Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Δευτέρα 26 Ιανουαρίου 2015

Αυτοί θα είναι οι υπουργοί της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ



Ο  πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας επικοινώνησε χθες αργά το βράδυ με τον Γ.Γ.του ΚΚΕ Δημήτρη Κουτσούμπα, με τον επικεφαλής από το ΠΟΤΑΜΙ,  Σταύρο Θεοδωράκη  και τον Πρόεδρο των Ανεξάρτητων Ελλήνων,  Πάνο Καμμένο.
Με τον κ. Καμμένο υπήρξε συμφωνία να συναντηθούν σήμερα στις 10:30 π.μ. ώστε να επιβεβαιωθεί η στήριξη και η πιθανή συμμετοχή των ΑΝΕΛ στο νέο κυβερνητικό σχήμα.
Συμφωνα με πληροφορίες, μέχρι στιγμής, δεν υπήρξαν προαπαιτούμενα από την πλευρά του κ.Καμμένου για τη συμμετοχή των ΑΝΕΛ στην κυβέρνηση και οι ακρίβεις όροι θα συζητηθούν εκτενώς σήμερα το πρωί.
Από τη στιγμή που θα επικυρωθεί η συμφωνία στην Κουμουνδούρου εκτιμούν, πως θα φτάσουν τις 162-163 έδρες και ο Αλέξης Τσίπρας θα λάβει απευθείας εντολή σχηματισμού κυβέρνησης από τον Κάρολο Παπούλια.
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ εξέφρασε στον κ. Θεοδωράκη και στον κ. Κουτσούμπα την πρόθεσή του να τους συναντήσει αμέσως μετά την εντολή σχηματισμού κυβέρνησης που αναμένεται να λάβει σήμερα από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και πριν την ορκωμοσία της νέας κυβέρνησης. 
Το πιθανότερο είναι να πραγματοποιηθεί η ορκωμοσία του πρωθυπουργού σήμερα το απόγευμα και της νέας κυβέρνησης την Τρίτη το απόγευμα ή το αργότερο την Τετάρτη το πρωί.
Ο Αλέξης Τσίπρας θα συναντηθεί τις επόμενες ημέρες και με τον Φώτη Κουβέλη, αφού ο ΣΥΡΙΖΑ είχε δηλώσει πως ευελπιστεί σε μετεκλογική συνεργασία με την ΔΗΜΑΡ ακόμα και μετά τις εκλογές.
Στην Κουμουνδούρου, πάντως μένουν πολύ στα μηνύματα που είχε ήδη ο Αλέξης Τσίπρας από το εξωτερικό υποστηρίζοντας πως το κλίμα αλλάζει και αυτό φάνηκε από την πρώτη στιγμή.
Ιδιαιτέρως ενθαρρυντική ήταν η τηλεφωνική επικοινωνία με τον Μάρτιν Σουλτς, πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου, ο οποίος θα επισκεφτεί την Αθήνα στα μέσα της εβδομάδας και εξέφρασε την βεβαιότητά του πως θα βρεθεί μια αμοιβαία αποδεκτή και βιώσιμη λύση.
Σύμφωνα με πηγές του ΣΥΡΙΖΑ επικοινωνία με τον Αλέξη Τσίπρα υπήρχε και από τον Πρόεδρο της Γαλλικής  Δημοκρατίας, ο οποίος υπενθύμισε τις σχέσεις φιλίας που συνδέουν την Ελλάδα με τη Γαλλία και εξέφρασε στον κύριο Τσίπρα την επιθυμία του να συνεχιστεί η στενή συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών.
Το νέο υπουργικό συμβούλιο
Επικρατέστερος για το υπουργείο Οικονομικών φαίνεται να είναι ο Γιάννης Δραγασάκης αν το κορυφαίο στέλεχος δεν αναλάβει θέση Αντιπροέδρου της κυβέρνησης. Πολύ κοντά στο υπουργείο Οικονομικών φαίνεται να βρίσκεται ο Γιάννης Βαρουφάκης και δεν αποκλείεται να τον πλαισιώσουν οι κύριοι Μηλιός και Τσακαλώτος.
Για το υπερυπουργείο Ανάπτυξης προορίζεται, σύμφωνα με πληροφορίες, ο Γιώργος Σταθάκης και για το υπουργείο Επικρατείας ο Νίκος Παππάς.
Στο υπουργείο Παιδείας πιθανότατα να τοποθετηθεί ο Κωνσταντίνος Τσουκαλάς, ενώ δεν αποκλείεται ο Πάνος Σκουρλέτης να επιλεγεί για το υπουργείο Εσωτερικών.
Σε παραγωγικό υπουργείο θα τοποθετηθεί εκτός απροόπτου ο Παναγιώτης Λαφαζάνης, ενώ πολύ έντονα έχει ακουστεί το όνομα του Θεόδωρου Δρίτσα για τη θέση του Πρόεδρου της Βουλής. Το υπουργείο Εργασίας δεν αποκλείεται να αναλάβει ο Δημήτρης Στρατούλης και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, ο Αλέξης Μητρόπουλος.
Σύμφωνα με πληροφορίες και οι Ανεξάρτητοι Έλληνες θα έχουν συμμετοχή στην κυβέρνηση πιθανότατα με ένα υπουργείο(συζητουν για το Εθνικής Αμυνας).

Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2015

Αντί για 300, να έχουμε 200




Γράφει ο Δημητρης Νατσιος
Δάσκαλος, Κιλκίς

«Κανείς πολιτικός δεν σκέφτεται τις μελλοντικές γενεές, γιατί το μέλλον δεν έχει εκλογική περιφέρεια»

Χ. Κίσιγκερ, το γνωστό κάθαρμα…

Στο άρθρο 51 του Συντάγματος αναγράφεται πως «ο αριθμός των βουλευτών ορίζεται με νόμο, δεν μπορεί όμως να είναι μικρότερος από διακόσιους ούτε μεγαλύτερος από τριακόσιους». Προβλέπει, δηλαδή, ο συνταγματικός νομοθέτης την δυνατότητα μείωσης του αριθμού των βουλευτών στους διακόσιους, πράγμα βεβαίως που ουδέποτε συνέβη. Ευχής έργον, επ’ αγαθώ του έθνους, θα ήταν η τροποποίηση του παραπάνω άρθρου. Να περιορισθεί ο αριθμός των βουλευτών από τριακόσιους σε διακόσιους ως ανώτατο όριο. Τα κέρδη και οι ωφέλειες από την ρηξικέλευθη αυτή πρόταση θα είναι πολλαπλά και για το Δημόσιο αλλά και για το «συμπαθές σώμα» των βουλευτών.

Πρώτον: Μία κυβέρνηση θα εκλέγεται-ισχυρώς και αυτοδυνάμως-με 100 περίπου βουλευτές. Κατά την διάρκεια μιάς κυβερνητικής θητείας έχουμε έναν ή δύο ανασχηματισμούς. Άρα θα μπορεί ο πρωθυπουργός να υπουργοποιεί όλους τους βουλευτές του. Έτσι θα παύσουν οι δυσαρέσκειες, οι δυσφορίες, οι απογοητεύσεις. Όλοι πλέον θα είναι απολύτως πειθήνιοι και πειθαρχικοί, πρωθυπουργολάτρες, αφοσιωμένοι στον αρχηγό και το περιβάλλον του.

Δεύτερον: Ένας βουλευτής κοστίζει στο Δημόσιο ταμείο 30.000 ευρώ περίπου μηνιαίως (μισθοί, παραστάσεις, ατέλειες και απαλλαγές, φρουροί, υπάλληλοι, έξοδα γραφείου και λοιπά προνόμια). Εκατό λιγότεροι σημαίνει ετήσιο έσοδο του Δημοσίου 10.000.000 ευρώ, ιλιγγιώδες νούμερο. Με αυτό το ποσό μπορεί το κράτος, για παράδειγμα, να λύσει το πρόβλημα της θέρμανσης στα σχολεία, να βελτιώσει αισθητά την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη των ασθενεστέρων, να αυξήσει τις συντάξεις.

Τρίτον: Θα μειωθούν οι βουλευτές της Αθήνας. Σήμερα στην Αττική εκλέγονται καμιά εβδομηνταριά εθνοπατριοί και εθνομητριές. Είναι η πιο ισχυρή κοινοβουλευτική ομάδα, κράτος εν κράτει. Η Αθήνα δεν χρειάζεται τόσους βουλευτές, εφ’ όσον όλες οι ανώτατες κρατικές και «παρακρατικές» εξουσίες βρίσκονται εκεί. Αντιπροσώπευση θέλει μόνο η ειρωνικώς λεγόμενη «επαρχία». Το αδηφάγο αθηνοκεντρικό κράτος, εξαιτίας αυτού του γεγονότος γιγαντώνεται. 70 βουλευτές και 50 υπουργοί και υφυπουργοί κατοικοεδρεύουν στην πρωτεύουσα. Το έχουμε ξαναγράψει. Από την αρχαία πόλη-κράτος, φτάσαμε στο σύγχρονο κράτος-πόλη. Εκτός των άλλων, θα γλιτώσουμε και από το νοσηρό φαινόμενο, να βλέπουμε στα έδρανα της βουλής, πολυδιαφημιζόμενους, αμαθέστατους αστέρες και αστερίσκους του αθλητισμού, της τηλεόρασης, της κομμωτικής, της υψηλής κοπτικής και ραπτικής και λοιπών λειτουργημάτων. Στην Αθήνα, χρησιμοποιεί η κυρίαρχη «μάζα» τα ίδια κριτήρια, που εφαρμόζει στα πολυκαταστήματα. Όπως επιλέγει το απορρυπαντικό ή την οδοντόβουρτσα, που διαφημίζεται, έτσι ψηφίζει τους βουλευτές της. Αυτό λέγεται μαζική δημοκρατία ή καλύτερα «τηλεκρατία».

Τέταρτον: Μείωση του αιρθμού των βουλευτών, συνεπάγεται αυστηρότερη και συνετότερη επιλογή υποψηφίων για τις λίστες. Ίσως έτσι το σύστημα λειτουργήσει αξιοκρατικότερα και τεθούν ως προϋπόθεση για την ανάδειξη στο βουλευτικό αξίωμα, οι ικανότητες, το αδιαμφισβήτητο υψηλό ήθος, ο ασυμβίβαστος χαρακτήρας. Ίσως συνετισθεί ο λαός και σταματήσει τον συνωστισμό στους θαλάμους των βουλευτικών γραφείων, όπου εκλιπαρεί για ένα ρουσφέτι. Από τις ανίατες πληγές του τόπου κι αυτό, το οποίο είχε επισημάνει και ο Ροΐδης, ο οποίος το περιέγραψε με το δικό του περιπαικτικό και γλαφυρό τρόπο, προ αιώνος. Έγραφε: «Ο κύκλος της αρμοδιότητος και της ενεργείας του Έλληνος βουλευτού είναι δεκάκις ευρύτερος παρά εις πάσαν άλλην χώραν και η πεποίθησις εις την παντοδυναμίαν του τοσαύτη, ώστε, ως οι Εβραίοι παρά του Χριστού τέρατα και σημεία, ούτω ζητούσι και οι Έλληνες εκλογείς παρά του βουλευτού να θαυματουργή, μεταβάλλων τους οχυρώνας εις δημοτικά σχολεία, τα χωράφια εις οικόπεδα, τους ακτήμονας εις κτηματίας, τους χρηστούς υπαλλήλους εις παυσανίας, τους βλαχοδημάρχους εις ιππότας του Σωτήρος, τους δικαστάς εις αδικητάς και τους ξυλοσχίστας εις καθηγητάς. Το Αρχή σοφίας φόβος Κυρίου, δύναται προς χρήσιν των σημερινών Ελλήνων να μετατραπεί εις Αρχή σοφίας φόβος βουλευτού». («Τα ανθελληνικά», σελ. 81).

