Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τετάρτη 30 Απριλίου 2014

Συνάντηση ΥΕΘΑ Δημήτρη Αβραμόπουλου με το απερχόμενο και το νέο Δ.Σ. της ΕΑΑΣ


 

Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας Δημήτρης Αβραμόπουλος συναντήθηκε σήμερα στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας με το απερχόμενο και το νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Ένωσης Αποστράτων Αξιωματικών Στρατού (ΕΑΑΣ) και βράβευσε τον απερχόμενο Πρόεδρο Αντιστράτηγο ε.α. Παντελή Μαυροδόπουλο.
Στη συνάντηση παρέστησαν η Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής Άμυνας Φώφη Γεννηματά, ο Υφυπουργός Εθνικής Άμυνας Θανάσης Δαβάκης, ο Αρχηγός ΓΕΕΘΑ Στρατηγός Μιχαήλ Κωσταράκος, ο Αρχηγός ΓΕΑ Αντιπτέραρχος Ευάγγελος Τουρνάς και ο Αρχηγός ΓΕΣ Αντιστράτηγος Χρίστος Μανωλάς.
Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας μεταξύ άλλων τόνισε:
«Σήμερα πήραμε την πρωτοβουλία σε αυτή την αλλαγή φρουράς που γίνεται στο χώρο των αποστράτων να διοργανώσουμε αυτή τη συμβολική και σεμνή εκδήλωση. Πρώτα από όλα για να αποχαιρετίσουμε και να τιμήσουμε τον απερχόμενο Πρόεδρο και το απερχόμενο Διοικητικό Συμβούλιο, να καλωσορίσουμε το καινούργιο.

Εκ μέρους της πολιτικής και της στρατιωτικής ηγεσίας σας διαβεβαιώνουμε ότι, όπως και όλο αυτό τον καιρό, έτσι και στο μέλλον θα συνεχίσουμε να είμαστε κοντά σας γιατί πράγματι πιστεύουμε ότι οι θέσεις, οι απόψεις, οι διεκδικήσεις της Ένωσης είναι καταρχήν δίκαιες, αλλά και για ένα λόγο παραπάνω. Διότι η αντίληψη που κυριαρχεί τον τελευταίο καιρό στις Ένοπλες Δυνάμεις είναι ότι όσοι αποστρατεύονται δεν παύουν από το να διατηρούν ζωντανούς τους δεσμούς με τη μεγάλη οικογένεια των Ενόπλων Δυνάμεων και το εθνικό αμυντικό μας σύστημα.
Το Υπουργείο αλλά και η Ελλάδα χρειάζεται την εμπειρία, τη γνώση, τις απόψεις, τις εισηγήσεις και τις προτάσεις όλων εκείνων που υπηρέτησαν στις τάξεις των Ενόπλων Δυνάμεων και που πολλές φορές νηφάλια και με υψηλό αίσθημα ευθύνης οι απόψεις και οι προτάσεις που διατυπώνονται βοηθούν και την πολιτική και την στρατιωτική ηγεσία στη χάραξη της πολιτικής της.
Το Σώμα των αποστράτων τα τελευταία χρόνια υφίσταται μεγάλες πιέσεις. Ξέρετε πολύ καλά πώς είχαν τα πράγματα πριν από τρία περίπου χρόνια, πώς εξελίχθηκαν, πώς αντιμετωπίσαμε ακόμα πιο δύσκολες καταστάσεις. Η κατάσταση έχει σχετικά σταθεροποιηθεί αλλά οι αδικίες είναι ακόμα εκεί. Με όσα έχουν ανακοινωθεί πρόσφατα από την Κυβέρνηση, σταδιακά θα αρχίσουν να αποκαθίστανται. Εδώ είμαστε για να συνεχίσουμε να δίνουμε αυτό τον αγώνα και πιστεύω ότι στο τέλος αφού κλείσει αυτή η περίοδος, θα ανοίξει μια νέα πιο αισιόδοξη για την Πατρίδα μας πάνω από όλα, για την κοινωνία μας και βεβαίως για όλους.

