Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου 2011

Για αυτούς που η μνήμη αντέχει.

Το απόγευμα της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, όλα φαινόταν ήρεμα στήν Πόλη. Μια μικρή ομάδα φοιτητών ήταν συγκεντρωμένοι στην Πλατεία του Ταξίμ, στην κορυφή του Πέρα, διαδηλώνοντας εναντίον της Ελλάδος. Η Ελλάδα ήταν πάντα ό συντηρούμενος από τις Τουρκικές αρχές στό­χος του όχλου.
Οι πέντε μεγάλοι δρόμοι πού οδηγούσαν στην....
Πλατεία Ταξίμ γέμισαν ξαφνικά με ένα μαινόμενο όχλο οπλισμένο με τσεκούρια, φτυάρια, ρόπαλα, σκεπάρνια, σφυριά και σι­δερένιους λοστούς πού φώναζε «Kahrolsun giavourlar!» (Ανάθεμα στους γκιαούρηδες!) και «Yikin, kirin, giavourdur!» (Σπάστε, γκρεμίστε είναι γκιαούρης!).
Οταν μαζεύτηκαν 50.000 περίπου άτομα, αλαλάζοντος όχλου, μπήκε σε εφαρμογή η επόμενη φάση του σχεδίου: Καταστροφή όλων των ελληνικών περιουσιών και βεβήλωση όλων των Ιερών και Όσίων του Ελληνισμού της Πόλης. Οι οδηγίες πού είχαν δοθεί ήταν να μη μείνει τίποτα όρθιο.
Ακολούθησαν ώρες πραγματικής κόλασης. Ενα μέρος του όχλου κινήθηκε στο Istiklal Caddesi, το περίφημο Πέρα, πού στο ένα χιλιό­μετρο της διαδρομής του είχε, σαν το πιο φημι­σμένο εμπορικό κέντρο της Πόλης, 700 περί­που μαγαζιά πού το συντριπτικό τους ποσοστό άνηκε σε Ελληνες.
Χρυσαφικά μεγάλης αξίας λεηλατήθηκαν μέσα σ’ ελάχιστα λεπτά απ’ τους συμπλεκόμενους μεταξύ τους διαδηλωτές. Οταν ο όχλος έφθασε στην Αγία Τριάδα, ακούστηκαν οι κραυγές «Ανάθεμα στους άπι­στους!» και ο όχλος εισέβαλε στην εκκλησία. Ο,τι κινητό υπήρχε στον ναό καταστράφηκε ή βεβηλώθηκε. Εικόνες, άγια σκεύη, ράσα ήταν ο στόχος του μανιασμένου όχλου.
Το Πέρα μέσα σε λίγες ώρες άρχισε να αλλάζη όψη. Ό δρόμος αποκτούσε ένα περίεργο υπόστρωμα, πού ήταν ένα μίγμα απ’ τα πράγ­ματα πού καταστρεφόταν: μηχανήματα, γούνες, ρολόγια, παπούτσια, λάδια, τυριά, υφά­σματα, πιατικά, ρούχα, διάφορα άλλα είδη τροφίμων και ένδυσης, ανακατεμένα, κάτω απ’ το βάρος του όχλου πού κινιόταν συνεχώς, δημιούργησαν σιγά-σιγά μια υπερυψωμένη μάζα λασπώδη καί λιγδερή.