Πέμπτον: Έχει ειπωθεί, νομίζω από τον Λένιν, πως αν οι εκλογές μπορούσαν να αλλάξουν τα πράγματα οι πολιτικοί θα τις καταργούσαν. Διαφωνεί κανείς; Εν προκειμένω, για να έρθουμε και στην επικαιρότητα. Αν εκλεγεί η ΝΔ, θα φορτωθεί ή τον «Ποτάμι» ή τον Βενιζέλο, θα συνεχίσει, δηλαδή, απρόσκοπτα η λιθοκάρδιος και χαλκέσπλαχνος Μέρκελ να μας κυβερνά απροκάλυπτα, απλώνοντας πάνω από την πατρίδα μας τα σάβανα των Μνημονίων. Ο κυρ-Αντώνης θα ομιλεί περί ανάπτυξης, ο Μιλτιάδης, ο Κυριάκος και λοιποί πορφυρογέννητοι τζιτζιφιόγκοι θα «υπουργούν» την εξαθλίωση του λαού και ο ΓΑΠ θα διδάσκει στα πανεπιστήμια του πλανήτη για το πώς επέβαλε «τον φόρο των πισινών».

Αν βγει ο ΣΥΡΙΖΑ, σέρνοντας μαζί του, τους ΑΝΕΛ ή τον «Ποτάμι»- όλα τα ξεπλένει – ή και τον Βενιζέλο – αρχολίπαρος ολκής – μετά από δύο τρεις λεονταρισμούς στα όργανα της Ε.Ε., θα προσγειωθεί, θα γλυκαθούν και από την εξουσία, τη δόξα και το χρήμα οι σύντροφοι – για το τελευταίο ειδικά οι προερχόμενοι από το ΠΑ$ΟΚ. Αυτοί δεν έχουν πρόβλημα, παλαιόθεν εκδίδονται- και θα βαδίσουν την πεπατημένη.

Το κατ’ εμέ, πιστεύω, ότι τούτος ο χιλιοβασανισμένος τόπος θα αποτινάξει τον ζυγό της κομματοκρατίας και ασημαντοκρατίας μόνο με λαϊκή εξέγερση. Δύο είναι οι πραγματικοί αντίπαλοι σήμερα στην Ελλάδα: ο λαός και οι πουλημένοι και ανίκανοι και διεφθαρμένοι κομματάνθρωποι. (Έρευνα που έγινε απέδειξε ότι η ανεργία στα υψηλά κομματικά στελέχη, όλων των κομμάτων-περί τους 120.000 νομίζω- είναι μόνο 4%).

Ακούγοντας τις τσιρίδες, τις υλακές, τους μυκηθμούς, τα βελάσματα, τους γρυλλισμούς, τους κοασμούς, τα ρεκάσματα και τα ογκανίσματα των υποψηφίων τούτες τις ημέρες και τις προεκλογικές ψευτιές τους και τρισαθλιότητες, μου ήρθαν στο νου δύο στιχουργήματα του Γ. Σουρή. Το ένα αναφέρεται στο πώς πρέπει να αντιδρούμε, ως λαός, στις ουρανομήκεις σαχλαμάρες που εκτοξεύονται και το δεύτερο απευθύνεται στους υποψήφιους βουλευτές.

Το πρώτο:

«Αυτά φωνάζει ο καθείς
και την φωνήν οξύνει
και στον λαό φορτώνεται
και του πατεί τον κάλο
αλλ’ ο λεγόμενος λαός
τον αφαλό του ξύνει
για να μην πω χωρίς ντροπή
πως ξύνει τίποτ’ άλλο».

Το δεύτερο:
«Φέρτε μου κανάτες, φέρτε μου βαρέλες,
στρώσατε γιά μένα περσικά χαλιά
φέρτε μου κουζίνες, φέρτε μου κοπέλες,
φέρτε μου λαγούτα, φέρτε μου βιολιά.
Αϊντε πάλι γλέντι και χουβαρνταλίκι!
Λύστε το πουγγί σας, δώστε χαρτζηλίκι!
Χύνω τους καφέδες και τα βάζα σπάνω…
Ωχ! Χριστέ κι ας φέξει… Ωχ! Ψυχή μου γλέντι!
Εκλογές και πάλι… σ’ ό,τι κι αν σας κάνω
σεις να λέτε όλοι “πεκεΐμ εφέντη!”.
Όλων σας τα σπίτια ανοιχτά να τάβρω
ειδ’ αλλιώς σκεφθήτε πώς θα φάτε μαύρο!

http://koukfamily.blogspot.gr/

Εκλογές 2015: Η Ελλάδα ψηφίζει


Με μεγάλο ζητούμενο την αυτοδύναμη κυβερνητική πλειοψηφία ή την κυβέρνηση συνεργασίας ώστε να αποτραπούν οι επαναληπτικές εκλογές άνοιξαν στις 7:00 οι κάλπες και οι πολίτες ξεκίνησαν να ψηφίζουν για τις εθνικές εκλογές του 2015.
Τα κόμματα από την πλευρά τους δίνουν σκληρή μάχη ψήφο-ψήφο έως το παραβάν και την κάλπη...
καθώς το μεγάλο ζητούμενο είναι η μελλοντική διακυβέρνηση της χώρας, με τη λαϊκή ετυμηγορία να δείχνει αν επιθυμεί αυτοδυναμία ή κυβερνητική συνεργασία, καθώς μέχρι και την τελευταία στιγμή όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά.

