Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Κυριακή 23 Ιανουαρίου 2011

Eιρωνεια προς τον Κ.Ρονάλντο...



Κινούμενο σχέδιο
έγινε ο Leo Messi στη νέα διαφήμιση της «Adidas», που φτιάχτηκε με αφορμή την κατάκτηση της «Χρυσής Μπάλας». Ωστόσο, η αθλητική εταιρεία που «ντύνει» τον Αργεντινό σταρ δεν έχασε την...
ευκαιρία να σχολιάσει περιπαικτικά τον μεγάλο αντίπαλό του, Cristiano Ronaldo, παρουσιάζοντάς τον επίσης ως καρτούν, που δεν ασχολείται μόνο με την μπάλα αλλά και με το μόντελινγκ!
«Μια μεγάλη αθλητική εταιρεία πιστεύει σ' εσένα, γίνεται χορηγός σου, αλλά δεν σε μετατρέπει σε μοντέλο! Μην παρασύρεσαι, εσύ είσαι ποδοσφαιριστής!», αναφέρει η διαφήμιση της «Adidas», απευθυνόμενη στον Messi και βάζοντάς τον σε αντιδιαστόλη με τον Πορτογάλο. Επιπλέον, στην τελευταία σκηνή του διαφημιστικού σποτ, οι δύο παίκτες απεικονίζονται με τις φανέλες των εθνικών τους ομάδων και ο Αργεντινός άσος ντριμπλάρει τον Cristiano Ronaldo, που τρώει τα μούτρα του! Η φωνή του σχολιαστή, πάντως, λέει ότι «για να γίνεις ο καλύτερος στον κόσμο πρέπει να ξεπεράσεις άλλους παίκτες, που είναι επίσης πολύ καλοί». Πάλι καλά που του το αναγνώρισαν, παρότι ανήκει στο πελατολόγιο της αντίπαλης «Nike».



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)