Στό μεταξύ το σχέδιο της καταστροφής όλων των ελληνικών περιουσιών της Πόλης βρισκόταν σε πλήρη εξέλιξη: Εκατό ομάδες εκτελούσαν το φρικιαστικό τους έργο σε μια τεράστια έκταση απ’ τον Βόσπορο ως τη θά­λασσα του Μαρμαρά. Οι επί κεφαλής των διαδηλωτών με καταλό­γους σπιτιών και καταστημάτων των Ελλή­νων, διεύθυναν τις ομάδες του όχλου.
Ηταν ένας οργανωμένος τυφώνας πού σά­ρωνε τα πάντα στο πέρασμα του. Δεκάδες Ελληνες πολίτες και κληρικοί κακοποιήθη­καν. Λεηλατήθηκαν ή παραδόθηκαν στις φλό­γες 73 ελληνικές εκκλησίες. Καταστράφηκαν εικόνες, αγιογραφίες και σκεύη ανεκτίμητης ιστορικής και αρχαιολογικής άξιας. Κατα­στράφηκαν ολοσχερώς και τα 26 Ελληνικά σχολεία. Ή Πατριαρχική Σχολή του Φαναρι­ού πού ιδρύθηκε το 1453 και ή Θεολογική Σχο­λή της Χάλκης υπέστησαν το μένος του όχλου με ιδιαίτερη βαρβαρότητα. Το Ζάππειο Λύκειο δέχτηκε την επιδρομή του όχλου που κα­τρακύλησε απ’ τις μεγάλες μαρμάρινες σκάλες το άγαλμα του ευεργέτου του Σχολείου Κων­σταντίνου Ζάππα και, κατέστρεψε όχι μόνο θρανία, πιάνο, αίθουσα τελετών αλλά έκανε και τεράστια ζημιά στις τοιχογραφίες πού κο­σμούσαν το εσωτερικό του σχολείου. 4.340 ελληνικά καταστήματα λεηλατήθηκαν και κα­ταστράφηκαν. 2.600 σπίτια Ελλήνων βρέθη­καν στο μάτι του κυκλώνα και παραδόθηκαν στο μένος καί την πρωτοφανή λύσσα του ό­χλου. Ρημάχτηκαν κυριολεκτικά καί κατα­στράφηκαν τα γραφεία και τα πιεστήρια των τριών μεγάλων ελληνικών εφημερίδων της Κωνσταντινούπολης.
Στό Ελληνικό νεκροταφείο του Σισλί μία ομάδα τυφλωμένων απ’ το μίσος διαδηλωτών επί δύο ολόκληρες ώρες κατέστρεφε τάφους καί σταυρούς, έσκαβε τους πιο πρόσφατους καί έβγαζε έξω τα πτώματα μαχαιρώνοντας καί κομματιάζοντας τα.
Στήν Παναγία των Βλαχερνών, πού χτίστη­κε πάνω στα θεμέλια Βυζαντινού ναού του 470 μ.Χ., ο όχλος των διαδηλωτών κατέστρεψε με απίστευτη μανία ό,τι οι Ελληνες κατάφεραν να διατηρήσουν για χίλια τετρακόσια ογδόντα πέντε χρόνια.
Στόν Αγιο Γεώργιο στα Ψωμαθιά, μια εκ­κλησία χτισμένη τον 13ο αιώνα πού οι Τούρκοι ονόμαζαν kanli kilise (ματωμένη εκκλησία) απ’ το αίμα πού έχυσαν στο σημείο εκείνο την ημέρα της άλωσης της Κωνσταντινούπολης, η μανία των διαδηλωτών μετέτρεψε την ιστορι­κή εκκλησία σε σωρό ερειπίων.
