Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τρίτη 6 Νοεμβρίου 2012

Ρεν: Το Eurogroup πρέπει να αποφασίσει για την Ελλάδα

Η απόφαση για τη χρηματοδότηση της Ελλάδας πρέπει να ληφθεί στο συμβούλιο υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης (Eurogroup) την ερχόμενη Δευτέρα, 12 Νοεμβρίου, δήλωσε ο Επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων της ΕΕ Όλι Ρεν. Σημειώνεται ότι το Reuters δημοσίευσε δήλωση υψηλόβαθμου αξιωματούχου της ΕΕ, με την οποία εγείρονταν αμφιβολία για το αν θα μπορούσε να υπάρξει συμφωνία τη Δευτέρα για τη χρηματοδότηση της Ελλάδας, καθώς ο αξιωματούχος ανέφερε ότι δεν υπήρχε ακόμη συμφωνία για τον τρόπο μείωση του χρέους της χώρας.

Ο κ. Ρεν, όμως, εξέφρασε διαφορετική άποψη.

«Χρειαζόμαστε μία κοινή άποψη για τον τρόπο μείωσης του βάρους του χρέους στο συμβούλιο της 12ης Νοεμβρίου και έχω την πεποίθηση ότι θα μπορέσουμε να φθάσουμε σε αυτή την κοινή άποψη», δήλωσε ο Επίτροπος μετά τη σύνοδο των οικονομικών αξιωματούχων των χωρών της G 20 (των 20 μεγαλύτερων οικονομιών του κόσμου).

«Παράλληλα ή για την ακρίβεια πριν από την απόφαση, η ελληνική κυβέρνηση αναμένεται πρώτα να υιοθετήσει ένα δημοσιονομικό πακέτο διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και στη συνέχεια θα ζητηθεί από την ελληνική Βουλή να επικυρώσει αυτό το πακέτο ως προηγούμενες δράσεις, ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε σε μία απόφαση την επόμενη Δευτέρα», συνέχισε ο κ. Ρεν, προσθέτοντας:

«Είμαστε σε τροχιά να πάρουμε την απόφαση στις 12 Νοεμβρίου, αλλά αυτό θα απαιτήσει αρκετή δουλειά ακόμη από όλους, συμπεριλαμβανομένων της ελληνικής Βουλής και των εκπροσώπων της ΕΕ και του ΔΝΤ».

Ερωτηθείς, αν η επαναγορά του ελληνικού χρέους είναι η προτιμητέα επιλογή, απάντησε: «Αναμένω ότι θα χρειασθούμε ένα συνδυασμό στοιχείων και σίγουρα δεν θα απέκλεια το θέμα της επαναγοράς του χρέους, αλλά είναι ακόμη λίγο πρόωρο να πούμε κάτι οριστικό για το ζήτημα αυτό».



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)