Μέχρι τις 19:00 στο παραβάν
Στα εκλογικά τμήματα ανά την Ελλάδα οι ψηφοφόροι θα μπορέσουν να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα μέχρι τις 19:00 οπότε θα κλείσουν οι κάλπες και θα δοθούν στη δημοσιότητα τα αποτελέσματα των exit poll.
Στις 21:30 η εταιρία Singular Logic αναμένεται να δώσει την πρώτη εκτίμηση για το αποτέλεσμα των εκλογών, με τις προβλέψεις όμως να είναι οριακές, κυρίως για όσα κόμματα θα βρίσκονται οριακά πάνω ή κάτω από το 3% και θα φλερτάρουν μέχρι τελευταία στιγμή με την είσοδό τους στη Βουλή, έτσι πιθανότατα το τελικό εκλογικό αποτέλεσμα να ξεκαθαρίσει λίγο μετά τις 23.00.
Ποιοι έχουν δικαίωμα ψήφου και ποιοι όχι
  • Δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι Έλληνες πολίτες που:
Έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους (όσοι έχουν γεννηθεί το έτος 1996).
Είναι εγγεγραμμένοι σε εκλογικό κατάλογο δήμου της χώρας. Δεν έχουν στερηθεί το δικαίωμα του εκλέγειν.
  • Ποιοι στερούνται δικαίωμα ψήφου
Όσοι διατελούν, σύμφωνα με τις διατάξεις του Αστικού Κώδικα σε πλήρη στερητική δικαστική συμπαράσταση. Όσοι το στερήθηκαν λόγω αμετάκλητης ποινικής καταδίκης, σε κάποιο από τα εγκλήματα που ορίζονται από τον ποινικό και στρατιωτικό ποινικό κώδικα, για όσο χρόνο διαρκεί αυτή η στέρηση.
Η αναγνώριση των εκλογέων για την άσκηση του εκλογικού τους δικαιώματος γίνεται με βάση την αστυνομική τους ταυτότητα ή τη σχετική προσωρινή βεβαίωση της αρμόδιας αρχής ή το διαβατήριό τους ή την άδειας οδήγησης ή το ατομικό βιβλιάριο υγείας όλων των ασφαλιστικών ταμείων. Σημειώνεται ότι, τυχόν «κομμένα» δελτία αστυνομικής ταυτότητας είναι αποδεκτά.
Πού μπορούν να μάθουν οι πολίτες που ψηφίζουν
Οι εκλογείς ασκούν το εκλογικό τους δικαίωμα στο δήμο, στα δημοτολόγια του οποίου είναι εγγεγραμμένοι. Οι ετεροδημότες εκλογείς θα ψηφίσουν σε αμιγές ή μεικτό εκλογικό τμήμα ετεροδημοτών της έδρας του Νομού που διαμένουν.
Μάθε που ψηφίζεις,
Σε λειτουργία βρίσκεται το σύστημα του υπουργείου Εσωτερικών με τα Στοιχεία του Εκλογικού Σώματος των Ελλήνων Εκλογέων. 
Η τελευταία ενημέρωση που έχει γίνει στο σύστημα είναι στις 11 Δεκεμβρίου και περιλαμβάνονται όσες μεταβολές έχουν γίνει μέχρι τις 31 Οκτωβρίου.
Οι ψηφοφοροι μπορούν προς το παρόν να δουν σε ποιο εκλογικό διαμέρισμα ψηφίζουν, όχι όμως, ακόμη, και σε ποιο εκλογικό τμήμα αφού δεν έχουν καταρτιστεί οι εκλογικοί κατάλογοι.
Για να μεταφερθείτε στην εφαρμογή πατήστε ΕΔΩ.
Τα ψηφοδέλτια των κομμάτων
Δεκαοκτώ κόμματα και τέσσερις συνασπισμοί κομμάτων συμμετέχουν στις βουλευτικές εκλογές της 25ης Ιανουαρίου.
Διαβάστε αναλυτικά τα ψηφοδέλτια των κομμάτων ΕΔΩ
Που ψηφίζουμε και μέχρι πόσους σταυρούς βάζουμε
Ενα από τα ερωτήματα των ψηφοφόρων πριν τις κάλπες είναι το «πόσους σταυρούς βάζουμε στις εκλογές;».
Στις εκλογές της 25ης Ιανουαρίου οι ψηφοφόροι περιφερειών με 1 έως 3 έδρες έχουν δικαίωμα να βάλουν έναν «σταυρό» προτίμησης, δύο «σταυρούς« στις περιφέρειες που εκλέγουν 4-7 βουλευτές, 3 «σταυρούς» για περιφέρειες με 8-12 βουλευτές και τέσσερις στις περιφέρειες που εκλέγουν από 13 και άνω βουλευτές.
Υπενθυμίζεται πως η γενική απογραφή του 2011 προκαλεί και σημαντικές αλλαγές στην κατανομή των εδρών και κατ' επέκταση αύξηση ή μείωση των «σταυρών« που έχουν δικαίωμα να βάλουν οι ψηφοφόροι. Στις εθνικές εκλογές της 25ης Ιανουαρίου, θα σημειωθούν οι ακόλουθες αλλαγές σε μια σειρά νομών, οι οποίες προκαλούν πονοκέφαλο σε μια σειρά βουλευτών, κυρίως της απερχόμενης κυβέρνησης:
Αττικής: Οι βουλευτές αυξάνονται από 12 σε 15.
Α’ Αθηνών: Οι βουλευτές μειώνονται από 17 γίνονται 14.
Β’ Αθηνών: Οι βουλευτές που εκλέγονται στη μεγαλύτερη περιφέρεια της χώρας γίνονται 44 από 42.
Από μία έδρα κερδίζουν οι:
Α’ Πειραιά (6 από 5),
Θεσπρωτία (2 από 1),
Μαγνησία (6 από 5) και
Κυκλάδες (4 από 3)
Απώλεια μιας έδρας θα έχουν οι:
Σέρρες (6 από 7),
Τρίκαλα (4 από 5),
Καρδίτσα (4 από 5),
Αχαΐα (8 από 9),
Αιτωλοακαρνανία (7 από 8) και
Βοιωτία (3 από 4).

