Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Παρασκευή 13 Απριλίου 2012

Οι ξένοι ψάχνουν ακίνητα-φιλέτα στα νησιά

Το τελευταίο διάστημα, όλο και περισσότεροι Βορειοευρωπαίοι αναζητούν στην Ελλάδα ακίνητα-φιλέτα σε τιμή ευκαιρίας, κάτι που συνδέεται άμεσα με την υποχώρηση των τιμών στην παραθεριστική κατοικία τα τελευταία δύο χρόνια, που φθάνει μέχρι και το 40%.

Όπως αναφέρει η εφημερίδα «ΤΑ ΝΕΑ», το ενδιαφέρον που έχει εκφραστεί δεν έχει οδηγήσει ακόμη σε μαζικό κλείσιμο συμφωνιών και την υπογραφή συμβολαίων, καθώς οι υποψήφιοι αγοραστές από τη μία περιμένουν νέα πτώση τιμών κι από την άλλη εκφράζουν ανησυχία για τις αβεβαιότητες της ελληνικής οικονομίας.

Κτηματομεσιτικά γραφεία αναφέρουν ότι το μεγαλύτερο ενδιαφέρον προέρχεται από Γερμανούς, Αυστριακούς, Ελβετούς, Βρετανούς και Ρώσους. Πάντως, ενδιαφέρον έχει το γεγονός ότι πλέον, ιδιαίτερα οι Γερμανοί σκέφτονται την αγορά ακινήτων στην Ελλάδα όχι μόνο για προσωπική χρήση, αλλά και για επένδυση, που μπορεί να τους αποφέρει ετήσιες αποδόσεις.

Ένα άλλο στοιχείο που καταγράφεται είναι ότι υπάρχει ενδιαφέρον και από νέες κατηγορίες υποψήφιων αγοραστών, καθώς στο προσκήνιο έχουν εμφανιστεί ξένοι επενδυτές με πολύ υψηλά εισοδήματα, και αναζητούν αγορές αξίας άνω του 1 -1,5 εκατ. ευρώ καθώς και ξενοδοχειακές αλυσίδες ή και μεγάλοι όμιλοι κρουαζιερόπλοιων.

Προτιμούν τη Ρόδο

Πάντως, έντονο ενδιαφέρον δείχνουν οι υποψήφιοι αγοραστές για αγορά ακινήτων στη Ρόδο. Τα οικόπεδα στο νησί είναι προσιτά για ένα μέσο γερμανικό εισόδημα, ενώ «ατού» αποτελεί και η ύπαρξη κτηματολογίου, όπως σε όλα τα Δωδεκάνησα, από τον καιρό της ιταλικής κυριαρχίας.

Στα Δωδεκάνησα, οι τίτλοι ιδιοκτησίας είναι καθαροί, σε αντίθεση με περιοχές όπως η Κρήτη και η Χαλκιδική, όπου η απουσία κτηματολογίου αποθαρρύνει τους επενδυτές από το να προχωρήσουν σε αγορά. Το 2011, οι Γερμανοί και οι Ελβετοί που εκδήλωσαν ενδιαφέρον για αγορές ακινήτων στη Ρόδο έφτασαν τους 600, ενώ αρκετοί ήταν αυτοί που προχώρησαν και στη σύναψη συμβολαίων.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)