Στήν Ιερά Μονή της Ζωοδόχου Πηγής, γνωστή σαν Βαλουκλιώτισσα, οι αστυνομικοί καί ο νυχτοφύλακας πού υποτίθεται ότι τη φύ­λαγαν, καθοδήγησαν τον όχλο στην καταστρο­φή καί στη λεηλασία του ιστορικού Μοναστη­ρίου. Καί οι τρεις μοναχοί πού βρισκόταν τη νύχτα της 6ης Σεπτεμβρίου στο Μοναστήρι είτε θανατώθηκαν είτε βασανίστηκαν. Ό 90χρονος μοναχός Χρύσανθος Μαντάς βρήκε τραγικό θάνατο μέσα στις φλόγες της φωτιάς πού άναψαν για να τον κάψουν. Ό 6Οχρονος ηγούμενος, επίσκοπος Παμφιλίου Γεράσιμος, βασανίστηκε καί τραυματίστηκε βαρεία στο κεφάλι. Ό 35χρονος ιερέας Ευάγ­γελος χτυπήθηκε καί βασανίστηκε. Ό όχλος απαιτούσε τη σταύρωση του πού τελικά δεν έγινε, γιατί οι διαδηλωτές ήθελαν να απολαύ­σουν μία αργή καί σαδιστική σταύρωση, αλλά καθυστέρησαν πολύ, τους πρόλαβε ο Στρατιωτικός Νόμος πού κηρύχτηκε τα μεσάνυχτα καί φοβήθηκαν τις συνέπειες του. Οί Πατριαρχικοί Τάφοι καί τα σκηνώματα των μεγάλων ευεργετών του Γένους πού από το 1850 καί μετά τοποθετούντο στον αυλόγυρο της Ιεράς Μονής, καταστράφηκαν με καννιβαλική μανία. Οι Πατριαρχικοί Τάφοι ανοί­χτηκαν καί τα οστά των νεκρών σκορπίστηκαν στους δρόμους.
21 ελληνικά εργοστάσια καταστράφηκαν ολοκληρωτικά. Σέ όσα βρισκόταν στα παράλια του Βοσπόρου οι μηχανές καί τα εργαλεία πετάχτηκαν στη θάλασσα.
110 ελληνικά εστιατόρια καί ξενοδοχεία λε­ηλατήθηκαν, καταστράφηκαν ή παραδόθη­καν στις φλόγες. Καί τα 27 ελληνικά φαρμα­κεία λεηλατήθηκαν καί καταστράφηκαν.
Οι βιασμοί γυναικών, ανεξάρτητα απ’ την ηλικία τους, υπολογίζεται ότι ξεπέρασαν τους 200 τη νύχτα εκείνη, ενώ παρέμεινε άγνωστος ο τελικός αριθμός των νεκρών, πού ξεπέρασε τους 20, παρ’ όλο πού οι οδηγίες πού είχαν δο­θεί απαγόρευαν τις δολοφονίες.
Το οργανωμένο σχέδιο της ολοκληρωτικής καταστροφής των περιουσιών των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης διήρκεσε 6 ώρες πε­ρίπου. Στίς 12 τα μεσάνυχτα καί, αφού οι τέλεια οργανωμένες ομάδες είχαν σχεδόν ολοκληρώ­σει το έργο τους, η Τουρκική Κυβέρνηση ευαρεστήθηκε να κηρύξει Στρατιωτικό Νόμο σε μια Πόλη παραδομένη στις φλόγες. Το σχέ­διο τους σημείωσε καταπληκτική επιτυχία. Το σύνολο σχεδόν των ελληνικών περιουσιών κα­ταστράφηκε. Ό ελληνικός πληθυσμός τρομο­κρατήθηκε. Οί απειλές για τη ζωή όσων είχαν επιβιώσει ήταν διάχυτες στην ατμόσφαιρα. Ό στόχος τους λαβώθηκε θανάσιμα, Ό Ελ­ληνισμός της Κωνσταντινούπολης δεν επρό­κειτο να συνέλθει ποτέ από το χτύπημα της νύ­χτας αυτής. Σιγά-σιγά καραβάνια ολόκληρα από Ελληνες εγκατέλειπαν την Βασιλεύουσα για να εξασφαλίσουν τουλάχιστον τη ζωή τους.







