Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - kyo tzo pa eit - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - baroukh haba / brouha aba-a - swaagat / aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - yôkoso - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - 환영합니다 - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam -

Τρίτη 10 Ιουλίου 2012

Παραμένει στο «τιμόνι» του Eurogroup ο Γιούνκερ

Παράταση δυόμισι ετών στην θητεία του Ζαν Κλοντ Γιούνκερ αποφάσισε το Eurogroup, όπως μετέδωσε το Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων.

Ο πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου διορίστηκε για πρώτη φορά σε αυτή τη θέση το 2005 και η θητεία του έληξε στις 17 Ιουλίου.

Η επιλογή των υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης πρέπει να εγκριθεί επίσημα την Τρίτη από τους υπουργούς Οικονομικών και των 27 κρατών- μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο διορισμός του προέδρου του Eurogroup ήταν ένα παζλ που δεν μπορούσε να βρει λύση για αρκετούς μήνες.

Ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε ήταν υποψήφιος για αυτήν τη στρατηγική θέση, αλλά η Γαλλία ήταν εχθρική και πίεσε για την παράταση της θητείας του Ζαν Κλόντ Γιούνγκερ.

Στην συνεδρίαση του Eurogroup αποφασίστηκε επίσης να διοριστεί ως επικεφαλής του Ταμείου Αρωγής ο Γερμανός Κλάους Ρέγκλιγκ ανέφερε επίσημη ευρωπαϊκή διπλωματική πηγή στο Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων.

Στην ΕΚΤ και ο διοικητής της Τράπεζας του Λουξεμβούργου
Επίσης, οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης συμφώνησαν να δώσουν θέση νέου μέλους του εκτελεστικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) στον διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας του Λουξεμβούργου, Ιβ Μερς.

Η απόφαση του Eurogroup αναμένεται να επισημοποιηθεί από τους υπουργούς Οικονομικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης των 27 στη συνεδρίαση που θα διεξαχθεί την Τρίτη.

Όπως αναφέρουν διπλωματικές πηγές η διαδικασία σχετικά με την επικύρωση του ονόματος του κ. Μέρς αναμένεται να είναι καθαρά τυπική.

Αργότερα αναμένεται να επιβεβαιωθεί η τοποθέτηση του λουξεμβούργιου κεντρικού τραπεζίτη στην ΕΚΤ τόσο από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Ένωση στην επόμενη Σύνοδο Κορυφής.

Αρνητικό δεκαετίας: Λιγότεροι από 4 εκατομμύρια οι εργαζόμενοι

Σημαντική μείωση παρουσίασε το τελευταίο τρίμηνο του 2011 ο αριθμός των απασχολουμένων, που -σύμφωνα με μελέτη απασχόλησης της ICAP Group έπεσε για πρώτη φορά σε διάστημα 10 ετών κάτω από τα 4 εκατομμύρια.

Η κάμψη της απασχόλησης συνεχίζεται και το 2012, αφού ο αριθμός των απασχολουμένων κατά το Α' Τρίμηνο του έτους μειώθηκε σε 3.837,9 χιλ. (41% του πληθυσμού εργάσιμης ηλικίας), που συνεπάγεται ότι σε ένα χρόνο υπήρξε απώλεια 356,5 χιλ. θέσεων εργασίας.

Σημειώνεται ότι στη διετία 2010-2012 (Α' Τρίμηνο) η μείωση των θέσεων εργασίας διαμορφώθηκε σε 587,7 χιλ..

Επιπλέον, κατά το Α' Τρίμηνο του 2012, 4.404,3 χιλ. άτομα (το 47% του παραγωγικού πληθυσμού) δεν ήταν ενταγμένα στην αγορά εργασίας, ήταν δηλαδή οικονομικά μη ενεργά.

Η σύνθεση των ανέργων

Η άνοδος του ποσοστού ανεργίας συνοδεύτηκε και από διαφοροποίηση της σύνθεσης των ανέργων:

* Από τους 1.120.097 άνεργους ποσοστό 42% (470,9 χιλ. περίπου) είναι άτομα ηλικίας 30-44 ετών, ενώ το 24% (269,2 χιλ. άτομα) είναι ηλικίας 45-64 ετών. Λαμβάνοντας όμως υπόψη τον πληθυσμό κάθε ηλικιακής ομάδας και τους αντίστοιχους ανέργους της, φαίνεται ότι η ομάδα που κατ' εξοχήν πλήττεται από την ανεργία είναι οι νέοι και ειδικότερα τα άτομα ηλικίας 15-19 και 20-24, όπου το ποσοστό ανεργίας τους είναι το υψηλότερο, καθώς φτάνει το 63,6% και το 50,9% αντίστοιχα.

