Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Κυριακή 31 Μαρτίου 2013

ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΠΤΩΣΗ ΣΤΙΣ ΛΙΑΝΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ...

... ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ...
Μεγάλη πτώση 16,4% κατέγραψαν οι λιανικές πωλήσεις τον Ιανουάριο, εκπέμποντας σήμα κινδύνου για την προοπτική ανάκαμψης της εμπορικής δραστηριότητας και των δημοσίων εσόδων.
Στα στοιχεία που δημοσιοποίησε χθες...
η Ελληνική Στατιστική Αρχή για τον όγκο των λιανικών πωλήσεων τον Ιανουάριο αποτυπώνονται διψήφιες μειώσεις σχεδόν σε όλες τις επιμέρους κατηγορίες, ακόμη και στα σούπερ - μάρκετ που είδαν τις πωλήσεις τους να κατακρημνίζονται κατά 14,8% σε σύγκριση με τον αντίστοιχο περσινό μήνα. Μεγάλη πτώση 19% καταγράφηκε στην κατηγορία των καυσίμων, κατά 12,7% υποχώρησαν οι πωλήσεις τροφίμων - ποτών και καπνού, κατά 18,4% στα καταστήματα ένδυσης και υπόδησης, κατά 18,1% στα καταστήματα επίπλων και ειδών οικιακού εξοπλισμού και κατά 7,3% στα πολυκαταστήματα. Σε μέσα επίπεδα τον Ιανουάριο ο όγκος των λιανικών πωλήσεων μειώθηκε κατά 16,4%, έναντι μείωσης 10,2% που είχε καταγραφεί τον Ιανουάριο του 2012.
Οι λιανικές πωλήσεις βρίσκονται σε ελεύθερη πτώση τουλάχιστον την τελευταία διετία με ότι αυτό συνεπάγεται για τα «λουκέτα» στις επιχειρήσεις και την απώλεια πολλών θέσεων εργασίας, υπό το βάρος της καθίζησης της εγχώριας κατανάλωσης εξαιτίας της ανεργίας και των μεγάλων περικοπών σε μισθούς και σε συντάξεις: Πέρσι σε μέσα επίπεδα η μείωση τους ήταν 12,2%, διερύνοντας τις απώλειες σε σχέση με το 2011, χρονιά κατά την οποία καταγράφηκε υποχώρηση 10,2% σε μέσα επίπεδα.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)