http://ksipnistere.blogspot.com/2011/09/6-7-1955h-e.html

Athenian Rhapsody (updated)

Alan Beattie, FT International Economy Editor and FT Alphaville’s new A&R man, has sent us a rock opera by two parodists whom wish to remain anonymous.

We’ve done all we can to confirm one of them isn’t Ben Elton but we can’t give you our full reassurance.

Our sincerest apologies to Mercury, May, Taylor and Deacon.

__________________

To the tune of Queen’s Bohemian Rhapsody

Athenian Rhapsody (The Ballad of Papandreou)

Is this our real debt?
Is this just fantasy?
Won in a landslide
Now I’m facing austerity
I opened the books
And said “are you kidding me?”
Did what we did to get into the Eurozone
So there was never a need to grow
Euro’s high, rates stayed low
Anything to enter, didn’t really matter to Greece, to Greece

Papa, just told the truth
No one’s paying any tax
And my colleagues here are hacks
Papa, Greece had everything
But the bankers came and took it all away
Papa, ooh ooh ooh ooh
Goldman told us it would work
and now I sit here like a jerk
They were wrong, they were wrong, that swap illusion’s shattered

Too late, the market crashed
My country’s on the brink
And my bond spreads really stink
Goodbye to the good life – it’s got to go
I never thought our bonds could trade so low
Papa, ooh ooh ooh ooh – (anyway my yields go)
No one wants to buy
And some folks wish they never had bought at all…

We need some euros need some euros very fast
Mykonos, Skiathos, you can sell them to China
DSK and Regling – say our debt is frightening – Hey,
Papandreou, Papandreou,
Papandreou, Papandreou,
Papandreou runs the show – he’s out of dough oh oh oh

He’s a professor from Minnesota
He’s a professor leading his country
Found that the Greeks had been cooking the books

Bail in – bail out – will you bail us out?
ECB. Nein! We will not bail you out
Bail us out
IMF. We will not bail you out
Bail us out PSI. We will not bail you out
Bail us out
Will not bail you out
Bail us out (never)
Never bail you out
Bail us out
Never bail you out – ooh ooh ooh
Nein, nein nein nein nein nein nein!
Oh mama Merkel, mama Merkel, mama Merkel we’ll default
The Bundestag has no package set aside for Greece
For Greece
For Greece

China: So you think you can stiff me and just say goodbye?
So you think I’ll just hold and continue to buy?
You’ll pay us – we’ll want more than Piraeus Ships, airports and banks, as for your unions, no thanks!

Ooh yeah, ooh yeah
Once we had an empire
That is history How did this transpire? – back to Minnesota for me.

Goodbye to the Euro…

Λοβέρδος: Η Ελλάδα έχει πληθυσμό 20 εκατομμύρια !!

Δεν το είπε αλλά αυτό συνάγεται από τη δήλωσή του:
“«το ένα εκατομμύριο υπάλληλοι που ταλαιπωρούν τα 10 εκατομμύρια πολιτών με την βεβαιότητα ότι ο δημόσιος τομέας είναι ισόβιος, μας έφτασαν εδώ που μας έφτασαν».
Εξηγούμε:
Μετά την δήλωση:
Το ένα εκατομμύριο υπάλληλων που ταλαιπωρούν τα 10 εκατομμύρια....
Έλληνες
Επεκτείνουμε την σκέψη του:
Επειδή:
Οι δημόσιοι υπάλληλοι μας ταλαιπωρούν
Οι ιδιωτικοί υπάλληλοι φοροδιαφεύγουν

Οι Γιατροί τα παίρνουν
Οι μηχανικοί τα κονομάνε
Οι φαρμακοποιοί πλουτίζουν
Οι βιομήχανοι είναι έχοντες και κατέχοντες
Οι ταξιτζήδες είναι προνομιούχοι
Οι συνταξιούχοι τα παίρνουν και κάθονται
Οπότε:
Γενικά τα δέκα εκατομμύρια Έλληνες, ταλαιπωρούν τα άλλα δέκα εκατομμύρια Έλληνες* και δεν τους αφήνουν να πάνε μπροστά!
*Για όσους δεν ξέρουν η Ελλάδα έχει είκοσι εκατομμύρια κατοίκους…
taxalia

