Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Πέμπτη 31 Μαΐου 2012

Ελλάδα-Ισπανία "γκρεμίζουν" την ευρωζώνη - Τι είπαν στην τηλεδιάσκεψη οι 4 "μεγάλοι"

Η κρίση εξακολουθεί να απειλεί όχι μόνο την Ευρώπη αλλά και τις ΗΠΑ. Οι 4 "μεγάλοι" (Ομπάμα, Μέρκελ, Ολάντ, Μόντι) το ξέρουν και «τρέμουν» μήπως η Ελλάδα παρασύρει κι άλλους στο γκρεμό. Πρώτη... υποψήφια, η Ισπανία.

Οι ηγέτες των ΗΠΑ, της Γερμανίας, της Γαλλίας και της Ιταλίας είχαν τηλεδιάσκεψη το απόγευμα της Τετάρτης για να συζητήσουν τι μπορεί να γίνει ώστε να μπει ένα... φρένο στην κατρακύλα της ευρωπαϊκής οικονομίας (που απειλεί και την αμερικανική). Η Ελλάδα είναι ένα «αγκάθι» αλλά μεγαλύτερο ακόμη είναι η Ισπανία!

Επισήμως, οι τέσσερις ηγέτες «τόνισαν την επείγουσα ανάγκη των μέτρων για την ανάπτυξη», μετέδωσε το ειδησεογραφικό πρακτορείο Ansa, επιβεβαιώνοντας από διπλωματικές πηγές τις πληροφορίες της εφημερίδας Corriere della Sera.

Ήταν μια συζήτηση "ελέγχου" μετά τη σύνοδο της G8 στο Καμπ Ντέιβιντ και στο πλαίσιο της προετοιμασίας της επόμενης συνόδου κορυφής της G20 που θα πραγματοποιηθεί στις 18 και 19 Ιουνίου στο Μεξικό, ανέφεραν πηγές που επικαλείται το Ansa.

Σύμφωνα με την Corriere.it, που επικαλείται ευρωπαϊκές διπλωματικές πηγές, οι Μάριο Μόντι, Μπαράκ Ομπάμα, Άνγκελα Μέρκελ και Φρανσουά Ολάντ «είχαν διαβουλεύσεις επί μακρόν σε τηλεδιάσκεψη για την οικονομική κρίση και τα ενδεχόμενα μέτρα που πρέπει να ληφθούν».

Τα θέματα που συζητήθηκαν ήταν περισσότερο ή λιγότερο τα ίδια όπως στο Καμπ Ντέιβιντ και στο άτυπο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της περασμένης εβδομάδας: Η κατάσταση στην Ελλάδα δύο εβδομάδες πριν από τις βουλευτικές εκλογές, ο κίνδυνος μετάδοσης της οικονομικής κρίσης, η αντοχή του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος σε περίπτωση σοκ, καθώς και οι αποφάσεις που θα ληφθούν στη σύνοδο κορυφής των 27 (κράτη μέλη της ΕΕ) που προβλέπεται στις Βρυξέλλες στα τέλη Ιουνίου.

Όλα τα παραπάνω επιβεβαίωσε και ο Λευκός Οίκος. «Οι ηγέτες συμφώνησαν να συνεχίσουν να διαβουλεύονται (. . .) καθώς προετοιμάζονται για να συναντηθούν στη Σύνοδο της Ομάδα των Είκοσι (G20) στο Μεξικό τον επόμενο μήνα», αναφέρεται σε ανακοίνωση, χωρίς να δίνονται λεπτομέρειες σχετικά με τα συμπεράσματα που έβγαλαν οι τέσσερις σε ό,τι αφορά την οικονομική κρίση στην ΕΕ.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)