* Το ποσοστό ανεργίας των γυναικών είναι σημαντικά υψηλότερο σε σχέση με αυτό των αντρών, και συγκεκριμένα 26,5%, έναντι 19,7%.

Η ICAP Group αναφέρει ότι ιδιαίτερη ανησυχία προκαλεί και το γεγονός της διεύρυνσης της ομάδας των μακροχρόνια ανέργων (δηλαδή όσοι αναζητούν εργασία πάνω από 12 μήνες), γεγονός που καταδεικνύει ότι η οικονομική κρίση καθιστά ολοένα δυσκολότερη τη μετάβαση από την ανεργία στην αγορά εργασίας.

Σύμφωνα με τα τελευταία διαθέσιμα στοιχεία (Α' Τρίμηνο του 2012), από το σύνολο των ανέργων, το 56,5% (632,5 χιλ.) είναι μακροχρόνια άνεργοι, ενώ το 23,8% είναι νέοι άνεργοι, δηλαδή εισέρχονται για πρώτη φορά στην αγορά εργασίας αναζητώντας απασχόληση.

Όσον αφορά την κατανομή της ανεργίας σε σχέση με το επίπεδο εκπαίδευσης, παρατηρείται ότι το υψηλότερο ποσοστό ανεργίας καταγράφεται σε όσους δεν έχουν πάει καθόλου σχολείο (34,3%) και σε όσους δεν έχουν ολοκληρώσει την πρωτοβάθμια εκπαίδευση (33,1%).

Ακολουθούν οι απόφοιτοι Γυμνασίου (25,2%) και οι απόφοιτοι Ανώτερης Τεχνολογικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (24,7%).

Τα χαμηλότερα ποσοστά ανεργίας παρατηρούνται σε όσους έχουν διδακτορικό ή μεταπτυχιακό (12%) και στους πτυχιούχους τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (15,7%), ωστόσο και σε αυτές τις κατηγορίες είναι σημαντικά αυξημένα σε σχέση με το παρελθόν.

Eurogroup με "βαριά" ατζέντα και πρεμιέρα Στουρνάρα

Συναντήσεις με τον πρόεδρο του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, και τον υπουργό Οικονομικών της Γαλλίας, Πιέρ Μοσκοβισί, είχε ο υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, πριν από την έναρξη της συνεδρίασης του Συμβουλίου των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης στις Βρυξέλλες.

Όπως έγινε γνωστό από το υπουργείο Οικονομικών, ο κ. Στουρνάρας ενημέρωσε τους κ.κ. Γιούνκερ και Μοσκοβισί, για τις εξελίξεις στην ελληνική οικονομία, ενώ ο υπουργός Οικονομικών της Γαλλίας άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να έρθει στην Ελλάδα το προσεχές διάστημα.

Καθοριστικές διαβουλεύσεις

Χωρίς οριστικές αποφάσεις, αλλά με καθοριστικής σημασίας διαβουλεύσεις συνεδριάζει το Eurogroup. H "δεύτερη δόση" διαβουλεύσεων, αναμένεται στις 20 Ιουλίου.

Οι υπουργοί Οικονομικών θα κοντραριστούν, δεδομένης της στάσης Ολλανδίας και Φινλανδίας, για τους όρους και το πλαίσιο της στήριξης της ισπανικής τραπεζικής ανακεφαλαιοποίησης και την εξειδίκευση των αποφάσεων της πρόσφατης Συνόδου Κορυφής.

Στο τραπέζι θα μπει επίσης, και η προσφυγή της Λευκωσίας στους ευρωπαϊκούς μηχανισμούς καθώς και τα ζητήματα της κοινής εποπτείας των ευρωπαϊκών τραπεζών και της χρήσης των κεφαλαίων από τους ευρωπαϊκούς μηχανισμούς στήριξης.