Θα ήθελα κ. Μαυροδόπουλε ιδιαίτερα να αναφερθώ και να εξάρω τη δική σας συμβολή. Όλον αυτό τον καιρό υπήρξατε ένας εξαίρετος σύμβουλος της ηγεσίας του Υπουργείου Εθνικής Αμύνης και πραγματικός αγωνιστής για τα δίκαια της οικογένειας των αποστράτων στη χώρα μας. Έτσι το θέλουν οι καιροί να ζείτε σήμερα τη δεύτερη αποστρατεία σας. Αλλά είμαι βέβαιος ότι το καινούργιο Διοικητικό Συμβούλιο θα χρειαστεί και τις γνώσεις και τις εμπειρίες και τις συμβουλές σας.
Εγώ θεωρώ ότι ήταν μεγάλη τιμή για όλους μας να συνεργαστούμε μαζί σας. Κρατούμε τις καλύτερες των εντυπώσεων και πάνω από όλα αυτό που σας διέκρινε, μια συνειδητή, αγωνιστική προσπάθεια για τα δικαιώματα των αποστράτων αλλά και για κάτι που έχει μεγάλη σημασία για εμένα στη διατήρηση του ανώτατου βαθμού επιπέδου της αξιοπρέπειας όλων εκείνων που υπηρέτησαν στις ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις και που πρώτος εσείς ενσαρκώσατε και με τη ζωή σας και με τις δράσεις σας.
Σε αυτό το πνεύμα, λοιπόν, σήμερα βρεθήκαμε εδώ. Προχθές ο Στρατηγός κ. Κωσταράκος παρέστη στην εκδήλωση που δυστυχώς λόγω της επίσκεψης στην Αίγυπτο δεν μπορέσαμε εμείς να παραστούμε. Μας μετέφερε τις συγκινητικές στιγμές από αυτή την εκδήλωση. Σήμερα όμως είναι μια μέρα που δίνεται και θεσμική συνέχεια σε αυτό το σπουδαίο έργο που επιτελείτε.
Κλείνοντας, θα ήθελα να σας πω ότι όπως και στην προηγούμενη θητεία μου στο Υπουργείο Εθνικής Αμύνης, έτσι και τώρα αισθανθήκατε και διαπιστώσατε το βαθύτατο σεβασμό που τρέφω προς όλα τα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων, είτε είναι εν ενεργεία είτε σε κάποια στιγμή κρίθηκε ότι θα πρέπει να γυρίσουν στην πολιτική ζωή.
Και το πιστεύω και το εννοώ ότι για εμάς δεν αποστρατεύεστε ποτέ.  Αυτό είναι μια καθαρά διοικητική πράξη που σε καμία περίπτωση δεν σας αποκόβει από τη μεγάλη σας οικογένεια που από την πρώτη κιόλας στιγμή που περάσατε τις τάξεις των Ενόπλων Δυνάμεων μέχρι και την ημέρα που αποστρατευθήκατε, αλλά και στη συνέχεια θα θέσει από πάνω σας μια ομπρέλα προστασίας, εκτίμησης και σεβασμού.
Αυτά θα ήθελα να σας πω. Να αποχαιρετίσουμε το προηγούμενο, το απερχόμενο Διοικητικό Συμβούλιο, να καλωσορίσουμε το καινούργιο και να του ευχηθούμε καλή επιτυχία στην αποστολή του που και αυτή θα τελείται κάτω από ιδιαίτερα δύσκολες και πιεστικές συνθήκες».
Ο απερχόμενος Πρόεδρος της ΕΑΑΣ, Αντιστράτηγος ε.α. Παντελής Μαυροδόπουλος ανέφερε :
«Ευχαριστούμε πάρα πολύ για αυτή την πρωτότυπη, πρωτόγνωρη και για πρώτη φορά την τιμή που κάνατε στο Σώμα των Ελλήνων Αποστράτων Αξιωματικών.
Αυτό πιστεύω ότι με τη συμπαράσταση του κ. Αρχηγού ΓΕΕΘΑ, ο οποίος έχει απόλυτες απόψεις με αυτές που εσείς πρεσβεύετε, θα συνεχιστεί και στο μέλλον. Είναι μια πολύ καλή αρχή.
Είμαστε ευγνώμονες διότι το Νοέμβριο του 2010 επί Κυβερνήσεως του κ. Παπαδήμου, που αναλάβατε το Υπουργείο, σταματήσατε όταν σας πείσαμε, αν και ήδη ήσασταν πεπεισμένος, ότι θα πρέπει να παραμείνουμε Νομικά Πρόσωπα Δημοσίου Δικαίου. Και η υποδοχή που μας κάνατε τότε, στέλνοντας τον Αρχηγό ΓΕΕΘΑ και όλη αυτή η διαγωγή που δείξατε μέχρι σήμερα, μας τιμά ιδιαίτερα και το Σώμα των Ελλήνων Αποστράτων Αξιωματικών, από όπου και να προέρχονται, θέλει να σας ευχαριστήσει εκ βάθους καρδίας.
Η αγάπη μου πέραν αυτού του στοιχείου είναι απεριόριστη. Διότι όταν ένας τιμά το Σώμα, αυτό το ηρωικό Σώμα των Ελλήνων Αξιωματικών σημαίνει ότι τιμά την Πατρίδα και την Ιστορία της χώρας, η οποία θα έχει λαμπρό μέλλον και θα επανέλθει πάλι έστω και μετά από πέντε, δέκα, δεκαπέντε, είκοσι χρόνια στην πορεία που η φύση και η τύχη του Ελληνικού λαού της επιβάλει».



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)