Σάββατο 24 Ιανουαρίου 2015

Η Δημοκρατία μας εχει τελικά αδιέξοδα????





Μια ΝΔ χωρίς στίγμα, χωρίς σαφές ιδεολογικό πρόσημο, χωρίς κανένα όραμα,με μόνη επίκληση στην καταστροφή που  θα επιφέρει η άνοδος των ερυθρών φασιστοειδών στην εξουσία.

Ένα ΠΟΤΑΜΙ, λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και Τατσόπουλο, που χωράει και Σκυλακάκη και Λυκούδη, κόμμα και μπιμπελό και κουμπαράς δηλαδή, που τάζει μισθούς 2009, αν επιτευχθούν θετικοί ρυθμοί ανάπτυξης, πάρε κερί και φέγγε.

Ένα (τρία) ΠΑΣΟΚ αξιοθρήνητο, που τονίζει το βάρος που σήκωσε εδώ και πέντε χρόνια αλλά δε λέει για τις ευθύνες που έχει εδώ και σαράντα χρόνια. Με πρόεδρο έναν άνθρωπο που όμως δεν πείθει, δεν κερδίζει κανένα ακριβώς εξαιτίας της μεγαλαυτίας του.


Κι απέναντι;

Οι Ναζί, οι Κομμουνιστές (μόνοι έντιμοι μέσα στην παραζάλη και την ανοησία τους φυσικά), οι ψεκασμένοι που έδωσαν ρεσιτάλ βλακείας και χυδαιότητας όλο αυτό το τελευταίο διάστημα και...

...και ο ΣΥΡΙΖΑ.

Ο ΣΥΡΙΖΑ που πια, προσωπικά δε με τρομοκρατεί με τη δραχμολαγνεία των Λαφαζάνηδων, ούτε με τα "Ε, και;" ως απαντήσεις των Τόλιων στα ενδεχόμενα χρεοκοπίας.

Με κάνει όμως να φρίττω ο ΣΥΡΙΖΑ που θέλει οι ανεξάρτητοι ελεγκτικοί μηχανισμοί του κράτους να αναφέρονται αποκλειστικά στον πρωθυπουργό (κι άρα να πάψουν να είναι ανεξάρτητοι) κι ο ΣΥΡΙΖΑ που λέει πως οι έδρες ανήκουν στο Κόμμα, κι όχι στους βουλευτές.

Κι αυτό είναι ολοκληρωτισμός, βγαλμένος από τις πιο ζοφερές σελίδες του Όργουελ. Σήμερα, το 2015. Κι αυτό είναι το πιο τρομακτικό από όλα...

20+1 σπαρταριστά σατιρικά τραγούδια της μεταπολίτευσης

Το σατιρικό τραγούδι άνθισε (και συνεχίζει να ανθεί) διαχρονικά στην Ελλάδα. Υπάρχει όμως μια συγκεκριμένη δεκαετία που "έζησε" την χρυσή του εποχή. Φυσικά αναφερόμαστε στα πρώτα χρόνια της μεταπολίτευσης. Από το 1974 και την αποκατάσταση της δημοκρατίας, μέχρι και τα μέσα της δεκαετίας του '80, συνθέτες, στιχουργοί και ερμηνευτές, μάς έδωσαν τα σημαντικότερα δείγματα αυτού του είδους της μουσικής, προσφέροντας στο κοινό μια τεράστια γκάμα θεμάτων, ρυθμού και μελωδίας. Η σκληρή λογοκρισία, ο φόβος και η υποψία στη διάρκεια της επταετίας, έδωσαν τη θέση τους στην απελευθερωμένη καλλιτεχνική έκφραση που δεν έχασε την ευκαιρία να "ντύσει" το χιούμορ με νότες και στίχους. Από τους πολιτικούς, τις εκλογές και το καθεστώς των συνταγματαρχών μέχρι την καθημερινότητα, τον απλό κόσμο και τα ήθη της εποχής, το σατιρικό τραγούδι "τα έβαλε" με τους πάντες και τα πάντα, γνωρίζοντας τεράστια επιτυχία και δημοτικότητα.
Στο σημερινό κείμενο διαλέξαμε 21 από τα σημαντικότερα τραγούδια εκείνης της εποχής που καλύπτουν τη δεκαετία από το 1974 μέχρι και το 1984. Όλα τους με πανέξυπνους στίχους (αφού η λογοκρισία συνέχιζε να παραμονεύει και οι συνθέτες έπρεπε να "καλύπτουν" ονόματα και καταστάσεις), αλλά και με συνθέσεις που κάλυπταν ένα τεράστιο φάσμα από μουσικές φόρμες: λαϊκά, χασάπικα, ελαφρά, τάνγκο, βαλς, εμβατήρια, μοντέρνα, σάμπες, ρούμπες, μάμπο, τα πάντα! Πρωτεργάτες του σατιρικού τραγουδιού εκείνης της εποχής, υπήρξαν ο Γιάννης Λογοθέτης και ο Γιάννης Μαρκόπουλος, οι οποίοι παρέδωσαν τη σκυτάλη στους Χάρρυ Κλυνν, Δημήτρη Πουλικάκο και Λουκιανό Κηλαηδόνη κατά κύριο λόγο. Όμως ανάμεσα σε αυτά τα 21 τραγούδια, θα βρείτε μικρά "διαμαντάκια" του είδους και από άλλους, γνωστούς συνθέτες ή ερμηνευτές, όπως ο Γιώργος Μαρίνος, ο Νίκος Καρβέλας, ο Γιάννης Ντουνιάς, ο Θέμης Ανδρεάδης, ο Θύμιος Καρακατσάνης, ο Τάκης Μηλιάδης, ο Γιάννης Καλατζής, ο Λάκης Χαλκιάς και ο Παύλος Σιδηρόπουλος. Τέρμα όμως η πολυλογία, αβάντι μαέστρο και ξεκινάμε!

