν στα χέρια τους από το ξέσπασμα της κρίσης το παγκόσμιο τραπεζικό σύστημα και όχι μόνο καθώς μπορούν να προχωρήσουν σε αναδιάρθρωση του χρέους τους αυτόνομα προκαλώντας τεράστιες ζημιές στους κατόχους χρέους ενώ μία τέτοια κίνηση τους θα ενεργοποιήσει την πληρωμή των ασφαλίστρων των ομολόγων τους τινάζοντας στον αέρα τράπεζες όπως οι Goldman Sachs, JP Morgan κλπ αλλά και θα προκαλέσει, πιθανόν, την κατάρρευση της ευρωζώνης, τουλάχιστον όπως τη γνωρίζουμε σήμερα,

Ειδικά στην περίπτωση της Ελλάδας που υπάρχει τόσο μεγάλη κατοχή ελληνικού χρέους από ελληνικές και κυπριακές τράπεζες και φορείς, η προώθηση ενός PSI γρήγορα είναι ιδιαίτερα εύκολη νομικά.

Αλλά ας υποθέσουμε πως η Ελλάδα δε θέλει να κινηθεί εκτός συστήματος ούτε να εκμεταλλευτεί το τεράστιο πλεονέκτημα που έχει στα χέρια της. Ας θεωρήσουμε ως δεδομένο ότι προκειμένου να μην απειληθεί το διεθνές και ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστημα και το κυριότερο το ευρώ η Ελλάδα θα συνεχίζει να προσπαθεί να υπομείνει όσες θυσίες της ζητηθούν προκειμένου να εξασφαλίσει το κοινό καλό και να μην επιδιώξει μία γρήγορη, σχετικά, διέξοδο από τη δραματική θέση στην οποία έχει βρεθεί. Γιατί θα πρέπει, επιπλέον, να απολέσει το δικαίωμα να σκεφτεί και το δικό της συμφέρον αν για τον οποιοδήποτε λόγο αποδειχτεί πως οι εταίροι της είτε έκαναν λάθος στο πρόγραμμα που της επέβαλλαν και έτσι τελικά οδηγηθεί στην πτώχευση είτε τελικά αφού οι ίδιοι έχουν εξασφαλιστεί την εγκαταλείψουν στη μοίρα της;

Για ποιο λόγο η Ελλάδα αποδέχτηκε στη συμφωνία της 27ης Οκτωβρίου να παραδώσει το μεγαλύτερο διαπραγματευτικό της χαρτί για το μέλλον της και αυτό, ίσως, που ανάγκασε τους Ευρωπαίους να τη 'στηρίξουν' μέχρι στιγμής; Και γιατί οι υπόλοιπες χώρες δεν έχουν δεχτεί παρόμοια συμφωνία και συνεχίζουν να έχουν αυτό το πλεονέκτημα στα χέρια τους;

Μόλις πριν λίγες ημέρες ο γνωστός οικονομολόγος Ρουμπινί παρέδωσε στην οικία του ένα μίνι σεμινάριο σε πελάτες του όπου μίλησε για τρία θέματα, με το ένα από αυτά να είναι η κρίση στην Ευρωζώνη (το θέμα δημοσιεύτηκε στην Ελλάδα από το XrimaNews.gr). Στην παρουσίαση του είπε πως το σχέδιο του ΔΝΤ και της Γερμανίας για την Ελλάδα είναι να στηριχθεί για τόσο χρονικό διάστημα όσο να είναι έτοιμος ένας μηχανισμός διάσωσης της Ιταλίας και της Ισπανίας και μέχρι τότε, όταν πια θα είναι προφανές πως τα μέτρα λιτότητας δεν πετυχαίνουν, η Ελλάδα να αφεθεί να πτωχεύσει. Ο Ρουμπινί προσδιόρισε τη χρονική στιγμή σε ένα χρόνο περίπου από σήμερα. Υποστήριξε πως η ελπίδα του ΔΝΤ και της Γερμανίας είναι πως μέχρι την πτώχευση της Ελλάδας, η Ιταλία και η Ισπανία θα αντέξουν και δε θα καταρρεύσουν υπό το βάρος των δικών τους προβλημάτων.

