Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Δευτέρα 17 Αυγούστου 2009

Mια βόλτα στην Αθήνα - Αυγουστος 2009


Αμαλίας: 2 Τσολιάδες, 5 τουρίστες, 3 σκύλοι, 328 περιστέρια
Σύνταγμα: Τρεις, ο κούκος, ο ιδιοκτήτης του κούκου και μια ξαδέλφη του.
Ακαδημίας: Το άγαλμα του Παλαμά σε στάση «έχω φοβερό πονοκέφαλο». Καταθέτουμε ασπιρίνη.
Πανεπιστημίου: Ένα τρόλεϊ άδειο τρέχει με 100. Ακολουθώ πίσω του με 50.
Πλ. Εξαρχείων: Ένας Νιγηριανός με πειρατικό C.D. και ένας πειρατής με Νιγηριανό C.D. Ανταλλάσουν απόψεις.
Ερμού: Ένας κλόουν και ένας με σαντούρι. Ανταλλάσουν κέρματα.
Σόλωνος: Ένας Γκανέζος πουλάει μαγιό και σωσίβια. Μάλλον χάθηκε…
Ιπποκράτους: Ούτε ο όρκος του.
Μαυρομιχάλη: Μαύρο χάλι.
Χαριλ. Τρικούπη: Μόνο κλούβες των ΜΑΤ. Οι αναρχικοί πήγαν διακοπές...
Γραβιάς: Κοίτα θέσεις για παρκάρισμα... Έτσι μούρχεται να παρκάρω να λύσω ένα sudokou.
Σκουφά: 7 νοματαίοι. Κοσμοπλημμύρα.
Ομόνοια: 12 γραμμάρια.
Γκάζι: Φρένο!
Αγ.Κωνσταντίνου: Ήταν ένας Ρώσος, ένας Αμερικανός κι’ ένας Έλληνας. (συμπληρώστε το υπόλοιπο ανέκδοτο μόνοι σας)
Ευριπίδου: 457 (Άραβες και Πακιστανοί και λίγοι που γέρνουν...)
Αθηνάς: 2 τουριστριούλες από τα βόρεια κοιτάζουν το χάρτη της Αθήνας. Τρέχω να βοηθήσω...
Αιόλου: Κατά διαόλου! Κι’ ακόμα παραπέρα.
Βασ. Σοφίας: Ένα ασθενοφόρο ταράσσει την ησυχία. Τι τη θες τη σειρήνα ρε άχρηστε; Μόνος σου είσαι.
Πλ. Μαβίλη: Άδειες καρέκλες, άδειο σιντριβάνι.
Πλ. Κολωνακίου: Οι στοιχειωμένοι και μόνο.
Ψυρρή: Κάτι γκαρσόνια παίζουν τάβλι. Φεύγα.
Λ. Αλεξάνδρας: Ένας περιπτεράς. Κεσάτια... Τρώει το παγωτό του.
Πατησίων: Μια κλούβα των ΜΑΤ. Έχουμε τρελαθεί τελείως δηλαδή…
Κύπρου και Πατησίων: Ηρεμία. Οι καταληψίες του πάρκου έφυγαν. Α ρε Δήμαρχε τώρα είναι ευκαιρία για ανακατάληψη...
Πλ. Κολιάτσου: Σαν καφενείο με κλειστά παράθυρα και σ’ ένα δρόμο ερημικό έγινε τώρα η καρδιά σου... (από αγαπημένο μου τραγούδι).



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)