1. Ουγκάγκα μπούμ (1979)

Στίχοι: Γιάννης Κακουλίδης & Χάρρυ Κλυνν / Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης. Ίσως το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι του Χάρρυ Κλυνν. Βρίσκεται στον δεύτερο δίσκο του, το "Δοξάστε με", που κυκλοφόρησε το 1979. Ένα υπέροχο κοινωνικό σχόλιο της εποχής, με την απάντηση σε κάθε ερώτημα να είναι το επικό "ουγκάγκα μπουμ μπουμ"! Από τις κορυφαίες στιγμές του μεγάλου Πόντιου, που τότε βρισκόταν στο απόγειο της δόξας του.


τούμπου τούμπου ζα (1975)
Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος. Από τον δίσκο "Ανεξάρτητα" του Γιάννη Μαρκόπουλου που κυκλοφόρησε το 1975. Συγκαταλέγεται ανάμεσα στα πιο δημοφιλή τραγούδια της εποχής και αποτελεί μια ηθογραφία του σύγχρονου Νεοέλληνα με σαφείς πολιτικές και εκλογικές προεκτάσεις: "μπροστά πηγαίνει ο αρχηγός και πίσω του οι σκύλοι"! Πρώτη εκτέλεση από τους Λάκη Χαλκιά και Παύλο Σιδηρόπουλο, ενώ το ερμήνευσαν και οι Κώστας Βουτσάς και Γιώργος Μαρίνος.


3. Ελλάς Ελλήνων Χριστιανών (1975)

Στίχοι: Γιώργος Κακουλίδης / Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης. Κυκλοφόρησε το 1975 με τον τίτλο "Μαθήματα δικτατορίας άνευ διδασκάλου" αλλά έχει μείνει γνωστό ως "Ελλάς Ελλήνων Χριστιανών". Είναι το απόλυτο σατιρικό τραγούδι της εποχής για την χούντα των συνταγματαρχών με πανέξυπνους στίχους και μια εκπληκτική ερμηνεία από τον Γιώργο Μαρίνο, ο οποίος στο ρεφρέν μιμείται τον δικτάτορα Γεώργιο Παπαδόπουλο.


Εμαι πολύ ωραίος (1976)
Στίχοι: Γιάννης Λογοθέτης / Μουσική: Λυκούργος Μαρκέας. Το ντουέτο Λογοθέτη - Ανδρεάδη υπήρξε το κορυφαίο δίδυμο στο σατιρικό τραγούδι στα πρώτα χρόνια της μεταπολίτευσης. Το "είμαι πολύ ωραίος" κυκλοφόρησε το 1976 στον δίσκο "Ο Θέμης Ανδρεάδης τραγουδά Λογοθέτη" που περιείχε επίσης τις πολύ μεγάλες επιτυχίες "η πεθερά" και "η Λούλα". Εδώ ο Λογό "τα βάζει" με τον ωραιοπαθή αλλά και ξερόλα Νεοέλληνα.


ΛΟύλα (1976)
Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Μια ακόμα από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του μεγάλου δίδυμου Λογό-Ανδρεάδη, επίσης από τον δίσκο του 1976  "Ο Θέμης Ανδρεάδης τραγουδά Λογοθέτη". Εδώ έχουμε να κάνουμε με τον καψούρη Νεοέλληνα και τις "αρσενικές" συνήθειες που ξεκίνησαν να διαμορφώνονται στη Μεταπολίτευση, όπως το ουίσκι και το τσιγάρο. Αλλά από την άλλη μεριά, παρουσιάζεται και η χειραφέτηση της γυναίκας που εκδηλώνεται δειλά για πρώτη φορά στην Ελλάδα τη δεκαετία του '70.


Βρήκαμε τη Λούλα στοπ (1977)
Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Η συνέχεια στην προηγούμενη "Λούλα", ήταν ένα χρόνο αργότερα, το 1977, το "βρήκαμε τη Λούλα στοπ". Το θέμα πάνω κάτω το ίδιο, κάνουν την εμφάνισή τους ο Πάριος και η Διαμάντη, δίπλα στο ουίσκι προσθέστε το βερμούτ και βάλτε στο κασετόφωνο μια κασέτα! Και αυτό μεγάλο χιτ της εποχής. Το τραγούδησαν μετά από αρκετά χρόνια ο Σάκης Μπουλάς και η Αγνή.



7. Ο Ταρζάν (1972)

Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος. Κυκλοφόρησε σε 45άρι το 1972, μέσα στην δικτατορία σε ερμηνεία Θέμη Ανδρεάδη, έγινε όμως ακόμα πιο γνωστό έναν χρόνο αργότερα από τον Γιάννη Ντουνιά. Εκφράζει την τάση φυγής από το χάος των πόλεων και της σύγχρονης ζωής, αλλά αφήνει και αιχμές για το τότε καθεστώς, "μπερδεύοντας" τη ζούγκλα με την "μπόρα του αιώνα".


Ωραίο στιλ (1975)
Στίχοι: Γιάννης Λογοθέτης / Μουσική: Γιάννης Κιουρκτσόγλου. Κυκλοφόρησε το 1975 στον δίσκο "Ελλαδέξ" του Λογοθέτη και την μουσική έχει γράψει ο Κιουρκτσόγλου των Πελόμα Μποκιού. Μια ακόμη ηθογραφία του Νεοέλληνα με την εκπληκτική ερμηνεία-πρόζα του Δημήτρη Πουλικάκου.





9. Του άντρα του πολλά βαρύ (1972)

Στίχοι: Ερρίκος Θαλασσινός / Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος. Και αυτό ακολούθησε τον δρόμο του "Ταρζάν". Κυκλοφόρησε το 1972 με πρώτη ερμηνεία από τον Θέμη Ανδρεάδη, αλλά καθιερώθηκε έναν χρόνο αργότερα από την εκτέλεση του Γιάννη Ντουνιά. Μεστή ηθογραφία για τον βαρύ και ασήκωτο Νεοέλληνα της εποχής.


Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Ακόμα ένα "διαμαντάκι" του Λογό στην αυθεντική ηχογράφηση του 1977. Εδώ ο Λογοθέτης σατιρίζει τον "καταφερτζή" Νεοέλληνα που με τις λαμογιές του καταφέρνει να "πετύχει" στη ζωή του σε αντίθεση με εκείνους που έχουν εφόδια αλλά όχι γνωριμίες. Διαχρονικό όσο λίγα.



11. Στα γενέθλιά μου (1975)

Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Βρίσκεται και αυτό στον δίσκο "Ελλαδέξ" του 1975 και στο οπισθόφυλλο συναντάμε το εξής παράδοξο. Ενώ στο "πολύ ωραίο στιλ" ως ερμηνευτής αναγράφεται ο Δημήτριος Πουλικάκος, στα "γενέθλιά μου" διαβάζουμε το "Μίμης Πουλικάκος"! Τραγούδι σταθμός για την εποχή, ενώ προκαλεί εντύπωση το πώς πέρασε τη λογοκρισία το σεξιστικό υπονοούμενο της "πίπας"!


12. Μαλακά, πιο μαλακά (1984)

Στίχοι: Γιάννης Κακουλίδης / Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης. Κυκλοφόρησε το 1984 στον ομώνυμο δίσκο του Χάρρυ Κλυνν και αναφέρεται στην πλήρη ανικανότητα των πολιτικών στην Ελλάδα, αλλά και στην βλακώδη επιμονή των ψηφοφόρων να συντηρούν συνεχώς τα ίδια πρόσωπα στην εξουσία. Αλλάξτε τους τόνους στο "μαλακά, πιο μαλακά" και θα έχετε τον διαχρονικό χαρακτηρισμό που πολύ έξυπνα δίνει ο Πόντιος γίγαντας σε όλους εμάς.



13. Ελλάδα η χώρα του πράσινου ήλιου (1984)

Στίχοι: Γιάννης Κακουλίδης / Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης. Και αυτό από τον δίσκο του 1984 "Μαλακά, πιο μαλακά". Και αυτό με ευθείες πολιτικές αλλά και κοινωνικές αναφορές. Όλα τα "ήθη" του Νεοέλληνα της αλλαγής, του ΠΑΣΟΚου και όχι μόνο, σε μια περιγραφή που ακούγοντάς την, νομίζεις ότι γράφτηκε μόλις χθες. Έτσι κι αλλιώς, η διαχρονικότητα των τραγουδιών του Κλυνν (αλλά και πολλών άλλων σε αυτή τη λίστα), αποδεικνύουν το τέλμα στο οποίο έχει περιέλθει εδώ και πολλές δεκαετίες τεράστιο μέρος του κοινωνικού ιστού της Ελλάδας.



14. Δελτίον ταυτότητος (1978)

Στίχοι & Μουσική: Λουκιανός Κηλαηδόνης. Ο Λούκυ είχε προλάβει να ηχογραφήσει δυο δίσκους-πολιτικά μανιφέστα μέσα στην δικτατορία σε δική του μουσική και στίχους του Νεγρεπόντη (τα Μικροαστικά & τα Απλά μαθήματα πολιτικής οικονομίας) πριν κυκλοφορήσει το "Είμαι ένας φτωχός και μόνος καουμπόι" το 1978. Το "δελτίον ταυτότητος" σατιρίζει τον διαχωρισμό ακόμα και μετά το τέλος της δικτατορίας των πολιτών ανάλογα με τα πολιτικά τους φρονήματα, την εξουσία της αστυνομίας, καθώς και λέξεις ταμπού της εποχής όπως τα ναρκωτικά, η αντίσταση κατά της αρχής και ο αναρχοκομμουνιστής.





15. Χορευτής εκ Παρισίων (1975)

Στίχοι: Γιάννης Λογοθέτης / Μουσική: Gerardo Matos Rodriguez. Βρίσκεται στον δίσκο "Τραγούδια με νόημα" που κυκλοφόρησε το 1975 και η μουσική είναι η πασίγνωστη "Cumparsita", το αργεντίνικο τάνγκο. Σατιρίζει με εκπληκτικό τρόπο τους ανεκπλήρωτους έρωτες, ενώ η ερμηνεία του μεγάλου Θύμιου Καρακατσάνη είναι με μια λέξη εντυπωσιακή.






16. Τελεβιζιόν (1978)

Στίχοι: Χάρρυ Κλυνν / Μουσική: Γιώργος Κριμιζάκης. Το "τελεβιζιόν" ήταν η πρώτη γνωριμία των Ελλήνων με τον Χάρρυ Κλυνν, αφού όχι μόνο βρίσκεται στο παρθενικό LP του, "Για δέσιμο" (1978), αλλά είναι και το πρώτο τραγούδι του δίσκου. Ο Πόντιος σατιρίζει με μοναδικό τρόπο την αποχαύνωση που δέχεται διαχρονικά ο Έλληνας από την τηλεόραση, το δέσιμό του μαζί της, αλλά και τις διαφημίσεις που τον βομβαρδίζουν με άσχετα και άχρηστα προϊόντα.






17. Στη Χονολουλού (1977)

Στίχοι: Βαρβάρα Τσιμπούλη / Μουσική: Νίκος Καρβέλας. Πρόκειται για την πρώτη εμφάνιση του Νίκου Καρβέλα στη δισκογραφία, ο οποίος συμμετείχε με αυτό το τραγούδι στον δίσκο του Γιάννη Καλατζή, "Κάποιος πάντα λέει αντίο", που κυκλοφόρησε το 1977. Τελείως διαφορετικό από το στιλ του Καλατζή μέχρι τότε, έγινε τεράστια επιτυχία, σατιρίζοντας καταστάσεις... καθημερινής τρέλας. Ένα χρόνο αργότερα, ο Καρβέλας υπέγραψε ακόμα μια μεγάλη επιτυχία του Καλατζή, το "Τεκίλα στο Μεξικό".