Οι υπουργοί της Ευρωζώνης θα εξετάσουν τα ευρήματα της πρώτης επίσκεψης της Τρόικας στην Αθήνα μετά τις εκλογές. Για τους Ευρωπαίους εταίρους θεωρείται δεδομένο ότι το ελληνικό πρόγραμμα προσαρμογής είχε μπει "στον πάγο" τους τελευταίους μήνες, και η ελληνική κυβέρνηση επιθυμεί, όπως αναφέρθηκε και στη Βουλή την Κυριακή, επιμήκυνση του προγράμματος προσαρμογής πέραν της διετίας.

Παράλληλα, οι Βρυξέλλες διαμηνύουν πως "δεν θα υπάρξουν νέα χρήματα για την Ελλάδα μέχρι το Eurogroup να αποφασίσει ότι το πρόγραμμα ξαναμπήκε σε τροχιά".

"Καυτό" ζήτημα, το θέμα της Ισπανίας

Οι υπουργοί Οικονομικών θα ασχοληθούν με την εξειδίκευση των βασικών σημείων του προγράμματος, ανάμεσα στα οποία είναι και ο καθορισμός του ακριβούς ύψους της βοήθειας.

Σύμφωνα με ρεπορτάζ της εφημερίδας "Το Βήμα", οι όροι που θα τη συνοδεύουν προκαλούν αντιπαραθέσεις: Η στάση της Ολλανδίας και της Φινλανδίας έχουν προκαλέσει εμπόδια, τα οποία δεν αναμένεται να ξεπεραστούν πριν την ολοκλήρωση και του επόμενου, έκτακτου, Eurogroup στις 20 Ιουλίου.

Του ζητήματος της ισπανικής τραπεζικής ανακεφαλαιοποίησης άπτονται άμεσα και οι αποφάσεις για τη λειτουργία του ESM, μετά τις αποφάσεις της Συνόδου της 29ης Ιουνίου. Προϋπόθεση για την εφαρμογή τους είναι ένα σύστημα κεντρικής επιτήρησης του τραπεζικού τομέα που δεν αναμένεται ωστόσο πριν το τέλος του 2013, όπως ανέφερε ενδεικτικά και ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Β. Σόιμπλε, "βυθίζοντας" τις ισπανικές ελπίδες για γρήγορη εφαρμογή των αποφάσεων της Συνόδου Κορυφής.

Την κατάσταση περιπλέκει ακόμη περισσότερο και η οριστική κύρωση του ESM από τη Γερμανία , του βασικότερου χρηματοδότη του μηχανισμού. Αν και οι βουλευτές υπερψήφισαν το μηχανισμό, ο Γερμανός πρόεδρος δεν τον έχει κυρώσει ακόμη, περιμένοντας την απόφαση του Γερμανικού Συνταγματικού Δικαστηρίου.

Οι υπουργοί προσανατολίζονται σε παράταση ενός έτους έως το 2014 στο χρονοδιάγραμμα της ισπανικής κυβέρνησης για την επίτευξη του στόχου μείωσης του ελλείμματος στο 3% του ΑΕΠ, όπως αποκαλύπτει το Reuters.

Η αγορά υποφέρει, οι τράπεζες αρνούνται να βοηθήσουν

Συνεχίζεται η πτώση της τραπεζικής χρηματοδότησης προς τον εγχώριο ιδιωτικό τομέα (επιχειρήσεις, ελεύθεροι επαγγελματίες και νοικοκυριά) καθώς μειώθηκε κατά -4,5% σε ετήσια βάση τον Μάιο του 2012 από μείωση κατά -4,7% τον Απρίλιο του 2012 και έναντι -1,1% τον Μάιο του 2011.

Η καθαρή ροή της χρηματοδότησης προς τον εγχώριο ιδιωτικό τομέα ήταν αρνητική κατά 940 εκατ. ευρώ τον Μάιο του 2012, έναντι αρνητικής ροής ύψους 2 δισ. ευρώ τον Απρίλιο του 2012.

Παρά τις εκκλήσεις για παροχή ρευστότητας, οι τράπεζες εξακολουθούν να κρατούν σκληρή στάση, οδηγώντας νοικοκυριά και επιχειρήσεις σε αδιέξοδο.