Θα απεργήσουν οι εφοριακοί την Δευτέρα και Τρίτη

Με 48ωρη απεργία απαντούν οι εφοριακοί μετά από συνεδρίαση της Εκτελεστικής της ΠΟΕ-Δ.Ο.Υ και ύστερα από τις πρόσφατες αρνητικές εξελίξεις.. Οι απεργιακές κινητοποιήσεις ξεκινάνε από την ερχόμενη εβδομάδα. Σύμφωνα με την εισήγηση που διατυπώνεται, θα πραγματοποιηθεί σαρανταοκτάωρη απεργία για την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη 12-13/9/2011. Υπάρχουν προτάσεις, οι κινητοποιήσεις να συνεχιστούν με επαναλαμβανόμενες απεργίες ή απεργία διαρκείας. Οι ομοσπονδίες των εργαζομένων στο υπουργείο Οικονομικών αντιδρούν στην υπαναχώρηση και τον εμπαιγμό της κυβέρνησης στο θέμα της διατήρησης της «προσωπικής διαφοράς» στις αποδοχές τους.

«Απολύσεις άνευ προηγουμένου στο Δημόσιο»

Ανευ προηγουμένου απολύσεις και περικοπές στον δημόσιο τομέα φέρεται να εξετάζει η ελληνική κυβέρνηση μετά το ισχυρό τελεσίγραφο των κυβερνήσεων της ευρωζώνης για περικοπές στις δημόσιες δαπάνες, προκειμένου να καταβληθεί η επόμενη δόση του δανείου, αναφέρει σε σημερινό δημοσίευμά της η Wall Street Journal.

«Απολύσεις άνευ προηγουμένου στο Δημόσιο»

Μάλιστα η εφημερίδα σχολιάζει ότι οι απολύσεις αυτές στον δημόσιο τομέα και οι περικοπές παροχών "θα μπορούσαν να ανασχηματίσουν την κουλτούρα του ελληνικού πολιτικού συστήματος".

Το δημοσίευμα επισημαίνει επίσης ότι χωρίς την ενίσχυση, η Ελλάδα αναμένεται να ξεμείνει από χρήματα μέσα σε λίγες εβδομάδες.

Οπως αναφέρει η εφημερίδα η ελληνική κυβέρνηση είχε αρνηθεί την λήψη περαιτέρω μέτρων, υπό τον φόβο της βαθύτερης αντίδρασης των ψηφοφόρων. Ωστόσο, αξιωματούχοι αναφέρουν ότι το τελεσίγραφο από το Βερολίνο και τους επιθεωρητές της τρόικας την έκαναν να κάμψει την αντίστασή της.

"Με δεδομένο ότι η επόμενη δόση είναι αμφίβολη και η χώρα αντιμετωπίζει την σκληρή πραγματικότητα της εξάντλησης των μετρητών σε περίπου 25 ημέρες, η δυνατότητα ελιγμών είναι εξαιρετικά περιορισμένη", δηλώνει Ελληνας αξιωματούχος τον οποίο επικαλείται η εφημερίδα.

Τέλος, η WSJ αναφέρεται στο στόχο για αποκρατικοποιήσεις 5 δισ. ευρώ έως το τέλος του έτους, μεταφέροντας τις εκτιμήσεις ελλήνων αξιωματούχων που θεωρούν ότι δεν είναι επιτεύξιμος.

Αμετάβλητα αναμένονται τα επιτόκια του ευρώ


Αλλαγή πλεύσης στη νομισματική πολιτική της αναμένεται να σηματοδοτήσει σήμερα η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), διακόπτοντας τον κύκλο επιτοκιακών αυξήσεων που άρχισε μόλις πριν από δύο μήνες, αφού προχώρησε και σε δεύτερη αύξηση φέτος.

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των αναλυτών, η ΕΚΤ θα διατηρήσει αμετάβλητο το βασικό της επιτόκιο στο 1,5%, ενώ ενδεχομένως να υποβαθμίσει τις εκτιμήσεις της για τον πληθωρισμό και την ανάπτυξη.

Επίσης, ένα μήνα αφότου έδωσε νέα πνοή και στο αμφιλεγόμενο πρόγραμμα αγοράς κρατικών ομολόγων, οι αγορές αναμένουν με μεγάλη αγωνία να διαπιστώσουν τις προθέσεις της ΕΚΤ όσον αφορά στη χρήση του μεγαλύτερου πολιτικού «εργαλείου» της για άσκηση πιέσεων, εν μέσω ανησυχιών ότι οι δημοσιονομικές προσπάθειες σε Ελλάδα, αλλά και Ιταλία αρχίζουν να αποκλίνουν.

