Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Σάββατο 2 Ιουλίου 2011

"Ρε συ, στη χούντα που με είχαν στα μπουντρούμια, τέτοιο ξύλο δεν έφαγα"

Απολαυστική η κουβέντα με έναν από τους χιλιάδες του...άμαχου πληθυσμού που έζησαν τα γεγονότα αυτές τις μέρες στο κέντρο της Αθήνας.

Αριστερός χρόνια ο ίδιος και φοιτητής κατά την διάρκεια των γεγονότων του Πολυτεχνείου, είχε συλληφθεί από τη χούντα και είχε οδηγηθεί στα κρατητήρια-βασανιστήρια.

Ο διάλογος μαζί του είναι και αποκαλυπτικός και απολαυστικός. Το βέβαιο είναι ότι στο τέλος, προβληματίζεσαι.

" Το ότι συμβαίνει τώρα στην Αθήνα, μου θυμίζει ακριβώς ότι συνέβαινε τότε. Εγώ ήμουν φοιτητής μέσα στο Πολυτεχνείο κι όταν έβγαινα έξω στην Πατησίων, έβλεπα όλο τον κόσμο νέους γέρους οικογένειες, να έρχονται μπροστά στην πύλη και να μας χειροκροτούν, να φωνάζουν συνθήματα κατά...
του καθεστώτος και γενικά να υπάρχει μια ατμόσφαιρα όμορφη.

Ένιωθε ο κόσμος και το ‘βλεπες στο βλέμμα τους, ότι φτάνει η ώρα της απελευθέρωσης.

Ε, το ίδιο διαπιστώνω και τώρα.

Είμαι στην πλατεία από την πρώτη μέρα. Το ίδιο βλέμμα και την ίδια πίστη βλέπω και τώρα.

Και οι πιο πολλοί μη νομίζεις. Είναι άνθρωποι μεγάλοι στην δική μου ηλικία και μεγαλύτεροι. Που τους έχει κοπεί η σύνταξη.

Είδα άνθρωπο δίπλα μου 80 χρονών.

Αυτός έχει ζήσει πόλεμο, εμφύλιο, χούντα. Πες μου τι να φοβηθεί αυτός ο άνθρωπος; Μερικούς κρατικούς τρομοκράτες που κρατάνε γκλομπς και νομίζουν ότι μπορούν να φοβίσουν τον κόσμο;

Κάποια στιγμή αυτός ο 80άρης, έπιασε από την μπλούζα έναν από αυτούς που αποκαλούμε γνωστοί άγνωστοι.

Το τι του ‘σουρε, δεν περιγράφεται.

Αλλά κι εμένα τι να μου πουν όλοι αυτοί μωρέ; Αγέννητοι ήταν οι περισσότεροι όταν εγώ τις έτρωγα από τους ασφαλίτες.
Αλλά αδερφάκι μου, τέτοιο ξύλο που έπεσε χθες, ούτε στην χούντα.

Τότε τουλάχιστον ερχόντουσαν στο νοσοκομείο αφού μας είχαν σακατέψει και μας έδιναν κι ένα χαρτί να υπογράψουμε ότι αναγνωρίζαμε το καθεστώς. Άσχετα αν δεν το υπογράφαμε.

Εδώ βγαίνει ο Παπουτσής και λέει, άρες μάρες κουκουνάρες. Η αποπνιχτική ατμόσφαιρα λέει ήταν από τα καπνογόνα των διαδηλωτών κι όχι από τα δακρυγόνα.

Αυτό δείχνει και πόσο εκτός πραγματικότητας είναι όλοι τους".

Ο συγκεκριμένος διαδηλωτής, αποδίδει με γλαφυρό τρόπο το τι συμβαίνει στην πλατεία τον τελευταίο μήνα.

Δεδομένο, ότι σαν κι αυτόν είναι πολλοί. Που είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν να "πολεμούν", για τα παιδιά τους.

Όσο λοιπόν οι παρακρατικές μέθοδοι προσπαθήσουν να διαλύσουν το ειρηνικό κίνημα του Συντάγματος, τόσο αυτό γιγαντώνεται. Και μπορεί να πιστεύουν ότι η καλοκαιρινή ραστώνη θα το απαξιώσει και θα το κάνει να ξεχαστεί, είναι πολύ, μα πολύ μακριά νυχτωμένοι.

Ακόμη κι αν το Σύνταγμα "καθαρίσει" από κόσμο-γιατί είμαστε και λαός εδώ που τα λέμε που δεν θυσιάζουμε αρκετά πράγματα όπως οι διακοπές- τον Σεπτέμβρη εκεί θα είναι πάλι.

Και μάλλον θα είναι περισσότεροι.

Γιατί τότε, θα έχουν έρθει τα...πρώτα "μπιλιετάκια" για τις έκτακτες εισφορές. Κι ο κόσμος δεν θα χει να πληρώσει.

Και τότε τι θα κάνετε; Θα στείλετε τα ΜΑΤ στο σπίτι τους για να τα εισπράξετε;

Του Ζαφείρη Σπυριδάκη από newstoday



Share

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)