Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Πέμπτη 11 Οκτωβρίου 2012

Παπούλιας στη Μέρκελ: Αν είναι να πάρουμε πρόσθετα μέτρα βρείτε άλλο λαό...

«Αν είναι να μας ζητήσετε να πάρουμε πρόσθετα μέτρα θα πρέπει να βρείτε ένα άλλο λαό...», επισήμανε ο Κάρολος Παπούλιας απευθυνόμενος στην καγκελάριο της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ. Κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Παπούλιας θέλησε να κάνει σαφές στη συνομιλήτριά του ότι η συντριπτκή πλειονότητα του ελληνικού λαού έχει φτάσει στα όριά του.
Όταν ο πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε στην κυρία Μέρκελ ότι ο λαός δεν αντέχει άλλα μέτρα η Γερμανίδα καγκελάριος δεν απάντησε, αλλά αρκέστηκε να χαμογελάσει.
Την στάση αυτή τήρησε σχεδόν σε όλη τη διάρκεια της κατ' ιδίαν συνάντησής της με τον πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας η κυρία Μέρκελ.
Η εντύπωση που δημιουργούσε με την τακτική της αυτή ήταν πώς ήθελε να ακούσει και όχι να πείσει τον ανώτατο πολιτειακό άρχοντα για το τι πρέπει να κάνει.
«Κάποια μέτρα που περιλαμβάνονται στο μνημόνιο πρέπει να τα ξαναδούμε γιατί δεν βγαίνουν», είπε σε άλλο σημείο ο κ. Παπούλιας όμως η κυρία Μέρκελ και πάλι απέφυγε να αποκαλύψει αν συμφωνεί ή διαφωνεί με την εκτίμηση αυτή.
Το γενικότερο κλίμα από τις τοποθετήσεις της ήταν ότι το Βερολίνο στηρίζει την κυβέρνηση αλλά αξιώνει να τηρηθούν πλήρως οι υποχρεώσεις που έχουν αναληφθεί από την Ελλάδα.
Στη δημόσια δήλωσή του μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες, ο κ. Παπούλιας είπε ότι ο ελληνικός λαός «σχεδόν έχει εξαντλήσει την αντοχή του» και ζήτησε από την κυρία Μέρκελ πρωτοβουλίες για αναπτυξιακά μέτρα. «Να καταπολεμήσουμε την ανεργία των νέων και βέβαια και την ανεργία των γυναικών», ήταν η δραματική έκκληση του προέδρου της Δημοκρατίας.
Κατά τη διάρκεια της συζήτησής του με την κυρία Μέρκελ, ο κ. Παπούλιας προειδοποίησε την Γερμανίδα καγκελάριο ότι απειλείται η συνοχή της ελληνικής κοινωνίας, ότι λόγω της υψηλής ανεργίας ολόκληρες κατηγορίες Ελλήνων κινδυνεύουν να τεθούν στο περιθώριο και ζήτησε να ληφθούν μέτρα στήριξης ειδικά των γυναικών και των νέων.
Στη συνομιλία του κ. Παπούλια με την κυρία Μέρκελ συζητήθηκαν και άλλα θέματα όπως ο τουρισμός, ζήτημα στο οποίο η Γερμανίδα καγκελάριος προσπάθησε να διαβεβαιώσει τον πρόεδρο της Δημοκρατίας ότι η εικόνα της Ελλάδας στη Γερμανία έχει βελτιωθεί...



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)