Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου 2012

Το φως στο τούνελ της κρίσης εκνεύρισε τη Γερμανία

Την αντίδραση της Γερμανίας προκάλεσαν οι εξαγγελίες Ντράγκι για ένα νέο πρόγραμμα παρέμβασης στις αγορές κρατικών ομολόγων.

Η Γερμανία που από την αρχή διαφωνούσε, φαίνεται τώρα να σύρεται πίσω από τις εξελίξεις, που αν και δεν έχουν άμεση επίδραση στο "ελληνικό πρόβλημα", δείχνουν ότι κάτι αλλάζει στην Ευρώπη.

Ο Γενς Βάιντμαν, ο πρόεδρος της γερμανικής κεντρικής τράπεζας, κατήγγειλε το νέο πρόγραμμα αγοράς κρατικών ομολόγων, υποστήριζοντας ότι αγγίζει τα όρια του τυπώματος χρήματος προκειμένου να χρηματοδοτηθούν οι κυβερνήσεις.

"Αν το πρόγραμμα που έχει αποφασιστεί οδηγεί σε καθυστέρηση των απαραίτητων διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων θα υπονομευτεί η εμπιστοσύνη στην ικανότητα των πολιτικών να επιλύσουν την κρίση", ανέφερε ο Βάιντμαν μέσω του εκπροσώπου του.

Ο πρόεδρος της Μπούντεσμπανκ είχε διαφωνήσει ανοιχτά με το πρόγραμμα αυτό την περασμένη εβδομάδα. Πιστεύεται ότι είναι το μοναδικό μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ΕΚΤ που το καταψήφισε στη σημερινή συνεδρίαση.

Σύμφωνα με τον Βάιντμαν η ΕΚΤ εξαπλώνει σημαντικούς κινδύνους για τους φορολογούμενους "διαφόρων χωρών", κάτι που μόνο τα κοινοβούλια και οι κυβερνήσεις δικαιούνται να κάνουν.

Τι ισχύει για τα ελληνικά ομόλογα

Η απόφαση της ΕΚΤ από τις 18 Ιουλίου, με την οποία όριζε ότι δεν θα δέχεται ομόλογα που έχουν εκδοθεί η εγγυηθεί από το ελληνικό Δημόσιο ως ενέχυρο για τη χορήγηση ρευστότητας στις τράπεζες, εξακολουθεί να εφαρμόζεται, αναφέρει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα σε ανακοίνωσή της.

Στην ανακοίνωση τονίζεται ότι Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ αποφάσισε να καταργήσει τον περιορισμό της ελάχιστης πιστοληπτικής διαβάθμισης που ίσχυε για την αποδοχή ως ενεχύρων ομολόγων, τα οποία έχουν εκδοθεί η εγγυηθεί από κεντρικές κυβερνήσεις χωρών που βρίσκονται σε μνημόνιο ή είναι επιλέξιμες για αγορά των ομολόγων τους στη δευτερογενή αγορά.

Η απόφαση της ΕΚΤ του Ιουλίου ανέφερε ότι το Διοικητικό Συμβούλιό της θα εξετάσει τη δυνατότητα επιλογής ως ενέχυρων των ομολόγων του ελληνικού Δημοσίου μετά την ολοκλήρωση της έκθεσης της τρόικας για την πρόοδο στο πρόγραμμα προσαρμογής της Ελλάδας.

Για όσο διάστημα δεν είναι επιλέξιμα τα ελληνικά ομόλογα από την ΕΚΤ, οι ελληνικές τράπεζες παίρνουν ρευστότητα από την Τράπεζα της Ελλάδος. Η σημερινή ανακοίνωση της ΕΚΤ προβλέπει ακόμη ότι θα δέχεται ως ενέχυρο και ομόλογα που έχουν ως νόμισμα αναφοράς το αμερικανικό δολάριο, τη λίρα στερλίνα και το ιαπωνικό γεν.

Στήριξη Μπαρόζο στην ΕΚΤ

Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ενεργεί "πλήρως στο πλαίσιο της εντολής της" και με "πλήρη ανεξαρτησία", δήλωσε σήμερα ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο κατά τη διάρκεια συνάντησης στη Ρώμη με τον Ιταλό πρωθυπουργό Μάριο Μόντι.

Ο Μπαρόζο, αν και αρνήθηκε να σχολιάσει άμεσα τις ανακοινώσεις που έγιναν από την ΕΚΤ για τις ευρωπαϊκές χώρες που πλήττονται περισσότερο από την κρίση χρέους, εκτίμησε ότι η ΕΚΤ ενήργησε "πλήρως στο πλαίσιο της εντολής της" και "με πλήρη ανεξαρτησία".




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)