Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τετάρτη 29 Αυγούστου 2012

Επέστρεψαν στις τράπεζες καταθέσεις 6,5 δισ. ευρώ

Καταθέσεις ύψους 6,5 δισ. ευρώ επέστρεψαν στις τράπεζες από τις αρχές Ιουλίου και μέχρι τις 24 Αυγούστου, καθώς σταδιακά αποκαταστάθηκε το κλίμα εμπιστοσύνης στην αγορά, που είχε κλονιστεί από τις δύο εκλογικές αναμετρήσεις.

Καταθέσεις ύψους 6,5 δισ. ευρώ επέστρεψαν στις τράπεζες από τις αρχές Ιουλίου και μέχρι τις 24 Αυγούστου, καθώς σταδιακά αποκαταστάθηκε το κλίμα εμπιστοσύνης στην αγορά, που είχε κλονιστεί από τις δύο εκλογικές αναμετρήσεις. Ωστόσο, τα ποσά που επέστρεψαν είναι σημαντικά μικρότερα από τα 15,3 δισ. ευρώ που είχαν αποσύρει οι καταθέτες τον περασμένο Μάιο και Ιούνιο.

Συγκεκριμένα, τα υπόλοιπα των καταθέσεων επιχειρήσεων και νοικοκυριών στις τράπεζες στο τέλος Ιουλίου ανήλθαν στα 154 δισ. ευρώ και εκτιμάται ότι θα διαμορφωθούν στα 157 δισ. ευρώ στο τέλος Αυγούστου.

Ενώ από την αρχή του χρόνου οι «διαρροές» ξεπερνούν τα 17 δισ. ευρώ (τα υπόλοιπα καταθέσεων στο τέλος Δεκεμβρίου 2011 ήταν 174,22 δισ. ευρώ και στο τέλος Ιουνίου 2012 είχαν μειωθεί στα 150,59 δισ. ευρώ).

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι την περίοδο Ιανουαρίου 2010 - Ιουλίου 2012 «έφυγαν» από τις τράπεζες καταθέσεις ύψους 83 δισ. ευρώ. Από τα χρήματα αυτά, ποσό ύψους περί τα 30 με 35 δισ. ευρώ κατευθύνθηκε σε τράπεζες του εξωτερικού. Επίσης μεγάλο μέρος από τις αναλήψεις χρησιμοποιήθηκε από τους καταθέτες για να καλύψουν πάγιες ανάγκες, λόγω των δραστικών περικοπών που υπέστησαν οι μισθωτοί και συνταξιούχοι αλλά και των εξαιρετικά υψηλών ποσοστών ανεργίας.

Παράλληλα, συνεχίζεται η απομόχλευση στα δανειακά χαρτοφυλάκια των τραπεζών με τα υπόλοιπα των δανείων προς επιχειρήσεις και νοικοκυριά να υποχωρούν στα 234,37 δισ. ευρώ τον Ιούλιο φέτος, από 254,24 δισ. ευρώ ένα χρόνο πριν.

Ο ρυθμός χρηματοδότησης μειώθηκε στο -4,8% και η καθαρή ροή δανείων προς τον ιδιωτικό τομέα ήταν αρνητική κατά 1,43 δισ. ευρώ. Ειδικότερα, τα υπόλοιπα των δανείων προς επιχειρήσεις μειώθηκαν στα 112 δισ. ευρώ (από 122,3 δισ. ευρώ τον Ιούλιο 2011) και ο ρυθμός πιστωτικής επέκτασης υποχώρησε στο -5,3%. Τα υπόλοιπα των στεγαστικών δανείων υποχώρησαν στα 75,74 δισ. ευρώ, με τον ρυθμό πιστωτικής επέκτασης στο -3,5%, τα δάνεια των νοικοκυριών και των καταναλωτικών δανείων στα 30,85 δισ. ευρώ (ρυθμός χρηματοδότησης -5,9%).




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)