Ας ξεκινήσουμε από το δεδομένο πως δε δεχόμαστε την παραπάνω άποψη του Ρουμπινί ως σωστή αλλά αποδεχόμαστε την πιθανότητα να μην είναι λάθος. Λαμβάνοντας επιπλέον υπόψη μας πως μέχρι σήμερα η Τρόικα απέτυχε δραματικά σε όλες τις προβλέψεις της για την Ελλάδα ενώ καμία από τις προβλέψεις της κυβέρνησης για την πορεία της οικονομίας δεν έχει επιβεβαιωθεί γεννιέται το ερώτημα τί θα συμβεί αν Τρόικα και κυβέρνηση κάνουν και τώρα λάθος και η συμφωνία της 27ης Οκτωβρίου δε σώσει τελικά την Ελλάδα και δεν αποτρέψει την πτώχευση της.

Για τη προστασία της Ελλάδας, δεν είναι σωστότερο αν προχωρήσουμε σε αυτήν, αφού αυτό κρίνεται ως αναπόφευκτο από κυβέρνηση και αντιπολίτευση, να κρατήσουμε τουλάχιστον ακέραιο αυτό το εξαιρετικής σημασίας για την επιβίωση της χώρας νομικό μας πλεονέκτημα;

Το καλοκαίρι του 2010 στο άρθρο 'Το κρυφό διαπραγματευτικό χαρτί της Ελλάδας΄ (περιλαμβάνεται στο βιβλίο “Υπόθεση Ελληνική Κρίση – Περίεργες Συμπτώσεις” Εκδόσεις Λιβάνη) παρέθεσα μεταφρασμένο ένα σημαντικό τμήμα της μελέτης του πανεπιστημίου Duke σχετικά με το ελληνικό χρέος και το πώς αυτό μπορεί να αναδιαρθρωθεί από την Ελλάδα αλλά και τη μετάφραση ενός τμήματος μελέτης του πανεπιστημίου Harvard για το πώς πρέπει να γίνει με τον πιο ανώδυνο δυνατό τρόπο μία αναδιάρθρωση χρέους.

Στον απόηχο της συνάντησης των ηγετών της ΕΕ στις 27 Οκτωβρίου και μόλις η γερμανική τηλεόραση δημοσίευσε την πληροφορία πως η Μέρκελ έπεισε τις τράπεζες να αποδεχτούν το κούρεμα με αντάλλαγμα τη μετατροπή του δικαίου των ελληνικών ομολόγων από ελληνικό σε αγγλικό, δημοσίευσα το άρθρο με τίτλο “Ελληνικό το δώρο της Μέρκελ στις τράπεζες για το κούρεμα” όπου παρέθεσα τα στοιχεία όπως αναφέρονται στη μελέτη των τριών πανεπιστημίων που προανέφερα.

Σήμερα, γράφω αυτό το κείμενο αφού πρώτα προώθησα τις μελέτες και το άρθρο της WSJ που αναφέρονται σε αυτό σε Έλληνες δημοσιογράφους, ζητώντας την παρέμβαση τους ώστε το θέμα να φτάσει ως ερώτημα στην Ελληνική Βουλή. Έγινε, πράγματι, συμφωνία μετατροπής του δικαίου που διέπει τα ελληνικά ομόλογα από ελληνικό σε αγγλικό, όπως ανέφερε το γερμανικό κανάλι ARD στις 27 Οκτωβρίου και όπως αναφέρει δημοσίευμα της WSJ σήμερα, 04 Νοεμβρίου και αν ναι γιατί;

Ελπίζω και τα δύο παραπάνω ρεπορτάζ να είναι ανακριβή ή λανθασμένα αλλά φοβάμαι για το τί σημαίνει για τη χώρα αν ισχύει το αντίθετο.

Πάνος Παναγιώτου
Επικεφαλής χρηματιστηριακός τεχνικός αναλυτής
XrimaNews.gr, GSTA Ltd, WTAEC Ltd

ΕΚΛΟΓΕΣ ΑΝ,Ε.Α.Ε.Δ. 2011

Eλάτε να τα πάρετε (Κ.Πρέκας)

Νότης Μαριάς: Αντισυνταγματικό και παράνομο το «κούρεμα» των ασφαλιστικών ταμείων

Ακούστε εδώ τη συνέντευξη του Ν. Μαριά στο Ράδιο 9
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

tweeter

Our Banner

ultimate website translator

Βρείτε μας στο Facebook

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)