Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2011

Πάνω από 900.000 άνεργοι - άλμα στο 18,4%

Ενας στους δύο νέους, ένας στους τρεις ως 34 ετών και μία στις τέσσερις γυναίκες δεν έχουν δουλειά, δείχνουν τα νέα στοιχεία.

Πάνω από 900.000 άνεργοι - άλμα στο 18,4%

Παρά την κορύφωση της τουριστικής περιόδου, ο Αύγουστος επεφύλασσε νέο αρνητικό ρεκόρ για την εγχώρια αγορά εργασίας.

Τον τελευταίο θερινό μήνα ο δείκτης της επίσημα καταγεγραμμένης ανεργίας έκανε άλμα σχεδόν 2% σε ένα μήνα και έφτασε στο 18,4% από 16,5% τον Ιούλιο. Ενα χρόνο πριν βρισκόταν μόλις στο 12,2%.

Ο αριθμός των ανέργων ξεπέρασε και τις 900.000 άτομα, δημιουργώντας ένα "εφιαλτικό" σκηνικό για τους επόμενους μήνες, όταν και το τέλος της τουριστικής περιόδου θα οδηγήσει σε σημαντική μείωση της απασχόλησης σε πολλές περιοχές της χώρας.

Σε ετήσια βάση τον Αύγουστο:

οι άνεργοι αυξήθηκαν 48,1% σε 907.953 άτομα, από 613.108

οι απασχολούμενοι μειώθηκαν 8,3% σε 4.034.537 άτομα, από 4.398.890

ο ανενεργός πληθυσμός αυξήθηκε 2.4% σε 4.403.503 άτομα, από 4.298.958

Αντίστοιχα σε μηνιαία βάση (σύγκριση με τον Ιούλιο 2011):

οι άνεργοι αυξήθηκαν 10,7% σε 907.953 άτομα, από 820.276

οι απασχολούμενοι μειώθηκαν 2,5% σε 4.034.537 άτομα, από 4.140.007

ο ανενεργός πληθυσμός αυξήθηκε 0,5% σε 4.403.503 άτομα, από 4.382.901

Οι περιφέρειες της χώρας που αντιμετωπίζουν το μεγαλύτερο πρόβλημα ανεργίας είναι οι Δυτική Μακεδονία με 23,1%, Κεντρική Μακεδονία με 20,7%, Δυτική Ελλάδα με 20,6% και Ανατολική Μακεδονία-Θράκη με 20,4%.

Σε "καλύτερη" κατάσταση εμφανίζονται το Ιόνιο με 12,8%, η Ηπειρος με 13% και το Βόρειο Αιγαίο με 15%.

Η γυναικεία ανεργία έφτασε το 22,3% έναντι 15,5% της ανδρικής, ενώ η εικόνα είναι δραματική για τους νέους 15 ως 24 ετών που είναι άνεργοι σε ποσοστό 43,5%. Το αντίστοιχο ποσοστό για την επόμενη ηλικιακή ομάδα 25-34 επίσης είναι υψηλότερο του μέσου όρου, στο 24,9%.



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)