Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τετάρτη 26 Σεπτεμβρίου 2012

Επεισόδια, πλαστικές σφαίρες και τραυματίες στην Ισπανία

Αποτέλεσμα των δυναμικών κινητοποιήσεων του κόσμου, εχθές Τρίτη στην ισπανική πρωτεύουσα, οι οποίες κατέληξαν σε βίαιες συγκρούσεις με την αστυνομία γύρω από το Κοινοβούλιο ήταν να τραυματισθούν 64 άτομα και να συλληφθούν 28, αναφέρει η ισπανική Pais.
Οι Ισπανοί που διαδήλωσαν στη Μαδρίτη ήταν χιλιάδες και αναμενόταν ότι θα περικυκλώσουν το Κοινοβούλιο τους, πράγμα που όντως συνέβη, ως ένδειξη διαμαρτυρίας για την σκληρή λιτότητα και τα νέα μέτρα που προωθεί η κυβέρνηση Ραχόι.
Η αστυνομική δύναμη ήταν τεράστια στην πόλη και δη κοντά στη Βουλή, καθώς οι μνήμες για το παρ’ ολίγον πραξικόπημα του 1981 είναι ακόμα νωπές και οι αρχές δεν ήθελαν επανάληψή παρόμοιου περιστατικού.
Οι αρχές είχαν τοποθετήσει κλούβες και φράχτες σε απόσταση μερικών εκατοντάδων μέτρων από το Κοινοβούλιο, ώστε να εμποδίσουν τους διαδηλωτές, οι οποίοι φώναζαν «Βγείτε έξω!», «Δεν μας αντιπροσωπεύουν» και «Απολύστε τους» ενώ απέναντι στους αστυνομικούς που κράδαιναν τα γκλομπ τους για να τους αναγκάσουν να υποχωρήσουν βρωντοφώναζαν «Αυτά είναι τα όπλα μας» σηκώνοντας τα χέρια τους ψηλά.
Η ένταση ξεκίνησε όταν διαδηλωτές προσπάθησαν να διασπάσουν τον φράχτη της αστυνομίας.
Κατά τη διάρκεια συγκρούσεων των διαδηλωτών με την αστυνομία, η οποία έκανε χρήση γκλομπ και σφαιρών από καουτσούκ για να απωθήσει το πλήθος, τραυματίστηκαν δεκάδες άνθρωποι. Από τους τουλάχιστον 16 τραυματίες, οι τέσσερις εκ των οποίων αστυνομικοί, χρειάστηκε να μεταφερθούν σε νοσοκομείο.
Η διαδήλωση είχε οργανωθεί από το κίνημα «Occupy Congress» που επεσήμανε ότι δεν είχε πρόθεση να εισβάλλει στο Κοινοβούλιο.
Η Ισπανία εδώ και μήνες πιέζεται από τις αγορές: οι αποδόσεις των ομολόγων της έχουν ανέβει σημαντικά και το κόστος δανεισμού είναι πλέον αυξημένο, ενίοτε σε μη ανεκτά επίπεδα.
Παρά τις επίσημες διαψεύσεις της κυβέρνησης Ραχόι, η χώρα «φλερτάρει» με την ένταξη στον πλήρη μηχανισμό διάσωσης.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)