Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Σάββατο 16 Ιουνίου 2012

Κοινό ευρωπαϊκό αίτημα για την προώθηση της ανάπτυξης

Σε "κοινό έδαφος" κατέληξαν οι ηγέτες της Γερμανίας, της Βρετανίας, της Ιταλίας, της Γαλλίας και της Ισπανίας, αλλά και η ευρωπαϊκή ηγεσία, σε έκτακτη τηλεδιάσκεψη που πραγματοποιήθηκε το απόγευμα, προκειμένου να θέσουν ως προτεραιότητα το ζήτημα της ανάπτυξης, στη σύνοδο του G20, στο Λος Κάμπος του Μεξικού.

Επίσημο ανακοινωθέν μετά την τηλεδιάσκεψη δεν υπήρξε, ωστόσο τα θέματα που συζητήθηκαν έγιναν γνωστά από το γραφείου του Βρετανού πρωθυπουργού και από πηγές της γαλλικής προεδρίας.

Οι ευρωπαίοι ηγέτες δεσμεύονται "να εξασφαλίσουν την οικονομική σταθερότητα και να στηρίξουν την οικονομική ανάπτυξη", ανακοίνωσε το γραφείο του πρωθυπουργού της Βρετανίας, Ντέηβιντ Κάμερον. "Συμφωνήθηκε η αναγκαιότητα λήψης των κατάλληλων οικονομικών μέτρων, ώστε να εξασφαλίζεται η οικονομική σταθερότητα και να στηρίζεται η οικονομική ανάπτυξη", τονίζεται στο ανακοινωθέν.

Αυτά τα ζητήματα "θα βρεθούν στο επίκεντρο της διαβούλευσης, που η G20 θα κάνει στην αρχή της νέας βδομάδας στο Μεξικό".

Σε ότι αφορά τα σχόλια Μέρκελ για την απόδοση της γαλλικής οικονομίας, οι κύκλοι του Μεγάρου των Ηλυσίων ανέφεραν πως δεν έχουν επηρεαστεί δυσμενώς. «Τα σχόλια από την καγκελάριο Μέρκελ δεν αλλάζουν κατά κανένα τρόπο την εν εξελίξει διμερή δυναμική» αναφέρθηκε.

Εξάλλου, σε κοινή τους ανακοίνωση οι πρόεδροι του ευρωπαϊκού συμβουλίου Χέρμαν βαν Ρομπέι και της Κομισιόν, Ζοζέ Μπαρόζο, τονίζουν ότι κατά τη σύνοδο του G20 θα βεβαιώσουν τις πλέον ανεπτυγμένες και αναπτυσσόμενες χώρες του κόσμου για την αποφασιστικότητα της ευρωζώνης να αντιμετωπίσει την κρίση χρέους, να διαφυλάξουν την χρηματοπιστωτική σταθερότητα και την ακεραιότητα της ζώνης του ευρώ.




Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)