Όσον αφορά στις επιχειρήσεις, η μείωση της χρηματοδότησης διαμορφώθηκε στο -4,4% σε ετήσια βάση τον Μάιο του 2012 από -4,7% τον Απρίλιο του 2012, -3,3% τον Μάρτιο του 2012, -2,7% τον Φεβρουάριο του 2012 και +0,3% τον Μάιο του 2011.

Αύξηση της χρηματοδότησης, σε ετήσια βάση, σημειώθηκε στον κλάδο του Ηλεκτρισμού- Φωταερίου-Ύδρευσης (+4,4%).

Αντίθετα, ο ρυθμός μεταβολής της χρηματοδότησης ήταν ιδιαίτερα αρνητικός στη Γεωργία (-10,5%), στις Κατασκευές κατά -7,2% και στις Μεταφορές και Επικοινωνίες κατά -6,0% και λιγότερο στη Βιομηχανία (-3,9%), στον Τουρισμό (-0,2%) και τη Ναυτιλία (-1%).

Η πτώση του υπολοίπου των δανείων προς τα Νοικοκυριά, σύμφωνα με στοιχεία που υπάρχουν στο οικονομικό δελτίο της Alpha Bank, διαμορφώθηκε τον Μάιο του 2012 στο -4,3% σε ετήσια βάση, από -4,4% τον Απρίλιο του 2012 και -2,3% τον Μάιο του 2011.

Η πτώση των πιστώσεων προς τους ελεύθερους επαγγελματίες, αγρότες και ατομικές επιχειρήσεις διαμορφώθηκε στο -5.8% τον Μάιο του 2012 από -6,6% τον Απρίλιο του 2012, -7,8% και -3,2% τον Μάιο του 2011.

Όπως επισημαίνουν πάντως τραπεζικά στελέχη, η τάση αυτή θα αναστραφεί τόσο με την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποίησης των ελληνικών τραπεζών, όσο και με την σταδιακή επιστροφή των καταθέσεων των νοικοκυριών που έχει σταδιακά ξεκινήσει στην διάρκεια των τελευταίων δύο εβδομάδων.

Στο πλαίσιο μάλιστα αυτό οι τράπεζες έχουν προχωρήσει στην προσφορά επιτοκίων για προθεσμιακές λύσεις που ξεπερνούν και το 6%.

Οι υποσχέσεις Στουρνάρα και το τελεσίγραφο των εταίρων

Διαβεβαιώσεις για την πρόθεση της ελληνικής κυβέρνησης να επαναφέρει το πρόγραμμα προσαρμογής σε σωστή τροχιά έδωσε στους ομολόγους του ο Έλληνας υπουργός Οικονομικών, Γιάννης Στουρνάρας, σύμφωνα με τα όσα δήλωσε ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, λίγο μετά τη λήξη του Eurogroup στις Βρυξέλλες.

Οι υπουργοί Οικονομικών της Ευρωζώνης, όπως ανέφερε ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, εξέτασαν τα πρώτα πορίσματα των ελεγκτών της τρόικας από την επίσκεψή τους στην Αθήνα.

Σημείωσε μάλιστα ότι το Eurogroup θα επανέλθει στο ελληνικό ζήτημα, όταν η τρόικα ολοκληρώσει την αξιολόγησή της και συντάξει την τελική της έκθεση για την πορεία εφαρμογής του ελληνικού προγράμματος.

"Ο Έλληνας υπουργός οικονομικών δεν υπέβαλε επίσημο αίτημα στο Eurogroup για χρονική παράταση του στόχου μείωσης του δημοσιονομικού ελλείμματος στο όριο του 3%", αποκάλυψε ο επικεφαλής του Συμβουλίου.

"Φαντάζομαι ότι υπάρχουν τέτοια αιτήματα από την ελληνική πλευρά", προσέθεσε ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, τονίζοντας ότι οι σχετικές συζητήσεις θα μετατεθούν το αργότερο για το Σεπτέμβριο.

Σε ότι αφορά το ελληνικό ομόλογο που λήγει στις 20 Αυγούστου ο Γιούνκερ διαβεβαίωσε ότι το Eurogroup θα βρει τη λύση και τόνισε ότι δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας.

