Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Κυριακή 23 Ιανουαρίου 2011

Καρκίνος του μαστού : Μύθοι και Αλήθειες

Υπάρχουν διάφοροι μύθοι που συνοδεύουν τον καρκίνο του μαστού. Ας δούμε μερικούς από αυτούς και να δούμε τι είναι πραγματικότητα και τι όχι.

Μύθος. Ο καρκίνος του μαστού είναι η κύρια αιτία θανάτου των λευκών γυναικών.
Αλήθεια. Η πρώτη αιτία θανάτου στις λευκές γυναίκες είναι τα αγγειακά νοσήματα και κυρίως αυτά που αφορούν την καρδιά. Ενώ ο καρκίνος του μαστού είναι ο πιο συχνός καρκίνος στις γυναίκες της λευκής φυλής, πρώτη αιτία θανάτου είναι ο καρκίνος του πνεύμονα.

Μύθος. Ο καρκίνος του μαστού δεν εμφανίζεται στις νέες γυναίκες.
Αλήθεια. Ο καρκίνος του μαστού εμφανίζεται σε οποιαδήποτε ηλικία. Είναι πιο συχνός στις γυναίκες μετά την εμμηνόπαυση και κυρίως μετά την ηλικία των 50 ετών. Στις ηλικίες 30-39 η πιθανότητα εμφάνισης καρκίνου του μαστού είναι 0,4%.

Μύθος. Τα αποσμητικά προκαλούν καρκίνο του μαστού.
Αλήθεια. Διάφορα δημοσιεύματα που κατά καιρούς έχουν εμφανισθεί στον Τύπο υποστηρίζουν ότι ουσίες που εμπεριέχονται στα αποσμητικά και στα αντιιδρωτικά απορροφούνται από τους πόρους του δέρματος ειδικά μετά το ξύρισμα και μπορεί να προκαλέσουν καρκίνο του μαστού. Ούτε το Εθνικό Αντικαρκινικό Ινστιτούτο των ΗΠΑ, ούτε το FDA έχουν συσχετίσει τα αποσμητικά και τα αντιιδρωτικά μετά από έρευνες πού έχουν κάνει με τον καρκίνο του μαστού. Συστήνω προσωπικά οι γυναίκες να τα χρησιμοποιούν μία ώρα μετά το ξύρισμα και εναλλακτικά εαν θέλουν να χρησιμοποιούν κολώνια.

Μύθος. Στην οικογένειά μου υπάρχει κληρονομικότητα με καρκίνο του μαστού άρα θα αποκτήσω και εγώ.
Αλήθεια. Γυναίκες που έχουν συγγενείς με καρκίνο του μαστού δεν σημαίνει ότι απαραίτητα θα πάθουν και οι ίδιες. Ετσι με 1 συγγενή β!βαθμού (γιαγιά, θεία) δεν ανήκουν σε ομάδα υψηλού κινδύνου, οι πιθανότητες είναι οι ίδιες με του γενικού πληθυσμού ήτοι 12% εφ’όρου ζωής. Με 1 συγγενή α!βαθμού (μητέρα, αδελφή) η πιθανότητα είναι 18% ενώ με 2 συγγενείς α!βαθμού η πιθανότητα είναι 25% περίπου.

Μύθος. Στην οικογένειά μου δεν υπάρχει κληρονομικότητα με καρκίνο του μαστού άρα δεν θα αποκτήσω. Αλήθεια. Η πιθανότητα που έχει μια γυναίκα που δεν έχει κληρονομικότητα να εμφανίσει καρκίνο του μαστού σ’όλην της την ζωή είναι 12%, ήτοι 1στις 8 γυναίκες θα εμφανίσει την νόσο. Σύμφωνα με μια άλλη στατιστική στις 100 γυναίκες που παθαίνουν καρκίνο του μαστού, 20 έχουν κάποια κληρονομικότητα, 10 έχουν γεννετικές μεταλλάξεις και οι υπόλοιπες 70 τίποτα από τα παραπάνω.

Μύθος. Οι σφικτοί στηθόδεσμοι (bras) προκαλούν καρκίνο του μαστού.
Αλήθεια. Διάφορα δημοσιεύματα που κατά καιρούς έχουν εμφανισθεί στον Τύπο και διάφορα λίγα βιβλία που έχουν γραφτεί ειδικά στις ΗΠΑ υποστηρίζουν το παραπάνω. ΤΙΠΟΤΑ όμως δεν έχει αποδειχθεί από έρευνες που έχουν γίνει από έγκριτους οργανισμούς όπως ο WHO (Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας) και ο American Cancer Association. Προσωπικά πιστεύω ότι αυτά που γράφονται σε αυτά τα βιβλία ότι δηλ. οι σφικτοί στηθόδεσμοι προκαλούν παρέμπόδιση στην κυκλοφορία της λέμφου και ως εκ τούτου έχουμε συσσώρευση τοξικών ουσιών και αυτό προκαλεί καρκίνο του μαστού, τα θεωρώ πολύ απλοϊκά, δεν έχουν επιστημονική βάση και τουλάχιστον η εμπειρία μου τα τελευταία 11 χρόνια δεν επαληθεύει αυτή την “θεωρία”.

Μύθος. Μόνο οι γυναίκες εμφανίζουν καρκίνο του μαστού.
Αλήθεια. Στις 100 γυναίκες που εμφανίζουν καρκίνο του μαστού έχουμε 1 άνδρα που εμφανίζει την ίδια νόσο. Συνήθως υπάρχει κάποια γεννετική μετάλλαξη.
Είναι σημαντικό οι γυναίκες να ενημερώνονται σωστά για τα θέματα που αφορούν τον καρκίνο του μαστού και να ανατρέχουν για πληροφορίες σε έγκριτα sites όπως τα παρακάτω :

* http://www.cancer.gov/
* http://www.breastcancer.org/
* http://www.webmd.com/default.htm
* http://www.virtualmedicalcentre.com/
* http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/


Επίσης οτιδήποτε πρόβλημα ή απορία έχετε πρέπει να το συζητάτε με τον γιατρό σας.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)