Το δρόμο άνοιξε ο διοικητής της ΕΚΤ, Ζαν-Κλοντ Τρισέ, πριν από μία εβδομάδα, όταν δήλωσε ενώπιον του Ευρωκοινοβουλίου ότι η τράπεζα επανεξετάζει τις απόψεις της για τον πληθωρισμό μην επαναλαμβάνοντας τη μακροχρόνια θέση της για αύξηση των κινδύνων.

Μόλις πριν από δύο μήνες, αναλυτές προέβλεπαν σταθερή αύξηση των επιτοκίων, όμως τα πρόσφατα στατιστικά στοιχεία υποδηλώνουν τώρα ότι τα επιτόκια θα παραμένουν αμετάβλητα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα.

Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Eurostat η οικονομία της ευρωζώνης αναπτύχθηκε οριακά στο δεύτερο τρίμηνο, με ρυθμό 0,3% σε τριμηνιαία βάση, ενώ σε ετήσια βάση το ποσοστό διαμορφώθηκε στο 1,6%, χαμηλότερα από 1,7% που είχε προβλεφθεί αρχικά.

Θα πρέπει να σημειωθεί πάντως ότι δεν λείπουν και κάποιες φωνές που ζητούν μείωση των επιτοκίων, από το σημερινό 1,5% στο 1% ή και χαμηλότερα, χαρακτηρίζοντας τις δύο προηγούμενες επιτοκιακές αυξήσεις μεγάλο σφάλμα που θα πρέπει να αντιστραφεί άμεσα.

Συρρίκνωση του ΑΕΠ κατά 7,3%

Στο β' τρίμηνο

Μείωση 7,3% παρουσίασε το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν σε σταθερές τιμές 2000 κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2011, σε σχέση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2010, με βάση τα διαθέσιμα μη εποχικά διορθωμένα στοιχεία της ΕΛ.ΣΤΑΤ.

Μείωση 7,3% παρουσίασε το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν σε σταθερές τιμές 2000 κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2011, σε σχέση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2010, με βάση τα διαθέσιμα μη εποχικά διορθωμένα στοιχεία της ΕΛ.ΣΤΑΤ.

Η διαφορά κατά 0,4% του ρυθμού μεταβολής του ΑΕΠ, σε σχέση με τις εκτιμήσεις του δεύτερου τριμήνου που ανακοινώθηκαν στις 12/08/2011 οφείλεται στη διαθεσιμότητα νέων στοιχείων - κυρίως των δεικτών κύκλου εργασιών των υπηρεσιών οι οποίοι παράγονται περίπου σε 70 ημέρες μετά το τέλος του τριμήνου αναφοράς, διευκρινίζει η ΕΛ.ΣΤΑΤ. στην ανακοίνωσή της.

Η συνολική καταναλωτική δαπάνη μειώθηκε κατά 6,8% σε σχέση με το δεύτερο τρίμηνο του 2010, ενώ οι ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου μειώθηκαν κατά 17,9%.

Εν τω μεταξύ, μείωση 26,5% παρουσίασε το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου, αντισταθμίζοντας μερικώς τη μείωση του ΑΕΠ.

Επίσης, μείωση κατά 1,4% σε σχέση με το δεύτερο τρίμηνο του 2010 παρουσίασαν οι εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών. Οι εξαγωγές αγαθών αυξήθηκαν κατά 2,2%, ενώ οι εξαγωγές υπηρεσιών μειώθηκαν κατά 3,8%.

Μείωση 7,6% σε σχέση με το δεύτερο τρίμηνο του 2010 παρουσίασαν οι εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών. Οι εισαγωγές αγαθών μειώθηκαν κατά 7,1% και οι εισαγωγές υπηρεσιών κατά 9,2%.