Οι κοινοτικοί εταίροι κρατούν με αυτόν τον τρόπο στην... πρίζα την Ελλάδα για την εκταμίευση της δόσης του Αυγούστου, καθώς η έκθεση των επικεφαλής της τρόικας ήταν γεμάτη "κόκκινες κάρτες" για καθυστερήσεις και αποκλίσεις στη υλοποίηση του οικονομικού προγράμματος.

Η άποψη που κυριάρχησε στο συμβούλιο είναι πως η Ελλάδα οφείλει να δείξει με πράξεις ότι εφαρμόζει όσα είχαν συμφωνηθεί τον Φεβρουάριο.

Μάλιστα κοινοτικές πηγές σημείωναν πως οι διαπραγματεύσεις που θα ξεκινήσουν με την επιστροφή της τρόικας στην Αθήνα το τελευταίο δεκαήμερο του Ιουλίου ίσως καθυστερήσουν, αν δεν καταστεί δυνατόν να ληφθεί απόφαση για την εκταμίευση της δόσης μέχρι το τέλος Αυγούστου και μοιραία μετατεθεί για τον Σεπτέμβριο.

Το ζήτημα της έγκαιρης εκταμίευσης της δόσης του επόμενου μήνα είναι ζωτικής σημασίας για την Ελλάδα εξαιτίας των περιορισμένων διαθεσίμων της κρατικής μηχανής.

Σε ό,τι αφορά την Ισπανία το Eurogroup έλαβε πολιτική απόφαση για τις διαδικασίες ανακεφαλαιοποίησης των ισπανικών τραπεζών.

Ο Επίτροπος οικονομίας, Όλι Ρεν, ξεκαθάρισε ότι οι όροι της βοήθειας περιορίζονται στον τραπεζικό τομέα και προσέθεσε ότι οι σχετικές αποφάσεις θα συγκεκριμενοποιηθούν σε έκτακτο Eurogroup, που θα διεξαχθεί στις 20 Ιουλίου.

Τέλος, το Eurogroup αποφάσισε να δώσει παράταση ενός έτους στην Ισπανία, προκειμένου να μειώσει το δημοσιονομικό της έλλειμμα στο 3% του ΑΕΠ, ως το 2014.

tweeter

Our Banner

ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ

Καλώς ήλθατε-Welcome-welkom-mirë se vini- welkomma- ahlan wa sahlan- bari galoust- xos gelmissiniz -i bisimila - akwaba - ongi etorri - Шчыра запрашаем - swagata - amrehba sisswène - ani kié - dobro došli - degemer mad - добре дошъл - - benvinguts - bonavinuta - dobrodošli - vítejte - velkommen - welkom - bonvenon - tere tulemast -gabitê - vælkomin - tervetuloa - welkom - bienvenue - wolkom - binvignut - benvido -herzlich willkommen - eguahé porá - mikouabô - bienvéni - / brouha aba-a - aap ka swaagat hein - üdvözlöm - velkomin - nnoo / i biala - selamat datang -fáilte - benvenuto - - amrehva ysswène / l'aaslama - chum reap suor (formal) / suor sdei (casual) -murakaza neza - - nodé - bi xer hati - gnindi ton hap - gratus mihi venis - laipni lūdzam - benvegnûi - boyeyi bolamu - sveiki atvykę - welkum - wëllkom - dobredojde - tonga soa -selamat datang - swagatham - merħba -haere mai - miawezon -tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун) - ne y waoongo - namaste - velkommen - benvenguts - khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal) -witaj (sing.) / witajcie (pl.) -bem-vindo - mishto-avilian tú - bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.) - добро пожаловать - afio mai, susu mai ma maliu mai - benènnidu / beni benìu - fàilte - dobrodošli - karibu - wauya (plural: mauya) - bhali karay aaya -aayuboovan - vitame vás / vitajte - dobrodošel (to a man) - zupinje z te videtite - bienvenido - karibu - välkommen - härzliche wöikomme -maligayang pagdating - maeva / manava - nal-varravu -rahim itegez - swagatham -ยินดีต้อนรับ - malo e lelei - hosgeldiniz - gazhasa oetiśkom - laskavo prosymo -khush amdeed - hush kelibsiz - chào mừng - bénvnou (bénvnowe) / wilicome -croeso -bel bonjou - dalal ak diam - ékouabô / ékabô

(Ιf you want, you can use our website translator)