Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Δευτέρα 27 Φεβρουαρίου 2012

Όσκαρ καλύτερης ταινίας για το "Artist"

Σε μια τελετή χωρίς καμία έκπληξη η ταινία "The Artist" του Michel Hazanavicious, θριάμβευσε παίρνοντας το Όσκαρ καλύτερης ταινίας και καλύτερης σκηνοθεσίας.

Το "Artist" και το Hugo, μονομάχησαν, παίρνοντας από 5 Όσκαρ, ωστόσο η ταινία του Scorchese περιορίστηκε στις τεχνικές κατηγορίες.


"The Artist" wins Oscar for best picture από reuters Το Όσκαρ α' ανδρικού ρόλου κέρδισε όπως αναμενόταν ο Jean Dujardin, για την εξαιρετική του ερμηνεία στην ταινία "The Artist". Μάλιστα, εκφώνησε τον λόγο του στα αγγλικά, ευχαριστώντας τους πάντες. Στο τέλος πάντως, τα γαλλικά δεν τα απέφυγε κραυγάζοντας μάλιστα από χαρά.

Το Όσκαρ α' γυναικείου ρόλου πήρε η Meryl Streep για την πολύ καλή ερμηνεία της στη μέτρια όμως ταινία "Iron Lady". Η Meryl Streep ήταν πολύ συγκινημένη και στον λόγο της προτίμησε να ευχαριστήσει πρώτον από όλους τον σύζυγό της, φοβούμενη μήπως στο τέλος την... κόψουν και δεν προλάβει.

Το Όσκαρ β' ανδρικού ρόλου κέρδισε ο Christoffer Plummer για την συγκλονιστική ερμηνεία του στην ταινία Beginners. H ομιλία του ήταν συγκλονιστική, ενώ κάποια στιγμή απευθύνθηκε στο χρυσό αγαλματίδιο λέγοντας "είσαι μόλις δύο χρόνια μεγαλύτερός μου".

Το Όσκαρ β' γυναικείου ρόλου κέρδισε η Octavia Spenser για την ερμηνεία της στο "The Help". Η ηθοποιός παρέλαβε το βραβείο της ξεσπώντας σε κλάματα και αποθεώθηκε.

Το Όσκαρ καλύτερου πρωτότυπου σεναρίου κέρδισε ο Woody Allen για το "Midnight in Paris" και για άλλη μια φορά δεν πήγε να παραλάβει το βραβείο του.

Το Όσκαρ καλύτερου διασκευασμένου σεναρίου, κέρδισε ο Alexander Payne για τους "Descendants" και κατά τη διάρκεια του λόγου του ευχαρίστησε τη μητέρα του λέγοντας "σ'αγαπώ πολύ" στα ελληνικά!

Στις καλές στιγμές της βραδιάς η παρουσίαση στην κατηγορία κινουμένων σχεδίων από τον Chris Rock, ο οποίος έδωσε λίγο από τον ηλεκτρισμό του στην τελετή, αλλά και η... πρωτοβουλία των Lopez και Diaz να μας γυρίσουν την πλάτη παρουσιάζοντας το Όσκαρ καλύτερου μακιγιάζ!

Επίσης, όταν ο παρουσιαστής Billy Crystal, "μάντεψε" τις σκέψεις των Pit, Jolie, Nolte, Scorchese κ.α. κατάφερε για άλλη μια κάνει την αίθουσα να σειστεί από τα γέλια. Γνωστό αστείο, αλλά πάντα αγαπημένο.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)