Στο 16% η ανεργία τον Ιούνιο

Στο 16,0% διαμορφώθηκε το ποσοστό ανεργίας τον Ιούνιο του 2011, έναντι 11,6% τον Ιούνιο του 2010 και 16,6% το Μάιο του 2011, σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή.

Στο 16,0% διαμορφώθηκε το ποσοστό ανεργίας τον Ιούνιο του 2011, έναντι 11,6% τον Ιούνιο του 2010 και 16,6% το Μάιο του 2011, σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή.

Οι απασχολούμενοι μειώθηκαν κατά 268.698 άτομα σε σχέση με τον Ιούνιο του 2010 (μείωση 6,1%) και αυξήθηκαν κατά 29.597 άτομα σε σχέση με το Μάιο του 2011 (αύξηση 0,7%), ανερχόμενοι σε 4.161.125 άτομα.

Οι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 211.321 άτομα σε σχέση με τον Ιούνιο του 2010 (αύξηση 36,3%) και μειώθηκαν κατά 29.034 άτομα σε σχέση με το Μάιο του 2011 (μείωση 3,5%), διαμορφούμενοι σε 793.685 άτομα.

Ο οικονομικά μη ενεργός πληθυσμός ανήλθε σε 4.385.584 άτομα.

Στις γυναίκες το ποσοστό ανεργίας αυξήθηκε στο 19,9% από 15,5% που ήταν ένα χρόνο νωρίτερα και στους άνδρες σε 13,2% από 8,9%.

Τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας παρατηρούνται στους νέους 15-24 ετών (43,3%) και στις ηλικίες 25-34 (22,6%).

Κατά περιφέρεια, τα υψηλότερα ποσοστά καταγράφονται στη Δυτική Μακεδονία (22,1%), στην Κεντρική Μακεδονία (19,1%) και στην Ήπειρο (18,5%), ενώ τα χαμηλότερα ποσοστά καταγράφονται στο Νότιο Αιγαίο (8,2%), στην Κρήτη (10,9%) και στο Ιόνιο (11,4%).

Οπαδός της Ελλάδας δηλώνει τώρα ο Όλι Ρεν

Σε κοινή φωτογράφιση Όλι Ρεν και Μιχ. Χρυσοχοΐδης υπόσχονται να μην αφήσουν την Ελλάδα να βουλιάξει. Η φωτογραφία που έκανε το γύρο του κόσμου. Ποιοι κρύβονται πίσω από το σχεδιασμό της δημοφιλούς μπλούζας

Ένα T-Shirt που κάνει θραύση στο εξωτερικό, έχει μπει στο στόχαστρο των διεθνών δημοσιευμάτων, ενώ ο φωτογραφικός φακός απαθανάτισε υψηλόβαθμα στελέχη της ΕΚΤ και Ε.Ε. που κρίνουν το μέλλον της χώρας μας, να φωτογραφίζονται με αυτό... περνώντας ένα μάλλον εναλλακτικό μήνυμα.

Σε σεμινάριο στις Βρυξέλλες το απόγευμα της Τετάρτης, με κύριο αντικείμενο συζήτησης την οικονομική κρίση στην Ελλάδα, ο υπουργός Ανάπτυξης Μιχάλης Χρυσοχοΐδης μοίρασε μπλουζάκια στους παρευρισκόμενους με το λογότυπο: "Στήριξε την Ελλάδα" ή -κατά άλλους- "Επιστρέφω στην Ελλάδα".

Οι καίριοι ρυθμιστές της ελληνικής κρίσης χρέους, δεν δίστασαν να φωτογραφηθούν με το εν λόγω T-Shirt, μεταφέροντας το μήνυμα ότι 'πράγματι στηρίζουν τη χώρα μας". Αν και δεν διευκρίνισαν τον τρόπο...

