Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τρίτη 20 Νοεμβρίου 2012

Spiegel: H Μέρκελ λέει ψέματα για Ελλάδα

Η Γερμανίδα καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ αντιτίθεται στο αναπόφευκτο κούρεμα του ελληνικού χρέους για μικροπολιτικούς λόγους, υποστηρίζει σε άρθρο του στο Spiegel o Στέφαν Κάιζερ, χαρακτηρίζοντας τη στάση της ανέντιμη και δειλή.

Ο κ. Kάιζερ υποστηρίζει ότι είναι βέβαιο πως κάποια στιγμή οι φορολογούμενοι της Γερμανίας και των άλλων κρατών μελών θα κληθούν να πληρώσουν την επιβολή ενός κουρέματος στα δάνεια της Ελλάδας από τον επίσημο τομέα.

Αλλά αντί οι Ευρωπαίοι πολιτικοί να πουν την αλήθεια στους ψηφοφόρους τους, επιλέγουν διάφορα επικοινωνιακά κόλπα για να μεταφέρουν το πολιτικό κόστος για αργότερα.

Σύμφωνα με τον ίδιο, η Άγκελα Μέρκελ πρωταγωνιστεί στην "στρατηγική της εξαπάτησης", επιδιώκοντας να καθυστερήσει την παράδοση του ελληνικού λογαριασμού στους Γερμανούς κατά 10 μήνες, μετά τη διενέργεια των εκλογών το φθινόπωρο του 2013.

Όπως είναι φυσικό η κ. Μέρκελ θέλει να επανεκλεγεί και γνωρίζει ότι η αθέτηση υποσχέσεων και οι ζημίες δισεκατομμυρίων ευρώ δεν είναι ευχάριστα νέα κατά τη διάρκεια μιας προεκλογικής εκστρατείας, υπογραμμίζει ο αρθρογράφος του Spiegel.

Oπότε στη σημερινή συνάντηση του Eurogroup, οι υπουργοί Οικονομικών θα φροντίσουν να συμφωνήσουν μόνο στα απολύτως απαραίτητα για να περάσει η Ελλάδα τους επόμενους μήνες, χωρίς να θέσουν το ερώτημα από που θα χρηματοδοτηθούν τα επιπρόσθετα 33 δισ. ευρώ για τη διετή επιμήκυνση του ελληνικού προγράμματος.

Όσον αφορά το ενδεχόμενο ενός νέους κουρέματος, ο κ. Κάιζερ πιστεύει ότι οι υπουργοί Οικονομικών είναι λιγότερο πρόθυμοι από κάθε άλλη φορά να καταλήξουν σε μακροπρόθεσμες λύσεις.

Η στάση αυτή είναι δειλή και ανέντιμη, υπογραμμίζει ο κ. Κάιζερ, προβλέποντας ότι θα εξαγριώσει ακόμα περισσότερο τους πολίτες με την πολιτική ηγεσία.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)