Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τετάρτη 20 Ιουνίου 2012

Ολάντ: Απαράδεκτο να δανείζονται η Ισπανία και η Ιταλία με 7%

Την ανάγκη να λαμβάνονται πιο γρήγορα οι αποτφάσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο για την αναχαίτηση της οικονομικής κρίσης τόνισε ο Γάλλος Πρόεδρος, χαρακτηρίζοντας παράλληλα απαράδεκτο το γεγονός ότι η Ισπανία και η Ιταλία αναγκάζονται να δανείζονται με επιτόκια που φτάνουν το 7%.

«Είναι απαράδεκτο που χώρες οι οποίες καταβάλλουν τέτοιες προσπάθειες, όπως η Ιταλία, που ανατάσσουν τα δημόσια οικονομικά τους, έχουν επιτόκια 7%. Το ίδιο ισχύει και για την Ισπανία», τόνισε ο Φρανσουά Ολάντ σε συνέντευξη Τύπου, στο περιθώριο της συνόδου του G20 στο Λος Κάμπος του Μεξικού.

Ο ίδιος τόνισε πως «η μεγάλη υπόθεση της Ευρώπης είναι να τρέξει γρήγορα σε αυτήν την συνεχή κούρσα μεταξύ γεγονότων, κερδοσκοπίας και πολιτικών αποφάσεων. Οι πολιτικές αποφάσεις θα πρέπει να λαμβάνονται πιο γρήγορα», πρόσθεσε ο Γάλλος πρόεδρος.

Αναφερόμενος στην Ελλάδα, ο Ολάντ είπε ότι «με την νέα κυβέρνηση, που θα είναι στραμμένη προς την Ευρώπη, η ΕΕ θα πρέπει να συνεργαστεί, διότι είναι απαραίτητο να βαδίσουμε πιο γρήγορα», επέμεινε ο Ολάντ.

Ο Ολάντ ανέφερε εξάλλου πως το ΔΝΤ, του οποίου τα διαθέσιμα αποθεματικά αυξήθηκαν κατά την G20 κατά «456 δισ. δολάρια, ίσως και περισσότερα», κατά τον ίδιο, «δεν έγινε για να στηρίξει οικονομικά την ευρωζώνη. Αυτό μπορεί να γίνει για ορισμένες χώρες, όπως η Ελλάδα. Όμως δεν είναι αυτή η αποστολή του», τόνισε ο Ολάντ.

Ο ίδιος εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι η ανάπτυξη «δεν αποτελεί θέμα διαφωνίας» στην G20. «Από αυτήν την άποψη, ο στόχος επετεύχθη, διότι η κατάσταση το απαιτεί», τόνισε ο ίδιος, υπενθυμίζοντας ότι στο Λος Κάμπος είχε τεθεί ο στόχος «να βρεθεί το θέμα της ανάπτυξης στον πυρήνα των συνομιλιών».

Ο Ολάντ παρατήρησε πάντως πως ο φόρος επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών, που είχε αποτελέσει ένα από τα κεντρικά θέματα της συνόδου της G20 στις Κάννες τον Νοέμβριο του 2011, και «υπήρχε έως σήμερα στις ανακοινώσεις της G20 δεν αναφέρεται πλέον». Αυτό σημαίνει ότι «εάν θέλουμε να προχωρήσουμε σε αυτόν τον φόρο, δεν θα πρέπει να αναζητούμε ομοφωνία, αυτό είναι αδύνατον, ειδάλλως θα εκφράζουμε ευσεβείς πόθους. Πλέον εναπόκειται στην ευθύνη ορισμένων χωρών, οι οποίες είναι πεπεισμένες για τη χρησιμότητα του εργαλείου αυτού, για την αποδοτικότητά του, να το προωθήσουν, είτε εντός της Ευρώπης δια μίας ενισχυμένης συνεργασίας, είτε δια της εφαρμογής ενός κοινού εργαλείου με χώρες από περισσότερες ηπείρους», τόνισε.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)