Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Κυριακή 3 Οκτωβρίου 2010

COLLAPSE-Η ΚΑΤΑΡΕΥΣΗ

TRUELIES:

Στην Αμερική αρέσκονται συνήθως να ακούνε μόνο καλά νέα. Τους αρέσει να πιστεύουν στον πρόεδρό τους με τα καλά του και τα κακά του , πστεύουν οτι η καθαρή ενέργεια θα αντκαταστήσει το “βρώμικο” πετρέλαιο, κα οτι ένας φρέσκος τρόπος σκέψης θα επαναφέρει την οκονομία στα “ίσια της”. Οι Αμερικάνοι συγκρατούν την απαισιοδοξία τους και ελπίζουν για το καλύτερο. Είναι όμως κανείς προετοιμασμένος για το χειρότερο;

Συναντείστε στην παρακάτω ταινία τον Michael Ruppert εναν διαφορετικό Αμερικανό. Εναν πρώην αστυνομικό της αστυνομίας του Λος Αντζελες, που μετέπειτα εξελίχθηκε σε ανεξάρτητο δημοσιογράφο, ο οποίος είχε προβλέψει τη σημερινή παγκόσμια κρίση (τη στιγμη που οι χρηματιστες της Wall street βίωναν το απόγειο της δόξας τους),σε ενα προσωπικό newsletter που εξέδιδε,…..Ο σκηνοθέτης ειναι ο Chriss Smith (Yes Man, American movie) και ο πολυ καλος υποτιτλισμος εχει γινει απο την ομαδα Free&Real. Πραγματικά , αφιερώστε 80 λεπτά απο το χρόνο σας και δείτε το, είναι ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ και θα αλλάξει τον τρόπο σκέψης σας…..

Σημείωση: Υπάρχει αναφορά στο ντοκυμαντερ (αφού βγήκε πολύ πρόσφατα) για την Ελλάδα και πως η χώρα μας αποτελεί ενα παγκόσμιο οικονομκό πείραμα…..

Πατείστε πάνω στην αφίσα της ταινίας για να δείτε ΟΛΗ την ταινία με ελληνικούς υπότιτλους.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)