Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Παρασκευή, 14 Δεκεμβρίου 2012

Από κουτιά με γάλα εβαπορέ το χριστουγεννιάτικο δέντρο των Γιατρών του Κόσμου

Για μια ακόμη χρονιά οι Γιατροί του Κόσμου στήνουν το δικό τους χριστουγεννιάτικο δέντρο έξω από τη στάση Πανεπιστήμιο του μετρό, από τους Γιατρούς του Κόσμου σε συνεργασία με τους
Atenistas (ανοιχτή κοινότητα πολιτών της Αθήνας-atenistas.org).  Ένα φωτιζόμενο χριστουγεννιάτικο δέντρο που θα το φτιάξουν οι Αθηναίοι από χιλιάδες κουτιά με γάλα εβαπορέ.
Οι εθελοντές των Γιατρών του Κόσμου θα παραμείνουν στο σημείο μέχρι αύριο το πρωί, ενώ παράλληλα σε όλο αυτό το χρονικό διάστημα θα γίνουν διεξαχθούν μικρά θεατρικά και μουσικά δρώμενα. Η συγκεκριμένη δράση των Γιατρών του Κόσμου ξεκίνησε πριν από τρία χρόνια, με ιδιαίτερη επιτυχία, καθώς την πρώτη χρονιά συγκεντρώθηκαν 3.000 κουτιά γάλα, πέρυσι τα κουτιά του γάλακτος έφτασαν τις 25.000 και φέτος οι διοργανωτές ελπίζουν να αυξηθεί ο αριθμός και να ξεπεράσει κάθε προσδοκία.
Τα κουτιά με το γάλα συγκεντρώνονται με την εθελοντική προσφορά του κόσμου και σε συνεργασία με πολλά σχολεία της χώρας, στα οποία τις τελευταίες μέρες έχουν στηθεί μικρά δέντρα από κουτιά με γάλα εβαπορέ, τα οποία σήμερα θα μεταφερθούν και θα χρησιμοποιηθούν στο στήσιμο του μεγάλου δέντρου.
Η συμμετοχή του κόσμου σε αυτή την προσπάθεια είναι ιδιαίτερα σημαντική, καθώς όταν ξεστηθεί το δέντρο, τα κουτιά με το γάλα, αφού πρώτα ελεγχθούν για την καταλληλότητά τους από ανθρώπους των Γιατρών του Κόσμου, θα μοιραστούν σε άπορους και άστεγους.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)