Παρά τα κρυφογελάκια και τους αρχικούς δισταγμούς, σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, ακόμα και ο ο ελληνικής καταγωγής ευρωβουλευτής Γιώργος Χατζημαρκάκης, αλλά και ο αρμόδιος Επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων της Ε.Ε. Όλι Ρεν πόζαραν στα φλας, κρατώντας το κρητικής δημιουργίας μπλουζάκι σχεδόν σε όλες τις αποχρώσεις.

Ωστόσο, λίγη ώρα αργότερα ο κ.Ρεν ξέχασε τα περί στήριξης και σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον υπουργό Οικονομικών Ευαγ. Βενιζέλο, αλλά και σε δηλώσεις του σε συναδέλφους του στο Κολλέγιο των Επιτρόπών, δεν δίστασε να υπογραμμίσει τα αυστηρά χρονοδιαγράμματα που η Ελλάδα έχει στη διάθεσή της για να καταφέρει να βγει από το οικονομικό της αδιέξοδο.

Ο κ. Ρεν, άφησε να εννοηθεί ότι η τρόικα θα επιβάλλει νέα μέτρα μετά την άφιξή της στην Αθήνα, ενώ σχετικά με τις φήμες που ήθελαν την τρόικα να τρέπεται σε άτακτη φυγή από το υπουργείο Οικονομικών την περασμένη εβδομάδα, ο ίδιος έκανε γνωστό στους συναδέλφους του πως η τρόικα υποχρεώθηκε να αναχωρήσει από την Αθήνα διότι "η ελληνική κυβέρνηση δεν εφάρμοσε το πρόγραμμα που είχε συμφωνηθεί".

Από την Κρήτη στις Βρυξέλλες με αγάπη

Να σημειωθεί ότι η Βιοτεχνία ενδυμάτων ΖΟΕ που ευθύνεται για την τύπωση και διανομή της μπλούζας σε διάφορες αποχρώσεις και μεγέθη ξεκίνησε το 1988 απο την Catherine Sparkes και τον σύζυγο της Νίκο Αρναουτάκη, και είναι τώρα καθιερωμένη σαν μια απο τις κορυφαίες εταιρείες στο χώρο του τουριστικού ενδύματος, με σημεία πώλησης σε ολα τα τουριστικά μέρη της Ελλάδας.

Η Catherine είναι σχεδιάστρια υφασμάτων απο την Αγγλία. Έχει δουλέψει στην βιομηχανία μόδας στο Χονγκ Κονγκ και στο Λονδίνο, και αργότερα κάνοντας την δικιά της εταιρεία πουλάει με επιτυχία στην απαιτητική αγορά του Λονδίνου και της Νέας Υόρκης.

Ερχόμενη στην Ελλάδα το 1988 αντιλαμβάνεται την έλλειψη καλόγουστων σχεδίων στην αγορά του τουριστικού ενδύματος. Η πλούσια και αστείρευτη παράδοση της αρχαίας Ελληνικής τέχνης, της δίνει το ερέθισμα να δημιουργήσει σχέδια που ενθουσίαζουν τους επισκέπτες της Ελλάδας κάθε καλοκαίρι.

Σε μήνυμά της στην ιστοσελίδα της εταιρίας, η Catherine Sparkes υποστηρίζει ότι τα έσοδα από την πώληση της δημοφιλούς σειράς μπλουζών δίδεται για την αποπληρωμή του δανείου της χώρας και ευελπιστεί η πράξη της να σταθεί "έναυσμα για παρόμοιες κινήσεις, δημιουργώντας μια πραγματική βοήθεια σε τούτη τη χώρα".

Μένει βέβαια να αποδειχτεί για ποιους λόγους προτίμησε να φορέσει το μπλουζάκι αυτό ο αρμόδιος Επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων της Ε.Ε. Όλι Ρεν, κατά πόσο στηρίζει την Ελλάδα στην προσπάθειά της να ξεπεράσει τους οικονομικούς σκόπελους και φυσικά, με τί διαθέσεις ο ίδιος προτίθεται να "επιστρέψει στην Ελλάδα".

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)