18. Κουκουρουκουκού Σουπίτσα (1982)

Στίχοι: Νίκος Γιαννίκας / Μουσική: Γιάννης Ξανθούλης. Κυκλοφόρησε το 1982, στον δίσκο "ότι ανεβαίνει, κατεβαίνει". Ερμηνεύει εκπληκτικά ο Γιώργος Μαρίνος και εξηγεί ο ίδιος το περιεχόμενο: "Κουκουρουκουκού σουπίτσα; Ε, βλακείες! Όμως τι λέει βασικά; Οι προεκτάσεις τι λένε του τραγουδιού; Ότι φεύγουμε από αυτό τον τόπο με τα καυσαέρια και πάμε σε ένα εξωτικό νησί όπου έχει καθαρή ατ(ι)μόσφαιρα! Άρα; Φυγή! Άρα; Εναντίον του κατεσ(ι)τημένου! Άρα κουλτουριάρικο!" Γενικώς κουκουρούκου...


ΕΛΑ στο πάρτυ (1975)
Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Βρίσκεται όπως και ο "χορευτής εκ Παρισίων" στον δίσκο "Τραγούδια με νόημα" που κυκλοφόρησε το 1975. Πάρτι, ποτά, χορός, φλερτ, κρυφά ραντεβού, σαλιαρίσματα, πονηρές υποσχέσεις, όλα αυτά σε μια εκπληκτική ερμηνεία του αγαπημένου ηθοποιού Τάκη Μηλιάδη.



20. Η πεθερά (1976)

Στίχοι & Μουσική: Γιάννης Λογοθέτης. Ακόμα μια μεγάλη επιτυχία από τον δίσκο του 1976  "Ο Θέμης Ανδρεάδης τραγουδά Λογοθέτη". Ο Λογό σατιρίζει την και καλά ανδροκρατούμενη ελληνική κοινωνική που όμως βρίσκει τον μάστορά της από την μητριαρχική πεθερά, αφήνοντας πάντως και υπονοούμενα για το πολιτικό καθεστώς που είχε προηγηθεί, τελειώνοντας με το ξεκάθαρο "δικτατορίες δεν σηκώνει ο λαός".


21. Σαν δυο πουλάκια (1976)

Στίχοι & Μουσική: Δημήτρης Πουλικάκος. Βγαλμένο μέσα από τον δίσκο αποκάλυψη "Μεταφοραί Εκδρομαί ο Μήτσος" που κυκλοφόρησε το 1976. Ο Πουλίκας σε μεγάλα κέφια σατιρίζει την ελληνική κοινωνία μέσα από τραγούδια όπως το "Σούπερ Μάρκετ", το "Πες μου βρε τρελή", το "ο γιατρός παιδιά" κλπ. Πρόκειται για το δισκογραφικό ντεμπούτο του Πουλικάκου, ο οποίος από τότε μέχρι και σήμερα συνεχίζει να υπηρετεί το σατιρικό τραγούδι με θαυμαστή συνέπεια και συνέχεια.


Πέμπτη 22 Ιανουαρίου 2015

Αναγνώριση Συντάξιμης Υπηρεσίας ως Χρόνου Μετοχικής Σχέσης στο ΜΤΣ και στον ΕΚΟΕΜΣ

ΕΝΦΙΑ: Στο TAXIS τα νέα εκκαθαριστικά για όσους δικαιούνται εκπτώσεις και απαλλαγές

Oλοκληρώθηκε η εκκαθάριση για 54.000 ιδιοκτήτες ακινήτων. Στο Taxisnet διαθέσμα τα νέα εκκαθαριστικά για όσους  φορολογούμενους δικαιούνται εκπτώσεις και απαλλαγές από το φόρο, με βάση τις τροποποιητικές δηλώσεις Ε9 που υπέβαλαν έως τις 30 Δεκεμβρίου
Σε αυτούς περιλαμβάνονται και οι ιδιοκτήτες κενών και μη ηλεκτροδοτούμενων ακινήτων που επίσης θα καταβάλλουν μειωμένο φόρο.


Αυτό ανακοίνωσε η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων του υπουργείου Οικονομικών όπως και ότι η εφαρμογή για την υποβολή τροποποιητικών δηλώσεων ΕΝΦΙΑ έτους 2014, είναι πλέον διαθέσιμη στους φορολογούμενους.

Πως βλέπουν τις ελληνικές εκλογές ξένοι γελοιογράφοι


Πως βλέπουν τις ελληνικές εκλογές σκιτσογράφοι από διάφορες χώρες.


greece-ballot-paper
Carlos Latuff - Βραζιλία

telegraph - Ελλάδα vs Ευρώπη
telegraph - Ελλάδα vs Ευρώπη
.
Ben Jennings
Ben Jennings - theguardian

election3
Menekse Cam - Τουρκία
.
election4
.election5

.
Niels Bo Bojesen
Niels Bo Bojesen
.
Niels Bo Bojesen
Niels Bo Bojesen
.
economist - Η εποχή του ΣΥΡΙΖΑ
economist - Η εποχή του ΣΥΡΙΖΑ

economist -Zoning out
economist -Zoning out

voxeurop - Η ριζοσπαστική αριστερά ανησυχεί τις Βρυξέλλες
voxeurop - Η ριζοσπαστική αριστερά ανησυχεί τις Βρυξέλλες

times
times

Patrick Chappatte από The International New York Times
Patrick Chappatte από The International New York Times

election
Menekse Cam - Τουρκία

Τσίπρας - Σαμαράς
Τσίπρας - Σαμαράς

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)